アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mobility manager"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMOBILITY MANAGERの発音

mobility manager play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOBILITY MANAGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMOBILITY MANAGERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mobility manager»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

モビリティの責任者

Responsabile della mobilità

1998年7月27日の都市部における持続可能な移動性のモビリティ令は、移動性の頭部のプロフェッショナルな姿を紹介した。 地域単位で300人以上の従業員を抱える公的機関と800人以上の従業員を持つ企業は、モビリティ担当者を見つけなければなりません。 法令の中には、次の2つの専門的な数字があります。 ▪エリアモビリティマネージャ。 Il decreto interministeriale Mobilità sostenibile nelle aree urbane del 27/03/1998, ha introdotto la figura professionale del responsabile della mobilità. Gli enti pubblici con più di 300 dipendenti per unità locale e le imprese con complessivamente oltre 800 dipendenti, devono individuare un responsabile della mobilità del personale. Nell'ambito del decreto si delineano due figure professionali: ▪ mobility manager di azienda; ▪ mobility manager di area.

イタリア語辞典でのmobility managerの定義

辞書内のモビリティマネージャーの定義は、都市の移動性の問題に直面し解決するために公的または企業の構造によって割り当てられた公務員である。

La definizione di mobility manager nel dizionario è funzionario incaricato da una struttura pubblica o aziendale di affrontare e risolvere i problemi della mobilità urbana.

イタリア語辞典で«mobility manager»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOBILITY MANAGERと韻を踏むイタリア語の単語


Lager
Lager
area manager
area manager
brand manager
brand manager
city manager
city manager
content manager
content manager
country manager
country manager
credit manager
credit manager
download manager
download manager
energy manager
energy manager
general manager
general manager
issue manager
issue manager
lager
lager
manager
manager
product manager
product manager
project manager
project manager
sales manager
sales manager
security manager
security manager
supermanager
su·per·ma·na·ger
teen ager
teen ager
teenager
teenager

MOBILITY MANAGERのように始まるイタリア語の単語

mobbing
mobbizzare
mobiglia
mobile
mobili
mobilia
mobiliare
mobiliatura
mobiliere
mobilificio
mobilio
mobilismo
mobilità
mobilitare
mobilitarsi
mobilitazione
mobilizzare
mobilizzazione
mobilmente
moca

MOBILITY MANAGERのように終わるイタリア語の単語

Kaiserjäger
Minnesänger
banner
blogger
challenger
cheeseburger
debugger
finger
folk-singer
geiger
ginger
hamburger
jigger
jogger
lugger
merger
outrigger
ranger
salice di Lagger
teen-ager

イタリア語の同義語辞典にあるmobility managerの類義語と反意語

同義語

«mobility manager»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOBILITY MANAGERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mobility managerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmobility managerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mobility manager»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

移动管理器
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gestor de movilidad
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Mobility manager
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गतिशीलता प्रबंधक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مدير التنقل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

менеджер по мобильности
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Gerente de mobilidade
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গতিশীলতা ব্যবস্থাপক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

gestionnaire de mobilité
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pengurus mobiliti
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Mobilitätsmanager
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

モビリティマネージャ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이동성 관리
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

manager mobilitas
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quản lý di động
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இயக்கம் மேலாளர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हालचाल व्यवस्थापक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hareketlilik yöneticisi
70百万人のスピーカー

イタリア語

mobility manager
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kierownik mobilność
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

менеджер по мобільності
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

manager de mobilitate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Διαχείριση της κινητικότητας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mobiliteit bestuurder
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mobility manager
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mobilitet leder
5百万人のスピーカー

mobility managerの使用傾向

傾向

用語«MOBILITY MANAGER»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«mobility manager»の使用頻度を示しています。
mobility managerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mobility manager»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOBILITY MANAGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mobility manager»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mobility manager»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mobility managerに関するニュースでの使用例

例え

«MOBILITY MANAGER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmobility managerの使いかたを見つけましょう。mobility managerに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ambiente e sicurezza. Nuove figure professionali. Nuove ...
IL MOBILITY MANAGER 12.1 La figura professionale L'inquinamento atmosferico , specie nelle grandi metropoli, dipende soprattutto dall'uso massiccio dell' automobile privata, creando problemi alla salute, inquinamento sonoro e spreco di ...
Nicola G. Grillo, ing. Nicola G. GRILLO
2
Scenari per l'Europa delle città
Il mobility management comporta l'introduzione di nuove, specifiche figure professionali, i mobility manager, deputati alla elaborazione ed alla attuazione di misure finalizzate al raggiungimento degli scopi sopra descritti. In Italia, sulla base di ...
Elio Piroddi, Laura Brunori, Carlo Di Berardino, 2002
3
Guida ai Green Jobs: Come l'ambiente sta cambiando il mondo ...
MOBILITY MANAGER Il mobility manager è una figura introdotta per legge con decreto interministerialenel 1998edè obbligatoriaper tuttele impreseed enti pubblici con più di 300 dipendenti, operanti inunamedesima unità produttiva, o con più ...
Marco Gisotti, Tessa Gelisio, 2012
4
Rivoluzione traffico. Meno mobilità più comunicazione. Il ...
Mobility manager e politiche del personale Nel frattempo, senza nemmeno sapere bene a cosa servisse, ma solo per ottemperare al dettato di una nuova legge, il Comune assunse a contratto il mobility manager. Egli era incaricato di ...
Corrado Poli, 2006
5
Infortuni in itinere. Aspetti medico-legali: norma, ...
Mobility Manager. E` noto che piu` infortuni e/o malattie professionali si denunciano, piu` il premio assicurativo aziendale che si dovra` corrispondere all' Inail aumenta. Da qui si evince l'interesse del datore di lavoro affinche ́ in azienda ci sia ...
Tommaso Feola, Adriana Di Corato, Rossella Castrica, 2010
6
Rapporto di sostenibilità 2007
Il Decreto Ronchi sulla mobilità sostenibile nelle aree urbane, oltre a indicare una serie di misure per limitare gli agenti inquinanti nell'atmosfera, istituisce la figura del responsabile della mobilità aziendale (mobility manager). In particolare  ...
Aa.vv., 2008
7
La trasformazione logistica del territorio urbanizzato
Ennio Forte. 1.3.3. Il Mobility Manager Il Mobility Manager è colui che deve gestire gli spostamenti di persone e merci in un contesto caratterizzato dal progressivo affermarsi di un modello di sviluppo urbano con obiettivi di sostenibilità ...
Ennio Forte, 2009
8
I parcheggi. Urbanistica, norme tecniche, contratti
(1) La figura del Mobility Manager è stata intro- dotta dal Decreto del Ministero dell'Ambiente del 27 marzo1998(“Mobilità sostenibile nelle aree urbane”, comunemente conosciuto come “decreto Ronchi”. Questa figura professionale avrebbe ...
Donato Palombella, 2012
9
Qualità dell'aria e politiche ambientali nella provincia di ...
Il già citato decreto ministeriale 27/3/1998 ed il D.M. 20/12/200 hanno introdotto, inoltre, due nuove figure professionali: il mobility manager aziendale e il mobility manager d'area sui quali viene concentrata la maggiore responsabilità rispetto ...
Claudio Lena, Lena, Pirollo, Lucia Pirollo, 2010
10
Turismo e sostenibilità: principi, strumenti, esperienze
Mobility manager: il mobility manager è la figura professionale di un'impresa o di un'organizzazione (istituita con il Decreto Interministeriale del 28 marzo 1998) che predispone i piani degli spostamenti casa-lavoro nelle aziende e negli enti ...
Manuela De Carlo, Raffaella Caso, 2007

用語«MOBILITY MANAGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmobility managerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“MobyDixit”, si avvia il tour eco-sostenibile dei siti Unesco
Sotto l'egida del Comune di Palermo e di Euromobility, l'Associazione dei Mobility Manager italiani e il patrocinio tra gli altri del dipartimento di ... «Younipa - il blog dell'Università degli Studi di Palermo, 7月 15»
2
Pordenone, troppi incidenti: zona 30 orari tra le caserme e l'ospedale
In base al progetto, elaborato dal mobility manager, diverrà fondamentale la funzione di «ricucitura funzionale assunta da via delle Caserme. «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
3
Pordenone, addio mobility manager: Manchiaro si è dimesso
PORDENONE. Ha presentato le dimissioni ed è andato in ferie. Massimiliano Manchiaro, il mobility manager del Comune di Pordenone ha ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
4
Esperimento nato nel 2005, anche Mestroni disse basta
PORDENONE. Manchiaro è il terzo mobility manager (anche se uno era un tecnico della mobilità) che se ne va da Pordenone in dieci anni, ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
5
Pordenone, battaglia sul “tesoretto” del Comune
In consiglio attacchi su mobility manager e lavori nei musei. «Coinvolgere più municipi nelle spese per la giustizia» di Martina Milia ... «Il Messaggero Veneto, 6月 15»
6
136-15 - Endurance: Grosseto e Livorno le città toscane che hanno …
... misure infrastrutturali di trasporto pubblico e privato nonché la gestione della domanda da parte della rete dei mobility manager. In sostanza ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, 6月 15»
7
Chové: «Sarà sempre più strategico esaudire richieste di noleggio …
... metodologia di rilevazione rimasta costante nel tempo, la prima riguarda l'evoluzione del fleet manager verso una figura di mobility manager ... «il Giornale, 6月 15»
8
Il digitale per la mobilità sostenibile - workshop dell'agenda digitale …
Prenderanno parte inoltre ai lavori esperti di mobilità e tecnologie digitali del nostro territorio, quali Nicola Scanferla, Mobility Manager e ... «Adnkronos, 6月 15»
9
Accordo tra Barilla Spa e Comune di Parma in tema di “Mobility …
Il Comune, infatti, si è dotato di un mobility manager d'area, l'architetto Angela Chiari, che, nel corso degli ultimi due anni, ha coordinato ... «Il Mattino di Parma, 6月 15»
10
Quella carica affidata senza gara
CHIASSO - Il ruolo di mobility manager è da poco stato affidato al sindaco di Arogno Corrado Sartori, l'assegnazione dell'incarico tuttavia già fa ... «Corriere del Ticino, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mobility manager [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mobility-manager>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z