イタリア語の動詞MENZIONAREの活用
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io menziono
tu menzioni
egli menziona
noi menzioniamo
voi menzionate
essi menzionano
Imperfetto
io menzionavo
tu menzionavi
egli menzionava
noi menzionavamo
voi menzionavate
essi menzionavano
Futuro semplice
io menzionerò
tu menzionerai
egli menzionerà
noi menzioneremo
voi menzionerete
essi menzioneranno
Passato remoto
io menzionai
tu menzionasti
egli menzionò
noi menzionammo
voi menzionaste
essi menzionarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho menzionato
tu hai menzionato
egli ha menzionato
noi abbiamo menzionato
voi avete menzionato
essi hanno menzionato
Trapassato prossimo
io avevo menzionato
tu avevi menzionato
egli aveva menzionato
noi avevamo menzionato
voi avevate menzionato
essi avevano menzionato
Futuro anteriore
io avrò menzionato
tu avrai menzionato
egli avrà menzionato
noi avremo menzionato
voi avrete menzionato
essi avranno menzionato
Trapassato remoto
io ebbi menzionato
tu avesti menzionato
egli ebbe menzionato
noi avemmo menzionato
voi aveste menzionato
essi ebbero menzionato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io menzioni
che tu menzioni
che egli menzioni
che noi menzioniamo
che voi menzioniate
che essi menzionino
Imperfetto
che io menzionassi
che tu menzionassi
che egli menzionasse
che noi menzionassimo
che voi menzionaste
che essi menzionassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia menzionato
che tu abbia menzionato
che egli abbia menzionato
che noi abbiamo menzionato
che voi abbiate menzionato
che essi abbiano menzionato
Trapassato
che io avessi menzionato
che tu avessi menzionato
che egli avesse menzionato
che noi avessimo menzionato
che voi aveste menzionato
che essi avessero menzionato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io menzionerei
tu menzioneresti
egli menzionerebbe
noi menzioneremmo
voi menzionereste
essi menzionerebbero
Passato
io avrei menzionato
tu avresti menzionato
egli avrebbe menzionato
noi avremmo menzionato
voi avreste menzionato
essi avrebbero menzionato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
menzionare
infinito passato
aver menzionato
PARTICIPIO
participio presente
menzionante
participio passato
menzionato
GERUNDIO
gerundio presente
menzionando
gerundio passato
avendo menzionato
イタリア語での«MENZIONARE»の引用
menzionareという言葉で有名な引用文や文章
Una cosa che non senti mai menzionare riguardo ai pionieri è che essi sono, invariabilmente, per loro stessa natura, dei casinisti.
Non è una digressione menzionare gli orrori della guerra in connessione con il massacro delle bestie ed i banchetti di carne. La dieta degli individui è in stretta relazione con il loro modo di agire. Sangue chiama sangue.
La fortuna non è qualcosa da menzionare in presenza di uomini che si sono fatti da soli.
«MENZIONARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
menzionareの使いかたを見つけましょう。
menzionareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Dmommare , Menzionare , Enumerare. Al verbo Dinominare, o Denominare , lat.
Denominare (Imporre il nome a qualche essere) , volle la Crusca attribuire anche
l'estranee significazioni di Menzionare ( Far menzione ) e di Enumerare.
2
Trattato di semiotica generale
Consideriamo ora un altro tipo di giudizi fattuali, quelli indicali, per esempio l'atto
di menzionare qualcosa presente, come in |questa matita è blu| o |questa è una
matita|. Come suggerito in 3.1. vi è una differenza tra i due esempi, e il secondo ...
Dtnominare , Menzionare , Enumerare. Al verbo Dinominare, o Denominare , lat.
Denominare (Imporre il nome a qualche essere) , volle la Crusca attribuire anche
l'estranee significaztoni di Menzionare ( Far menzione ) e di Enumerare.
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Dinominare , Menzionare , Enumerale. Al verbo Dinominare, o Denominare , lat.
Denominare (Imporre il nome a qualche essere) , volle la Crusca attribuire anche
l'eslra- nee significazioni di Menzionare ( Far menzione ) e di Enumerare.
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
5
La Semiotica in Italia: fondamenti teorici
Quando in 3:3. abbiamo considerato il 'lavoro del menzionare stati del mondo' (e
cioè di riferire i segni alle cose, lavoro in cui le parole sono strettamente legate
con indici gestuali e l'ostensione di oggetti in funzione segnica) si è capito che in
...
