アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sambuchella"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSAMBUCHELLAの発音

sambuchella play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAMBUCHELLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

SAMBUCHELLAと韻を踏むイタリア語の単語


alla chetichella
alla chetichella
bella
bel·la
biella
biel·la
brighella
bri·ghel·la
capella
ca·pel·la
chetichella
che·ti·chel·la
della
del·la
ella
el·la
isabella
i·ʃa·bel·la
lattughella
lattughella
lumachella
lu·ma·chel·la
marachella
ma·ra·chel·la
monachella
mo·na·chel·la
nella
nel·la
nutella
nutella
pennichella
pen·ni·chel·la
rocchella
roc·chel·la
sirighella
si·ri·ghel·la
stella
stel·la
umbrella
umbrella

SAMBUCHELLAのように始まるイタリア語の単語

samara
samarcanda
samaridio
samario
samaritano
samba
sambabilino
sambernardo
sambuca
sambuco
sambuco acquatico
sambuco comune
sambuco lebbio
sambuco nero
sambuco rosso
sameto
samizdat
sammarinese
samoano
samoiedo

SAMBUCHELLAのように終わるイタリア語の単語

campanella
cappella
cartella
casella
cella
cittadella
civitella
graziella
manovella
modella
mozzarella
nigella
novella
paella
procella
raffaella
salmonella
sella
sorella
tabella

イタリア語の同義語辞典にあるsambuchellaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SAMBUCHELLA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«sambuchella»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sambuchellaのイタリア語での同義語

«sambuchella»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAMBUCHELLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sambuchellaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsambuchellaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sambuchella»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

长老
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

anciano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

elder
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बड़ा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

زعيم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

старший
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mais velho
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অগ্রজ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

aîné
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tua
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Holunder
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

先輩
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

장로
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sepuh
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đàn anh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மூத்த
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वडील
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yaşça büyük
70百万人のスピーカー

イタリア語

sambuchella
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

starszy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

старший
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mai mare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ηλικιωμένων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ouderling
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fläder
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

eldre
5百万人のスピーカー

sambuchellaの使用傾向

傾向

用語«SAMBUCHELLA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«sambuchella»の使用頻度を示しています。
sambuchellaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sambuchella»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAMBUCHELLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sambuchella»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sambuchella»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sambuchellaに関するニュースでの使用例

例え

«SAMBUCHELLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsambuchellaの使いかたを見つけましょう。sambuchellaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Piante tossiche e velenose
Ebbio,. Lebbio,. Sambuchella. Sambucus. ebulus. L. CAPRIFOLIACEAE Habitat: è diffuso negli incolti, nelle scarpate e nei bordi dei campi, in generale nei suoli umidi, dalla pianura fino ai 1300 metri, dell'Europa centrale. Descrizione: pianta ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
EBOLLIZIONE DEL SANGUE Volg. Calore. V. Ectim». EBULO. (Bot.) l'j questo il sambucusebulus, Lìmi . conosciuto anche col nome di sambuchella. V . Sambuco. ECBISORMA. (Zooj) Elevaziooe, spargimento di un articolazione, di qualche ...
Francesco Agostino Gera, 1839
3
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
troppo al secco o troppo esposte al caldo, perchè queste piante amano l' ombra e la freschezza. Noudimeno la sambuchella esige una situazione più esposta al sole, ed una terra più leggiera e non fresca. Vegeta egli è vero benissimo nei ...
‎1843
4
Geografia dell'immaginario
Diversa la valutazione che proponiamo parlando della sambuchella (v. Erbe). Romagnano Sesia. Un padre portò la piccola figlia, che piangeva sempre, da un medigòn; toccandola, disse che aveva il piede di capra, che è quell'osso che ...
Silvano Crepaldi, 2011
5
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
V. Salvia o_fiicinnlis. SAMBUCHELLA. V. Sambucu.s Ebulus. SAMBUCO, e SAMBUCO COMUNE . V. Sambuctu nigra. SAMBUCO EBBIO, e SAMBUCO FEMMINA. V. Sambuctu Ebulus. SAMBUCUS EBULUS. Sur. Sambuchella. Sambuco ...
‎1832
6
Entomologia Vicentina ossia Catalogo sistematico ...
Salvastrella. — Polerium sangui- Salvia. — Salvia. sorba, e comune. — officinalis . i } maggiore, f domestica. / de' prati. — pratensis. I selvatica. Gavolaccio. Chiarello. Erba lupa. ( Gallitrico. — liorminum. ( Scarleggia. Sambuchella, v. Sambuco.
Francesco Disconzi, 1865
7
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Satubùgh Salvadegh. Ebbio. Sambuchella. Sambuca crbaceo o .sali-atico. ll Sambucus cbulusL. Saminà. Esaminme. Samparègl. Senza puri(Gh. Enc. )_ V. Samparèll. l Zampnrèll. . БапврёсХег. Ad. di Per, Pòmm, ecc. V. Sim. Sano.
Francesco Cherubini, 1843
8
Supplimento a'vocabolarj italiani
Ebbio, Nebbia, Colore, Sambuco selvatico, Sambuco femina, Sambuchella: nomi volgari del Sambucus Ebulus, chiamato £6ufodal Mattioli. Perenne. Fiorisce in aprile. Trovasi per le ripe e lungo le fosse. È simile al sambuco communc ...
Giovanni Gherardini, 1853
9
Delle scienze lettera ed arti dei romani
Nomi Pliniani TUBA L.INNEANA ED secondo Plinio OFFICINALI 3ot. Ebulus Sambucus ebulus Volgare Sambuchella. Sambuco selvatico. È sudorifero, e valido contro la idropisia. Tiene lontani i serpi, ed altre bestie immonde e nocive. Ebbio.
F. CAVRIANI, 1823
10
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Dopo molte ricerche l'autore ha trovato il mezzo di estrarre dai frutti di quella pianta, detta dal volgo ebbio sambuchella, l'alcool, applicabile a varj usi come quello che si ottiene dalla distillazione del vino. Egli descrive a lungo il suo metodo di ...
‎1825

参照
« EDUCALINGO. Sambuchella [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sambuchella>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z