アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lumachella"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLUMACHELLAの発音

lu · ma · chel · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUMACHELLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLUMACHELLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lumachella»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lumachella

Lumachella

Lumachella

lumachellaは石に貴重な価値を与える化石殻の豊かではっきりと目に見える存在を特徴とする有機質堆積岩の商品名です。 記述的地質学の分野では、ほぼ独占的に化石殻からなる岩を示すために同じ用語が使用されていますが、装飾目的では使用できません。 La lumachella è il nome merceologico di una roccia sedimentaria organogena caratterizzata da una abbondante e ben visibile presenza di conchiglie fossili che conferisce pregio alla pietra; lo stesso termine viene usato anche in campo geologico descrittivo per indicare una roccia composta quasi esclusivamente da gusci di conchiglie fossili, anche se inadatta ad essere utilizzata a scopi ornamentali.

イタリア語辞典でのlumachellaの定義

辞書のlumachellaの定義は暗いです。 「ルカカ」の Lumachellaはまた、ほとんどが海洋の化石殻のシェルで作られたコンパクトな石灰岩の岩であり、仕様を使用しています。 装飾的な石として。

La definizione di lumachella nel dizionario è dim. di “lumàca”. Lumachella è anche roccia calcarea compatta costituita in massima parte di gusci di conchiglie fossili marine, usata spec. come pietra ornamentale.

イタリア語辞典で«lumachella»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUMACHELLAと韻を踏むイタリア語の単語


alla chetichella
alla chetichella
bella
bel·la
biella
biel·la
brighella
bri·ghel·la
capella
ca·pel·la
chetichella
che·ti·chel·la
della
del·la
ella
el·la
isabella
i·ʃa·bel·la
lattughella
lattughella
marachella
ma·ra·chel·la
monachella
mo·na·chel·la
nella
nel·la
nutella
nutella
pennichella
pen·ni·chel·la
rocchella
roc·chel·la
sambuchella
sambuchella
sirighella
si·ri·ghel·la
stella
stel·la
umbrella
umbrella

LUMACHELLAのように始まるイタリア語の単語

lumaca
lumacare
lumacatura
lumacone
lumacoso
lumaio
lumare
lumata
lumbard
lume
lumeggiamento
lumeggiare
lumeggiatura
lumen
lumen Christi
lumenometro
lumenora
lumera
lumia
lumicino

LUMACHELLAのように終わるイタリア語の単語

campanella
cappella
cartella
casella
cella
cittadella
civitella
graziella
manovella
modella
mozzarella
nigella
novella
paella
procella
raffaella
salmonella
sella
sorella
tabella

イタリア語の同義語辞典にあるlumachellaの類義語と反意語

同義語

«lumachella»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUMACHELLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lumachellaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlumachellaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lumachella»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

lumachella
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Lumachella
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lumachella
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

lumachella
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

lumachella
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

lumachella
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lumachella
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

lumachella
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

LUMACHELLA
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lumachella
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

lumachella
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

lumachella
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

lumachella
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lumachella
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lumachella
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

lumachella
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

lumachella
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lumachella
70百万人のスピーカー

イタリア語

lumachella
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lumachella
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

lumachella
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lumachella
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

lumachella
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lumachella
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Lumachella
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lumachella
5百万人のスピーカー

lumachellaの使用傾向

傾向

用語«LUMACHELLA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«lumachella»の使用頻度を示しています。
lumachellaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lumachella»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUMACHELLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lumachella»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lumachella»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lumachellaに関するニュースでの使用例

