アプリをダウンロードする
educalingo
merger

"merger"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMERGERの発音

merger


MERGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMERGERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのmergerの定義

辞書の合併の定義は、金融会社の合併です。


MERGERと韻を踏むイタリア語の単語

Lager · area manager · blogger · brand manager · challenger · cheeseburger · download manager · finger · geiger · general manager · ginger · hamburger · jogger · lager · manager · product manager · project manager · ranger · sales manager · teenager

MERGERのように始まるイタリア語の単語

merdosamente · merdoso · merenda · merenda all´aperto · merendare · merendino · merendone · meretrice · meretricio · merge · mergere · mergo · merguez · meriare · mericismo · meridiana · meridiano · meridie · meridionale · meridionalismo

MERGERのように終わるイタリア語の単語

Kaiserjäger · Minnesänger · banner · city manager · content manager · country manager · credit manager · debugger · energy manager · folk-singer · issue manager · jigger · lugger · mobility manager · outrigger · salice di Lagger · security manager · supermanager · teen ager · teen-ager

イタリア語の同義語辞典にあるmergerの類義語と反意語

同義語

«merger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MERGERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mergerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmergerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«merger»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

合并
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fusión
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

merger
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विलयन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الاندماج
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

слияние
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fusão
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সমবায়
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

fusionnement
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

penggabungan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Fusion
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

合併
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

합병
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

setunggal
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sáp nhập
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

இணைப்பு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विलीनीकरण
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

birleşme
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

merger
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fuzja
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

злиття
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fuziune
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συγχώνευση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

samesmelting
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fusion
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fusjon
5百万人のスピーカー

mergerの使用傾向

傾向

用語«MERGER»の使用傾向

mergerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«merger»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、mergerに関するニュースでの使用例

例え

«MERGER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmergerの使いかたを見つけましょう。mergerに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leveraged Buy Out. Rischi ed opportunità
L'esatta espressione è merger leveraged buy out 6. Si continuerà, tuttavia,ad usare l'espressione comune senza il termine merger, con il consapevole riferimento alla specie di acquisizione dianzi citata. Il leveraged buy out (o il merger ...
Ezio Tartaglia, 2009
2
Concorrenza e mercato. Rassegna degli orientamenti ...
While the above criteria are relevant for establishing the fact of abuse of dominant position committed by multiple undertakings acting as a single economic entity, they will be useless in the context of ex ante merger assessment , where the ...
Gustavo Ghidini, Marcello Clarich, Fabiana Di Porto e Piergaetano Marchetti, 2010
3
Concorrenza e mercato. Antitrust, regulation, consumer ...
EDF/Segebel (rights of third parties in merger control proceedings). On 12 October 2011 the General Court declared inadmissible the action brought by the Belgian consumer association « Association belge des consommateurs test- achats ...
Gustavo Ghidini, 2012
4
I grandi gruppi bancari: formazione, sviluppo e crisi
Nascita di un nuovo player nazionale 1991 Nationale Nederlande/NMB Postbank ING Merger Consolidamento/concentrazione cross- sector nel mercato domestico. Nascita di un nuovo player nazionale 1995 Lloyds Bank/TSB Lloyds TSB ...
Roberto Bottiglia, 2009
5
L'ordinamento europeo
235 ss.; BERNINI, Un secolo di filosofia antitrust, Bologna, 1991, 222 ss.; BRIGHT, The European Merger Control Regulation: Do Mem- ber States still Have an Independant Role in Merger Control?, in European Com- petition Law Review, ...
Stelio Mangiameli, 2008
6
M&A e takeovers. Nuove forme di investimento in Cina per le ...
When a foreign investor merges a domestic company by equity merger, the domestic company or its shareholders shall employ an intermediary authority established and registered in China to act as its consultant (hereinafter referred to as ...
Cristiano Rizzi, Li Guo, Joseph Christian, 2012
7
Le operazioni di leveraged buy out. Aspetti legali, ...
3 Nel senso che l'art. 2501 bis c.c. sia "una norma di carattere generale, che trova applicazione in caso di MLBO, quale che sia il tipo di società in essa coinvolta", cfr. A. Morano, II merger leveraged buy out alla luce del nuovo art. 2501 bis, in ...
Maurizio Clementi, Giovanni Luschi, Alberto Tron, 2006
8
Diritto del mercato unico europeo. Cittadinanza, libertà di ...
6. Il controllo delle concentrazioni. ARHOLD C., Das Geldbußenregime nach der Kartell-Verordnung, EuZW 1999, p. 165. BAXTER S., DETHMERS F., Unilateral effects under the European Merger Regulation: how big is the gap?, Eur. Comp.
Luigi Daniele, 2012
9
Diritto Privato Europeo
Where there is more than one class of shares, the decision concerning a merger shall be subject to a separate vote by at least each class of shareholders whose rights are affected by the transaction. lative alle modifiche dell'atto costitutivo. 2.
Jürgen Basedow, 1999
10
Le concentrazioni bancarie in Europa e i processi di ...
I maggiori benefici sono riscontrati per le operazioni fra banche aventi bassi livelli pre-merger di efficienza, mentre il contrario accade per le banche che prima della fusione erano più efficienti della media. Anche in questo caso, i benefici sono ...
Laura Chiaramonte, 2008

