アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estralegale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESTRALEGALEの発音

estralegale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でESTRALEGALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«estralegale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのestralegaleの定義

辞書のestralegaleの定義は、それが法律によって規制されていないことです:質問e。

La definizione di estralegale nel dizionario è che non è regolamentato dalla legge: questione e.


イタリア語辞典で«estralegale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTRALEGALEと韻を踏むイタリア語の単語


coniugale
co·niu·ga·le
corso legale
corso legale
dogale
do·ga·le
extraconiugale
ex·tra·co·niu·ga·le
extralegale
ex·tra·le·ga·le
faringale
fa·rin·ga·le
frugale
fru·ga·le
gergale
ger·ga·le
gregale
gre·ga·le
illegale
il·le·ga·le
legale
le·ga·le
madrigale
ma·dri·ga·le
migale
mi·ga·le
osmunda regale
osmunda regale
regale
re·ga·le
segale
se·ga·le
spilogale
spi·lo·ga·le
teologale
te·o·lo·ga·le
tergale
ter·ga·le
vagale
va·ga·le

ESTRALEGALEのように始まるイタリア語の単語

estradizione
estradosso
estradotale
estraere
estraeuropeo
estragalattico
estragiudiziale
estragone
estraibile
estrale
estraneamente
estranei
estraneità
estraneo
estraniamento
estraniare
estraniarsi
estraniazione
estranio
estraordinario

ESTRALEGALEのように終わるイタリア語の単語

Digitale
centrale
digitale
estraconiugale
finale
giogale
laringale
locale
male
multimediale
per la quale
plagale
postergale
sale
sinagogale
sociale
speciale
tale
togale
verdugale

イタリア語の同義語辞典にあるestralegaleの類義語と反意語

同義語

«estralegale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTRALEGALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estralegaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのestralegaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«estralegale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

estralegale
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

estralegale
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

estralegale
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

estralegale
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

estralegale
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

estralegale
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

estralegale
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

estralegale
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

estralegale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

estralegale
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

estralegale
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

estralegale
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

estralegale
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

estralegale
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

estralegale
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

estralegale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

estralegale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

estralegale
70百万人のスピーカー

イタリア語

estralegale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

estralegale
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

estralegale
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

estralegale
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

estralegale
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

estralegale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

estralegale
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

estralegale
5百万人のスピーカー

estralegaleの使用傾向

傾向

用語«ESTRALEGALE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«estralegale»の使用頻度を示しています。
estralegaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estralegale»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESTRALEGALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«estralegale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«estralegale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、estralegaleに関するニュースでの使用例

例え

«ESTRALEGALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からestralegaleの使いかたを見つけましょう。estralegaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rendiconti del Parlamento Italiano
Ebbene, se ne aveste un 50 per cento di tristi in quella circostanza, e perchè non ne sarebbero venuti altrettanti in questa, la quale, essendo estralegale, dissuadeva molta gente stimabile e viceversa persuadeva molti cercatori di avventure?
Italia Parlamento, 1868
2
Atti parlamentari dello Senato
Ter sovvenire a questa necessità fu d'uopo aumentare la circolazione estralegale : le Banche uscirono dalla legge per salvare il credito e l'onore dol paese. ( Benissimo!) Ecco perchè il Governo l'ha tollerato, ed il paese non protestò contro  ...
Italy. Parlamento, 1891
3
Atti del Parlamento italiano: Discussioni
Nè di ciò gli faccio colpa: anzi mi piace dichiarare che ne egli nè i suoi colleghi del lllinistero avrebbero potuto impedire o restringere la circolazione estralegale, che si andò man mano consolidando con la complicita del Governo, che iscrisse  ...
Italy. Parlamento. Camera dei deputati, 1891
4
La Civiltà cattolica
... state condannate, ciascuna ali giorni di carcere, per essere uscita di chiesa al momento che saliva il pulpito un parroco sospetto di compiacenza verso il Governo* Rammento poi che un tribunale estralegale, i cui decreti s'intitolano in nome ...
‎1875
5
Biblioteca Storica
... in cuiebbe fine l'as- ' semblea degli Sf_ati, incomini:ia una novella 'epoca: un reggimento estralegale e a cui non si saprebbe neanco \ qual nome applicare, sottentr'a alla potestà del dispoto e a quella dei rappresefitantidtalla nazione.
Tutte le Nazioni, 1839
6
Scritti giuridici varii
lo, lo confesso, non saprei come si possa la contraria opinione sostenere, ove non si voglia tradir la logica per favorire le aspirazioni di una equità. estralegale. Se il possesso di buona fede, da cui dipende l'acquisto dei frutti, esige il requisito  ...
P. Bonfante
7
Delle azioni a difesa della proprietà
948 c.c. sono intervenuti opportunamente i giudici che hanno introdotto un nuovo canone “estralegale”. Vuoi applicando per analogia altre disposizioni speciali del codice, come il sopra richiamato art. 1777 per il depositario o l'art. 1586 per ...
Carlo Argiroffi, 2011
8
L'ANNOTATORE PIEMONTESE OSSIA GIORNALE DELLA LINGUA E ...
Queste ragioni devono far credere quella luce in uno stato , e condizione estralegale, estranaturale. Ignoriamo se la fosse diretta , reflessa , rifratta. Solo possiamo credere che godesse della sua essenziale proprietà di illuminare. Della nostra ...
MICHELE PONZA, 1839
9
Diritto civile
... 155n, 170n, 324n, 331; VI: 178n, 286, 338, 373n; VII: 39, 61 T Tassa IV: 140; V: 141n, 249; VI: 302 Tasso III: 131n, 190; IV: 90 — estralegale IV: 98 — legale III: 201; IV: 98, 100; V: 75, 84, 85n, 335 — usuale IV: 98 Tempo — dell'adempimento  ...
C. Massimo Bianca, 2012
10
Storia Di Corsica
tare autorità cosi larga , cosi estralegale ed oppressiva. Il breve tempo che l' esercirono, e le loro buone intenzioni possono solo servir loro di scusa. Il fatto sta che l'epoca dalla quale la Corsica è stata retta durante trent'anni (meno un piccolo ...
Francesco Ottaviano Renucci, 1834

参照
« EDUCALINGO. Estralegale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/estralegale>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z