"laringale"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でLARINGALEの発音

la · rin · ga · le

イタリア語でLARINGALEはどんな意味ですか？

子音の声

Consonante glottidale

音韻的連接において、声門または声門の子音は、その連接部位に従って分類される子音である。 それは口腔内ではなく、他の子音のように口腔内ではなく、声門につながっているので、障害物によって強制された空気が流出に騒音を発生させます。

In fonetica articolatoria, una consonante glottidale o glottale è una consonante, classificata secondo il proprio luogo di articolazione. Essa viene articolata nella glottide, e non nella cavità orale come le altre consonanti, accostando tra sé le pliche vocali, in modo che l'aria, costretta dall'ostacolo, produca un rumore nella sua fuoriuscita.

イタリア語辞典でのlaringaleの定義

辞書の喉頭の最初の定義は、喉頭のものです。 喉頭の別の定義は、喉頭内の連接音である。 Laringaleも喉頭の音です。

イタリア語で«LARINGALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«laringale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

laringaleのイタリア語での同義語

posteriore

LARINGALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のlaringaleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlaringaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«laringale»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 喉头的
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: laríngeo
• イタリア語翻訳家 - 英語: laryngeal
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: स्वरयंत्र
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: الحنجرة
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: гортанный
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: laringe
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: ল্যারিনগিয়াল
• イタリア語翻訳家 - フランス語: laryngé
• イタリア語翻訳家 - マレー語: berhubung dgn pangkal tekak
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Kehlkopf-
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 喉頭
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 후두
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: laryngeal
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: thanh quản
• イタリア語翻訳家 - タミル語: குரல்வளைக்குரிய
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: laryngeal
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: gırtlak
• イタリア語: laringale
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: krtani
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: гортанний
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: laringian
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: λάρυγγα
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: laringeale
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: laryngeal
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: strupe

«LARINGALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlaringaleの使いかたを見つけましょう。laringaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Viaggio in Africa

Si tratta in particolare di due consonanti, peraltro frequentissime: la laringale sorda e la laringale sonora, mai esistite nell'ambito indoeuropeo, almeno per quanto mi risulta. Il problema della scrittura di questi due fonemi in caratteri latini è ...

Giuseppe Ghisellini, 2007

Repertorio plurilingue e variazione linguistica a Cagliari

essa evolve nell'occlusiva laringale ʔ e concomitante nasalizzazione della vocale: CANE(M) > kãɁi, MANU(M) > mãʔu. V'è da dire che in tutta quest'area il fono [r] è recessivo e tende ad essere obliterato e sostituito da una laterale dentale ...

Paulis, Pinto, Putzu, 2013

Studi etruschi

Le radici per 'dare' e 'bere' e l'ipotesi laringale. 2.2.0. Le anomalie delle radici *pd (i), *dd(u) si spiegano in un quadro 'laringale', mi lusingo di pensare nella variante da me posta, almeno come convenzione grafica50; ritengo che alcuni punti ...

‎1996

Rassegna di studi etiopici

e breve, fcH.) di YB, contro hè^i (;j,3£) di AW. b) Scambio di /'/ e /'/: se in termini come ag'azit, ag'aziyàn, la scomparsa della laringale sonora (anche, spesso, nella scrittura) può essere dovuta alla origine dotta del termine, e quindi alla ...

‎1966

I sostantivi in -u del gotico: morfologia e preistoria

7) Anche l'anatolico offre evidenza contraria alla "Lex Pinault": in questo ramo della famiglia indoeuropea la laringale due è sì scomparsa di fronte a I]/ in tutte le posizioni tranne che dopo vocale, ma solo successivamente all'assibilazione di ...

Sergio Neri, 2003

Fondamenti di una scienza della origine del linguaggio e sua ...

tavia c'è qualche cosa che ci spinge a fare questa confusione tra a e ha, ed è che io, per scrivere a, faccio ricorso a un ideogramma rappresentante una laringale, e perciò credo che i primitivi, se furono costretti a ricorrere a questo espediente ...

Paolo Ettore Santangelo, 1970

Glossario bulgaro-italiano italiano-bulgaro di termini ...

... съглйсна consonante labiale лабйлност labilita лабиовелйрна съглйсна consonante labiovelare naöI/loneHTáHHa съглйсна consonante labiodentale napI/lHráHeH laringale napI/lHráHHa съглйсна consonante laringale лйринкс laringe ...

Paola Bocale, 2007

Il linguaggio

"he una fricativa laringale sorda, quasi identica all'arabo ha. " Io ho leggermente modificato la grafia di Alex perché essa si accordi con la mia grafia attuale, ma questi cambiamenti sono semplici sostituzioni meccaniche e non intaccano in ...

Pariente Jean Claude, 1976

Discutendo di balbuzie. Ricerca e diagnosi in età evolutiva

Le conclusioni che in generale si possono trarre sono che le sottili differenze di tipo motorio tra bambini b/ti e non b/ti riguardano la funzionalità laringale ( maggiore variabilità in frequenza o ampiezza), una minore velocità di elocuzione (foni o ...

Maria Teresa Ingenito, 2012

I verbi greci

... R sonorante, Vvocale, R°sonorante sillabica, H laringale, H° laringale sillabica. Le consonanti si possono suddividere secondo: • il modo di articolazione ( ostruenti e sonoranti), che indica la maggiore o minore chiusura del canale fonatorio; ...

Bijoy M. Trentin, 2012

用語«LARINGALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaringaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Curare la balbuzie tra mito e scienza

Un'iperattività a livello laringale fu inoltre riscontrata da Thurmer, Thumfart, e Kittel (1983) in uno studio d'elettromiografia effettuato su 42 ... «Medicitalia.it, 1月 15»

Reti in titanio vs reti in polipropilene nell'ernia inguinale

... anestesia, indotta e mantenuta con propofol e remifentanil, con ventilazione controllata con maschera laringale e con uso di anestetici locali. «Pillole.org, 7月 09»