アプリをダウンロードする
educalingo
levigata

"levigata"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でLEVIGATAの発音

levigata


LEVIGATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

LEVIGATAと韻を踏むイタリア語の単語

aerobrigata · agata · allargata · borgata · brigata · cagata · campanula spigata · costolina levigata · fregata · fustigata · impiegata · legata · litigata · regata · remigata · rigata · segata · stangata · vergata · vulgata

LEVIGATAのように始まるイタリア語の単語

lever de rideau · leverage · leveraggio · levetta · leviatano · levigare · levigatezza · levigato · levigatore · levigatrice · levigatura · levigazione · levirato · levistico · levita · levità · levitare · levitazione · levitica · levitico

LEVIGATAのように終わるイタリア語の単語

acciugata · coniugata · frugata · gorgata · meringata · piegata · pirofregata · purgata · ripiegata · sfregata · sgorgata · siringata · spongata · sprangata · strafogata · togata · vangata · voce spiegata · vogata · volgata

イタリア語の同義語辞典にあるlevigataの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LEVIGATA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«levigata»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«levigata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEVIGATAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語levigataを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlevigataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«levigata»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

光滑
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

liso
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

smooth
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

चिकना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ناعم
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гладкий
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

suave
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মসৃণ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

lisse
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

licin
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

glatt
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

スムース
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

부드러운
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Gamelan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bằng phẳng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மென்மையான
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गुळगुळीत
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pürüzsüz
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

levigata
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gładki
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гладкий
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

neted
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λείος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gladde
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

slät
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

glatt
5百万人のスピーカー

levigataの使用傾向

傾向

用語«LEVIGATA»の使用傾向

levigataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«levigata»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、levigataに関するニュースでの使用例

例え

«LEVIGATA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlevigataの使いかたを見つけましょう。levigataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conelle di Arcevia: I manufatti in pietra scheggiata e ...
Italien - Neolithikum - Bevölkerungsgeschichte.
‎1999
2
Archivio per l'antropologia e la etnologia
Quali sono i caratteri dell' epoca della pietra levigata nel Belgio? Quali sono i suoi rapporti colle età. anteriori e coi testimonii dell' età. della. pietra levigata nell' Europa occidentale? 5. Quali sono i caratteri anatomici e storici dell' uomo della ...
‎1872
3
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
MS 149 14') 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 149 150 148- 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 OSSERVAZIONI forse punteruolo, apice acuminato, superficie levigata lacunosa; contorno ottagonale porzione con  ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
4
Ceramica neolitica nel Museo di Bisceglie
Argilla giallastra più o meno depurata con tracce di inclusi, superficie interna bruna levigata, superficie esterna bruna lisciata. Serie regolare di denti di lupo. 88 PARETE tav. X Inv. 695. 8,5 58 45. Argilla giallastra depurata, superficie interna ...
Luigi Todisco, 1980
5
Archivio per l'antropología e la etnología
patito di certo qualche alterazione ; ma dev' essere stata trovata in tale condizione presso Mundelstrup nel distretto di Thy nel Jutland. 19. Ascia di selce lunga 0m, 116 levigata da per tutto ; e le cui parti sono con diligente affilatura arrotondate ...
‎1871
6
L'orientalizzante a Chiusi e nel suo territorio
Impasto a superficie nera, levigata; h. 4,3 - 0 10,6; scheggiature. Labbro verticale con orlo arrotondato lievemente ingrossato internamente, vasca tronco-conica, fondo piatto leggermente incavato; umbone schiacciato sul fondo interno.
Alessandra Minetti, 2004
7
Metafisica del successo
Una pietra levigata dal fiume non ha lo stesso significato di una pietra levigata dalla mano dell'uomo, anche se dal punto di vista della loro apparenza possano considerarsi molto simili. Per il significato che quella pietra può assumere è ...
Attilio Fortini
8
Le vie della pietra verde: l'industria litica levigata nella ...
Italien - Trachtgeschichte - Bevölkerungsgeschichte.
Marica Venturino Gambari, 1996
9
Le collezioni egee del Museo archeologico nazionale di Firenze
4,7; sp. 1,5 CRoNoLoGIA Neolitico finale – Bronzo Antico CRoNoLoGIA Neolitico finale – Bronzo Antico DESCRIzIoNE Raschiatoio su lama a ritocco semplice DESCRIzIoNE Accetta debolmente biconvessa in pietra profondo diretto. levigata  ...
Anna Margherita Jasink, Luca Bombardieri, 2009
10
AutoCAD 2002: Modellazione 3D
AutoCAD conserva le informazioni sulla mesh di definizione di una superficie levigata e la superficie originale può essere ripristinata selezionando l'opzione Crea vertici dal prompt di EDITPL. Inoltre, potete osservare la superficie mesh di  ...
John Wilson, Alan J. Kalameja, 2003

用語«LEVIGATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlevigataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grassi Pietre per l'UAE Pavilion a Expo Milano 2015
... Biancone - in lastre da 120x70x2 cm in finitura levigata -, utilizzato per l'appartamento dell'Emiro (che si trova all'interno del padiglione) e per il piano inferiore ... «Archiportale.com, 6月 15»
2
Pelle tonica e levigata in casa: il rimedio naturale fai da te
Sapete che è possibile ottenere una pelle tonica e levigata utilizzand0 semplicemente i prodotti che abbiamo in cucina? Ebbene, il sale e l'olio di oliva sono ... «Ladyblitz, 5月 15»
3
Senza rughe, come le orientali
Hanno la pelle impeccabile, bianca e levigata e sembrano più giovani di noi. In questa gallery abbiamo individuato le dive più belle d'Oriente e d'Occidente ... «Glamour.it, 5月 15»
4
Emergenza buche, un drone vi salverà
Meglio la levigata delicatezza delle strade con sampietrini? Levigata? Delicatezza? Stare in sella sul sampietrino bagnato è più difficile che guidare un cavallo ... «Il Messaggero, 2月 15»
5
Il duro lavoro del litografo
Un torchio, una pesante pietra levigata, acidi e inchiostri, rulli e matrici. Quella della litografia è un arte per gente che ha spalle larghe e pazienza in ... «Frizzifrizzi.it, 12月 14»
6
Beauty Tips, i trattamenti per una pelle al top in inverno
L'idratazione diventa la chiave per far si che la pelle sia sempre liscia, levigata e luminosa, solo mantenendola nutrita infatti l'epidermide puó apparire al suo ... «Blogosfere, 11月 14»
7
Pelle tonica e levigata con Crème Raffermissante Nuit Micro …
Dalla ricerca Resultime nasce un trattamento dall'insuperabile efficacia rassodante specifico per la notte: la Crème Raffermissante Nuit Micro-Elastine. «Megamodo, 11月 14»
8
Amici per la pelle
«Non deve coprire come una maschera, ma migliorare l'aspetto della pelle, rendendola più levigata e luminosa». Ma questo non è il suo unico compito. «LetteraDonna, 11月 14»
9
Bellezza: l'olio di oliva alleato per capelli, pelle e unghie
Con l'olio di oliva e il bicarbonato si puó realizzare un valido peeling da strofinare su viso e corpo per rendere liscia e levigata la pelle. Puó essere utilizzato ... «Blogosfere, 11月 14»
10
Scrub per la schiena: eliminiamo brufoletti e impurità della pelle
La pelle del corpo, come quella del viso, necessita di essere esfoliata per poter essere levigata e setosa. Scopriamo insieme come farlo per avere una schiena ... «Blogosfere, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Levigata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/levigata>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA