アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"meronimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMERONIMOの発音

me · ro · ni · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MERONIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMERONIMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«meronimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmeronimoの定義

辞書中の名詞の定義は、全体を示す単語との関連で、全体の一部を示す単語である。

La definizione di meronimo nel dizionario è vocabolo che indica una parte di un tutto, in rapporto a quello che indica il tutto.


イタリア語辞典で«meronimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MERONIMOと韻を踏むイタリア語の単語


acronimo
cro·ni·mo
anonimo
no·ni·mo
antonimo
an·to·ni·mo
antroponimo
an·tro·po·ni·mo
criptonimo
crip·to·ni·mo
eponimo
po·ni·mo
eteronimo
e·te·ro·ni·mo
evonimo
vo·ni·mo
fitonimo
fi·to·ni·mo
geonimo
ge·o·ni·mo
idronimo
dro·ni·mo
inanonimo
i·na·no·ni·mo
iperonimo
i·pe·ro·ni·mo
metonimo
me·to·ni·mo
omonimo
mo·ni·mo
oronimo
ro·ni·mo
paronimo
pa·ro·ni·mo
pseudonimo
pseu·do·ni·mo
sinonimo
si·no·ni·mo
toponimo
to·po·ni·mo

MERONIMOのように始まるイタリア語の単語

merlo
merlone
merlot
merlotto
merluzzo
mero
meroblastico
merocele
merolo
meronimia
merope
meropia
merore
Merostomi
merovingica
merovingico
merovingio
mertare
merulo
mer

MERONIMOのように終わるイタリア語の単語

agiotoponimo
al minimo
allonimo
animo
assionimo
come minimo
coronimo
disposizione d´animo
etnonimo
forza d´animo
glottonimo
iponimo
magnanimo
minimo
nell´animo
nimo
odonimo
perdersi d´animo
stato d´animo
zoonimo

イタリア語の同義語辞典にあるmeronimoの類義語と反意語

同義語

«meronimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MERONIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語meronimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmeronimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«meronimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

meronimo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

meronimo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

meronimo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

meronimo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

meronimo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

meronimo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

meronimo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

meronimo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

meronimo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

meronimo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

meronimo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

meronimo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

meronimo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

meronimo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

meronimo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

meronimo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

meronimo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

meronimo
70百万人のスピーカー

イタリア語

meronimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

meronimo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

meronimo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

meronimo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

meronimo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

meronimo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

meronimo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

meronimo
5百万人のスピーカー

meronimoの使用傾向

傾向

用語«MERONIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«meronimo»の使用頻度を示しています。
meronimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«meronimo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、meronimoに関するニュースでの使用例

例え

«MERONIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmeronimoの使いかたを見つけましょう。meronimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le parole nella mente: relazioni semantiche e struttura del ...
I meronimi possono variare a seconda di quanto una certa parte sia sentita necessaria per il tutto: per esempio, naso è un meronimo necessario di faccia, mentre cantina è un meronimo opzionale rispetto a casa. La meronimia si avvicina ...
Grazia Basile, 2001
2
Selva odorifera. Nella quale si contengono. Discorso se si ...
Ecco la inflitutione del Papato conofciutn da Meronimo. Poi ifcriuendo egli da gli vltimi dejèrti vicini alla Seria a' Damajò 'Papa dice , Che eflò vittima domanda jizlute al fi:cerdote,(fl' pecora domanda fitlute al pallore.Con quejle parole, mi ...
Girolamo Justinopolitano Muzio, 1572
3
Pungi lingua il libro molto utile al fidele christiano ...
Et Rho dice san Meronimo.Nessuna cosa e piu Vlle che lasciatfl vincerea la carne.Et Rho Salamone dice , che honore 86 nö dishonore torna apartirsí da le contëtioni,86 Senez cha dice.Che contendere 86 garrire nö e atto di sauii 86 virtuosi ...
Domenico Cavalca, 1547
4
Memorie istoriche di letterati Ferraresi. Opera postuma. - ...
MS. di Bologna Ill' ann- 'U' (d) i. clt. e) 'nta della B. Catarina da Bologna stampata in Bologna per' gli Heredi de meronimo i! Benedetto 'ln-6. in 8. , e di poi ivi nstamp. per Pellegrino mandi p ...che su fatta latina» da GionunnùuFlaminio z e colà ...
Giannandrea Barotti, 1777
5
Il palazzo ducale di Venezia
Meronimo Vicentino Intagliatore. « Essendo carico et obbligo di voi ms. Hieronimo Vicentino d' intagliar il soffillado del Gran Consiglio, et il friso, et partimenti del Pregadi, secondo il disegno, et sagome per me Christo- foro Sorte a voi date, ...
Francesco Zanotto, 1842
6
Della tribolatione e suoi rimedi. Lettioni di monsignor ...
Lascia per hora,perche cosi eonuienexhe noi' adempiamoo ni giustitia . Per hora dice,dal che argomentano San (Meronimo, cS.Gio. hrisostomo,che poi appresso fosse Gioanni battezzato da Chrislo Si nor nostro, dal che nuoua dignità si ...
Paolo Aresi, 1624
7
Lettere: ¬Il Rimanente Delle Lettere Piacevoli Di M. Andrea ...
¬Il Rimanente Delle Lettere Piacevoli Di M. Andrea Calmo Andrea Calmo. «o^o < ia»»o,e <ieicomo<i<tae. Ie«e ei Xl2ß»issco ^l.Le»ero ?eQro,<1e1 cl2riszimo ^t. Meronimo. /^ ?<<»ra cbe «« «a /e .l </«eiK» ioFbe^a,e </ret" ^/'V fa,c/»e/e i pi« ...
Andrea Calmo, 1566
8
Vita de San Luigi Gonzaga della Compagnia di Gesu
V ofiro in Criflo Fratello e Servi Meronimo fiotti. Non Io aveva ancora praticato intrinfecamente quefto Padre , quando fcriffe quella lettera : e pare ogn' un vede , quanto altamente ne parli . Cominciando poi a confelfarlo , ed a trattare fcco dello  ...
Virgilio Cepari ((S.I.)), 1728
9
Narratione della querra di Nicosia Fatta nel regno di Cipro ...
Giovanni Sozomenos.
Giovanni Sozomenos, 1571
10
Miscellanea di storia italiana
XIX. 1513, 33 aprile.i □ • I" 'l □ • □ -' » □ □ □' j! -Il'' ì □ ili li'" Mi- '111,1 il II I MI ' □ D. mERONIMO MORONO CÒNSÌUARiÒ'tóf ÒAa'VoBI. I ' , d .r'i.i'i. n i .li:" l.ili »>n 'il *» ' f " □ 111/; Mlll . 4 □ I '' |". - 1'' I" ii 'I □• Papié a4 aprilis 1 5 1 3. ti 1 .it .
‎1865

参照
« EDUCALINGO. Meronimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/meronimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z