例え

«LUMACHELLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlumachellaの使いかたを見つけましょう。lumachellaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Fra le lumachelle, sono pregevoli la Lumachella opalina (Carinzia) a conchiglie iridescenti e cemento bruno; Lumachella drappo mortuario, Lumachella di Narbonne, Lumachella nera di Vicenza, a conchiglie bianche e cemento rosso vinoso ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1975
2
Delle pietre antiche: libri quattro
I. Lumachella bianca antica §. II. Broccatello antico §. III. Lumachella d'Egitto §. IV . Lumachella d'Àstracane §. V. Occhio di pavone §. VI. Corno di Ammone §. VII. Lumachellone antico §. VIII. Stellarla §. IX. Lumachella nera §. X. Lumachella ...
Faustino Corsi, 1828
3
Delle pietre antiche
I. Lumachella bianca antica , . • • . . 114 §. II. Broccatello antico 115 $. IH. Lumachella d' Egitto ...... 116 §. IV. Lumachella d' Astracane . . . . . . 117 §. V. Astracane dorato 118 §. VI. Occhio di pavone • 118 £. VII. Corno di Ammone 119 §. Vili.
Faustino CORSI ROMANO, 1845
4
Catalogo ragionato d'una collezione di pietre di decorazione
Lumachella di Prato . Fondo bigio persichino con frammenti di conchiglie bianche . Non comune . 2. Lumachella di Menagio sul lago di Como. Fondo gialliccio con conchiglie di bigio scuro interamente decomposte . Rara . 3. Lumachella di ...
Faustino Corsi, 1825
5
Gems; Notes and Extracts
LUMACHELLA. If this substance was known to the ancients, the name which they gave it is unknown to us j but we are led to believe that it is a recent discovery. The opaline lumachella comes from Coiinthia, where it is found in a mountain ...
Augusto Castellani, 1871
6
Catalogo della collezione di pietre usate dagli antichi per ...
Lumachella di ASTRACANE DORATO MADREPERLIFERO. Lo stesso dell' antecedente con grandi frammenti di madrcperla. ** 300. Lumachella di ASTRACANE DORATO E PAVONAZZO. Macchiato disordinatamente dai detti due coloii, con ...
István Károlyi, Francesco Belli, 1842
7
Delle gemme notizie raccolte da Augusto Castellani
Lumachella. Se questa sostanza fu conosciuta dagli antichi, il nome che essi le davano ora ci è ignoto; ma tutto ci fa credere che sia stata scoperta di recente. La lumachella opalina viene dalla Carinzia, ove trovasi in una montagna che dicesi  ...
Augusto Castellani, 1870
8
Catalogue of marbles presented by S. Jarrett to the ...
Lumachella di Prato . Fondo bigio persichino con frammenti di conchiglie bianche . Non comune . o :. 2. Lumachella di Menagio sul lago di Como. Fondo gialliccio con -conchiglie di bigio scuro interamente decomposte . Rara.. 3. " Lumachella ...
Stephen Jarrett, 1825
9
Odeporico o sia Itinerario per le colline pisane. Tomo 1. ...
Lumachella'-stalattitiba , nella quale , oltrediyersa minute Lenticchia,:s_i osservano altresì' in'corporati innunierabili 'coi-picciuoli marini ,microscopici, tra i quali sono riconoscibili coll'ajuto della lente alcuniNautili , e Ammoniti . Di Par- lascio .
‎1797
10
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Si era già trovato nel 1812 presso Brognon nel dipartimento della Costa d'oro una specie di lumachella o di marmo couchigliaceo, che servire poteva a fare zoccoli, basamenti, ed anche tavole molto piacevoli alla vista; e qualora trovati se ne ...
‎1831

用語«LUMACHELLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlumachellaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cefalù il paese delle contraddizioni
... è per nulla paragonabile alle splendide stradine della cittadina normanna caratterizzate da basolati in pietra lumachella dai disegni unici. «Cefalu & Madonie Web, 7月 15»
2
#Terrediconfine: Orvieto e Todi tra antiche tradizioni, percorsi e gusto
... Pani delle Feste, duello gastronomico tra il pane nociato di Todi e la lumachella di Orvieto a cura della fantasiosa panetteria, Donatella Aquili ... «PerugiaToday, 7月 15»
3
De Luca: "Sarò eletto dal popolo e resterò", "Caldoro e la lumachella
Ormai le polemiche sulle elezioni in Campania iniziano a diventare stucchevoli, dalla non eleggibilità a governatore di Vincenzo De Luca per ... «in20righe, 5月 15»
4
Loano, partiti i lavori per il restauro del ponte di San Sebastiano
La statua di San Sebastiano, in pietra lumachella del Finale, risale agli anni Trenta e fu donata nel 1934 dalla signora Luce Borsarelli, moglie ... «Il Vostro Giornale, 4月 15»
5
Loano, Ponte monumentale di San Sebastiano: aggiudicati i lavori …
La statua di San Sebastiano, in pietra lumachella del Finale, risale agli anni Trenta e fu donata nel 1934 dalla sig.ra Luce Borsarelli, moglie ... «SavonaNews.it, 1月 15»
6
De Luca ai "personaggetti del Pd" dedica "La lumachella della …
"A questo proposito mi viene in mente la poesia di Trilussa La lumachella della vanagloria, che si adatta perfettamente a piccoli personaggetti ... «SalernoToday, 9月 13»
7
Pizza rustica originale ricetta: Lumachelle orvietane
La “lumachella orvietana” sprigiona il suo profumo dai banconi dei forni ai banchi dei reparti salumeria dei supermercati. Da amante della cucina, ho voluto ... «RicetteOk.it, 1月 12»
8
Rimetti a noi i nostri debiti - 1
Lo faremo con lentezza e, speriamo, con simpatia: "la Lumachella de la Vanagloria, ch'era strisciata sopra un obbelisco, guardò la bava e ... «Linkiesta.it, 11月 11»
9
La politica spargiletame. Oliveti versus Sacripanti: se vogliamo …
... l'istituzionalizzazione di un Presidio Slow Food sulla Lumachella Orvietana, sostenuto dal Palazzo del Gusto e dall'Associazione Panificatori ... «OrvietoNews.it, 4月 11»
10
Franco Battiato - Inneres Auge
Lumachella Shared on Google+ · 9 months ago. Read more Show less. Reply · 1. ▽ Report spam or abuse. Astana Astana Shared on Google+ ... «YouTube, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Lumachella [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lumachella>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z