6
Dizionario della lingua italiana
Stor. Nerb. Io l'ho udito menzionare ; egli è un franco cavaliere. Tav. Bit. (C) D'
ogni maniera di paesi che si potesse menzionare. Serd. Stor. 6. 241. Altre cose
molto più brutte, le quali non ardirebbouo menzionare gli uomini bene
accostumati.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini,
1871
7
Farsi assumere in tempo di crisi. Come sviluppare personal ...
Inoltre, il simbolo della chiocciola è necessario per menzionare un altro utente all
'interno dei propri tweet. • Following: è l'azione attraverso cui un utente decide di
seguire gli aggiornamenti pubblicati da un altro utente. Per farlo è sufficiente ...
Prunesti, Perciavalle,
2013
8
Prediche al palazzo apostolico
Ed io vi potrei menzionare un Mosè, cosi umile e diffidente di se medesimo,
eletto da Dio a compiere una delle più belle e-magnifiche missioni,che si
leggano nelle storie del mondo; potrei menzionare un Gedcone ehe,alle
insinuazioni dell' ...
Luigi da Trento Puecher Passavalli,
1872
9
La filiazione e la trasmissione nella psicoanalisi. Sulla ...
Se asserisco che il Nilo è più lungo del Bacchiglione, io sto usando i nomi dei
due fiumi per riferirmi ai due fiumi, ma se io intendo menzionare il nome dei fiumi
invece di usarlo, ho a disposizione un semplice espediente tipografico per farlo e
...
Francesco Napolitano,
1999
10
La semantica dell'azione: discorso e azione
Anzi, di fatto avviene che io non posso parlare di eventuali sensazioni
cinestesiche se non come delle sensazioni « che noi abbiamo quando facciamo
questo o quello »; e perciò bisogna menzionare l'azione per menzionare le
cosiddette ...
用語«MENZIONARE»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
menzionareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
La "Pesca Saturnia" protagonista tra mari e monti
Tra le creazioni della Chef Rosaria Morganti che si potranno assaggiare sabato 25, impossibile non menzionare il polipo grigliato con la ... «Cronache Maceratesi, 7月 15»
COSA C'E' DAVVERO DIETRO ALLA CORREZIONE CINESE DA …
Il FMI – considerando il suo disastro capitalistico diffuso per tutto il mondo in via di sviluppo, per non menzionare il dopo-crisi asiatica del 1997 ... «Come Don Chisciotte, 7月 15»
Nuovi movimenti
mentre lo spazio per la creatività, l'arte, la musica, l'espressione di sé, senza menzionare la natura, è ridotto drasticamente. Decrescita. «comune-info.net, 7月 15»
Barca, Galaxy battuti dalla mano di Suarez. Il pistolero colpisce ancora
Il tutto senza menzionare il vizietto di mordere gli avversari: Giorgio Chiellini e Branislav Ivanovic, vittime più illustre dei denti dell'uruguaiano, ... «TUTTO mercato WEB, 7月 15»
Devil May Cry 4: Special Edition - Dante e Nero tornano in azione …
Bisogna menzionare anche la modalità Turbo di Devil May Cry 4: Special Edition che, come già avvenuto con DmC: Devil May Cry Definitive ... «Z-Giochi.com, 7月 15»
Giffoni Film Festival: Tom Felton, Maurizio Casagrande e tanti altri …
Non si può non menzionare poi il masterclass con Luca De Filippo, insignito del premio Giffoni Experience Award. Figlio di Eduardo De Filippo, ... «MARIGLIANO.net, 7月 15»
Ricordate la Fantic Motor? Adesso fa bici elettriche
Vale la pena di menzionare alcuni particolari del telaio come il carro posteriore corto a vantaggio della maneggevolezza ed il supporto motore ... «Motori360, 7月 15»
Chi è la doppiatrice di Jennifer Lawrence
La sua doppiatrice (in italiano) d'eccellenza è Joy Saltarelli, ma da menzionare ci sono anche Alessia Amendola, Valentina Mari e Valentina Favazza. «Popcorn TV News, 7月 15»
Studio Iri: il discount in Italia, la convenienza ei valori dell'insegna
In ultimo vi è sicuramente da menzionare l'aspetto della comunicazione. Non sono pochi gli operatori che oggi investono in Televisione, radio ... «instoremag.it, 7月 15»
Apple assume l'ex responsabile qualità di Fiat Chrysler, Doug Betts
Nel quadro delle automobili del futuro non si può non menzionare Google, che di recente ha cominciato importantissimi collaudi ad Austin, ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»