用語«MERGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmergerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lavazza allo shopping in Francia: 800 mln per il leader di mercato …
... visto che la vendita di Carte Noire da parte di Jacobs Douwe Egberts era stata sollecitata proprio per concludere il merger con il business del ... «La Repubblica, 7月 15»
2
Usa: la Fcc pronta a dare ok alle nozze AT&T-DirecTV
... il merger tenendo presente l'interesse del pubblico. "Queste misure forti proteggeranno i consumatori, aumenteranno la disponibilita' di rete ... «Borsa Italiana, 7月 15»
3
Piazza Affari sottotono in avvio, performance fiacche per i bancari
... il 7 agosto a votare sulle due opzioni strategiche di PartnerRe (l'offerta di Exor o la fusione con Axis) di approvare il merger con Axis. «La Stampa, 7月 15»
4
Exor alla due diligence su PartnerRe
... chiamati il 7 agosto a votare sulle due opzioni strategiche di PartnerRe (l'offerta di Exor o la fusione con Axis) di approvare il merger con Axis ... «La Stampa, 7月 15»
5
I soci di Yoox danno l'ok alla fusione con NaP: nascerà la Ynap Spa
Con il merger, i membri del cda saliranno da 7 a 10: l'assemblea di ieri ha approvato l'ingresso di Natalie Massenet (fondatrice di Net-a-Porter) ... «Fashion Magazine, 7月 15»
6
Lockheed Martin conquista gli elicotteri Sikorsky Aircraft
Il mercato sembra apprezzare il merger. Lo dimostra l'andamento del titolo Lockheed a Wall Street, che da quando Hewson è arrivata alla ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
7
Lockheed, Alenia e la difesa Ue
... Lockheed e Sikorsky è una delle tante operazioni annunciate in un periodo di straordinario fermento nel mercato del merger & acquisition. «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
8
Wall Street: apertura in rialzo, Nasdaq (+0,19%) aggiorna record -2-
... da tre dollari per le azioni ordinarie alla sua offerta per acquisire il gruppo, che ha sua volta punta a concludere il merger accordato con Axis. «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
9
BORSE EUROPA positive su massimi sei settimane
I titoli in evidenza oggi: Il gruppo chimico olandese OCI NV schizza del 10% dopo la conferma che è in colloqui avanzati per un merger con la ... «Reuters Italia, 7月 15»
10
I Buy di oggi, da Azimut a Prysmian
Possibile e interessante il merger tra le due popolari. A Mediobanca giudicano Outperform Atlantia, con target a 25,5 euro, ricordando ceh oggi è l'ultimo giorno ... «Trend-online.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Merger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/merger>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA