アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malacarne"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMALACARNEの発音

ma · la · car · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALACARNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMALACARNEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«malacarne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Malacarne

Malacarne

マグナレンヌはマグロのタラとしても知られていますが、アメリカのマリアアテッラの愛のために、ピノ・メルカンティの演劇はOFSによって製作され、ジュゼッペ・ズッカの題名に撃たれ、カステラマーレ・デル・ゴルフォのマグロで撮影されました マラカーンと名付けられた若くて落ち着きのないマグロの話を語った。 Malacarne, conosciuto anche come Turi della tonnara o For the love of Mariastella per gli USA, è un film drammatico di Pino Mercanti, la cui realizzazione fu prodotta dalla O.F.S.. Tratto da un soggetto di Giuseppe Zucca fu girato in una tonnara a Castellammare del Golfo e raccontava la storia di un giovane e inquieto tonnaroto Turi detto Malacarne.

イタリア語辞典でのmalacarneの定義

辞書のマラカーンの定義は、品質の悪い肉や低肉屋です。 マラカーンは悪人でもあります。

La definizione di malacarne nel dizionario è carne di cattiva qualità o di bassa macelleria. Malacarne è anche persona malvagia.

イタリア語辞典で«malacarne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALACARNEと韻を踏むイタリア語の単語


batticarne
bat·ti·car·ne
beneficiarne
beneficiarne
carne
car·ne
in carne
in carne
mettere su carne
mettere su carne
tritacarne
tri·ta·car·ne

MALACARNEのように始まるイタリア語の単語

mala creanza
mala ventura
malacca
malaccetto
malaccio
malaccolto
malacconcio
malaccortamente
malaccortezza
malaccorto
malachite
malacia
malacitano
malacologia
malacologico
malacologo
malacopia
Malacostraci
malacreanza
malacuto

MALACARNEのように終わるイタリア語の単語

alone
bicorne
chiamata alle urne
fiamme eterne
fine
lanterne
line
lucerne
magazine
marine
ne
none
per quanto concerne
persone
pipeline
pop uscirne
prendere lucciole per lanterne
tricorne
trifoglio di Smirne
uscirne

イタリア語の同義語辞典にあるmalacarneの類義語と反意語

同義語

«malacarne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALACARNEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malacarneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmalacarneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«malacarne»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

malacarne
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Malacarne
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

malacarne
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

malacarne
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مالاكارن
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

malacarne
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Malacarne
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

malacarne
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Malacarne
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

malacarne
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Malacarne
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

malacarne
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

malacarne
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

malacarne
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

malacarne
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

malacarne
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

malacarne
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Malacarne
70百万人のスピーカー

イタリア語

malacarne
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

malacarne
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

malacarne
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

malacarne
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

malacarne
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

malacarne
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

malacarne
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

malacarne
5百万人のスピーカー

malacarneの使用傾向

傾向

用語«MALACARNE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«malacarne»の使用頻度を示しています。
malacarneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malacarne»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALACARNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«malacarne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«malacarne»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、malacarneに関するニュースでの使用例

例え

«MALACARNE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmalacarneの使いかたを見つけましょう。malacarneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Malacarne
A detailed report that sheds light on faces, places and numbers of the most articulate and powerful multinational crime, with an annual turnover of over € 44 billion.
Andrea Pamparana, 2010
2
Encefalotomia Nuova Universale: Della Encefalotomia Nuova ...
Che S'Aggira Sulla Vera Struttura Del Cervelletto Umano Vincenzo Malacarne. Dites-moi à votre loisir , s'il est des preuves rigoureuses que la moelle épinïere n' est pas un prolongement ou une continuation de la subjtance médullaire du ...
Vincenzo Malacarne, 1780
3
Se ne vanno sempre i migliori
Vi siete mai chiesti perchè le persone sgradevoli non muoiono mai?
Paolo Malacarne
4
Prime linee della chirurgia di Vincenzo Malacarne saluzzese ..
GIA è" Шатры': ¿man. Del/e .Il/8"' Eee.me SS. VF., vr ' .. Padova Ii lo. Settembre 1794.` ' ‚ . l É д l a ' ‚ _ 1 «J Пли/ф'. Dl'vozìß'. общим. утят '7 ' ' l VINCENZO MALACARNE. ' j ,i Ik?, 'l ' PREЁ \ 'I ` s ` N t I "ч S I I/ _.`-. Ñ l. : -la > ` „w l; x . lz . „к ` . ‚.
Vincenzo Malacarne, 1794
5
Prime linee della chirurgia di Vincenzo Malacarne
Malacarne (Vincenzo). nella difficoltà ; o nel "pericolo della esecuzione. Che se le Conseguenze del noflro lavoro gli procacciano il nome d' operazione, la trivíalità, la facilita, e la poca importanza gli danno comunemente quel-~ lo di ...
Malacarne (Vincenzo), 1794
6
Rettificazione geometrica e rigorosa della periferia del ...
RETTIFICAZIONE GEOMETRICA E RIGOROSA DELLA PERIFERIA DEL CIRCOLO COLLA GEOMETRIA ELEMENTARE DI GIAMBATISTA MALACARNE DI VICENZA quante et invemetis quis quaerit invenit. J. C. □ VICENZA TIPOGRAFIA ...
Antonio Cerchiori, 1856
7
Encefalotomia Nuova Universale: Della Encefalotomia Nuova ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Vincenzo Malacarne, 2011
8
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Se la Banca Geisser e Monnel, eseguito il pagamento delle cambiali alla Banca Nazionale a cui erano stale girate, avesse senz'altro rivolta la sua domanda alla Dilla Malacarne, questa non avrebbe per alcun verso potuto rifiutarne il rimborso  ...
Italy. Parlamento, 1862
9
Storia della medicina Italiana
Vicq d'Azir lodò Malacarne , e nel parlare degli Autori che scrissero del cervello, dice': Je dois ajuter que e est Malacarne chirurgien célèbre de Turiti, qui en a parie avec le plus dérudition et de savoir. Je me jais un devoir de lui rendre fé Iribut ...
Salvatore de Renzi, 1848
10
Soluzione geometrica e rigorosa del problema della ...
Giambattista matematico Malacarne (matematico). 7 Il deposito principale trovasi presso i tipografi signori Peroni e Tramontini in Vicenza, e que' librai o persone che ne desiderassero potranno rivolgersi agli stessi che al prezzo di una lira ...
Giambattista matematico Malacarne (matematico), 1846

用語«MALACARNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalacarneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Snam sopra il riferimento e al lavoro sul TAP
Non molto tempo fa Carlo Malacarne, amministratore delegato di Snam ha espresso il desiderio di entrare nel progetto del TAP (il pezzo del ... «Trend-online.com, 7月 15»
2
Tredici trentini agli Italiani pista Zambanini e Paternoster i fari
L'altro alfiere della Ciclistica Dro Ivo Malacarne sarà al via della corsa a punti, della velocità a squadre e dell'inseguimento a squadre, così ... «Trentino Corriere Alpi, 7月 15»
3
Energia: delegazione governo algerino in Spagna, colloqui su …
... il gas e il sistema idrico). Un trend confermando anche dall'amministratore delegato di Snam Rete Gas, Carlo Malacarne, secondo cui il calo ... «Agenzia Nova, 7月 15»
4
Taormina, la pelle di Malacarne nella ex-chiesa del Carmine
Nell'ambito del progetto “Spazio al Sud” nello splendore barocco dell'ex-chiesa del Carmine di Taormina si è aperta la mostra di pittura di ... «Blogtaormina, 7月 15»
5
Union, comincia la stagione che apre un'altra era
Centrocampisti: Daniele Casella (1990, dal Cordenons), Halil Gjoshi (1995), Ciro Guarino (1998, dalla Feltrese), Simone Malacarne (1989), ... «Corriere Alpi, 7月 15»
6
Maiori, torna 'Arte nel Palazzo'
Ciro Palumbo, Silvestro Pistolesi, Luca Battini, Claudio Malacarne, Amedeo Cianci, Franco Tomassoli, Sandro Bini, Gala Moskvitina, Sandro ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 7月 15»
7
Dosolo: la filarmonica fa 150 con un concerto in piazza
L'immagine, riprodotta da Sergio Malacarne dallo storico originale, ritrae il nucleo fondatore della banda dosolese nel 1865. All'epoca ... «Gazzetta di Mantova, 7月 15»
8
Upt, Filippi lascia: guida a un triumvirato
PERGINE. Un triumvirato alla guida dell'Upt perginese: è composto da Daniele Malacarne (con funzione di coordinatore), Michela Parisi ... «Trentino Corriere Alpi, 7月 15»
9
Saggio di fine anno all'insegna dell'originalità
Hip Hop età 7/9 anni: Laura D'Amico,Anita Tani, Federica Bigazzi, Marta Caroti, Martina Colombini, Noa Megali, Rachele Malacarne, Alessia ... «Il Tirreno, 7月 15»
10
Ruglioni primo rinforzo del Villa Ingaggiati Jovany e Quiriconi
L'ex Margine Coperta e Folgor Marlia Michele Malacarne potrà giocare anche. al centro della difesa. Un solo rinforzo per il centrocampo: ... «Il Tirreno, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Malacarne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/malacarne>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z