アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coronimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCORONIMOの発音

co · ro · ni · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORONIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCORONIMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«coronimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Onomastica

Onomastica

Onomasticityは、すべてのジャンルの名前、その起源、および1つ以上の言語または方言内の命名プロセスの研究です。 この用語は、ギリシャ語の「六、τος、ннома」に由来します。 1850年頃に生まれ、歴史と地理に強いリンクを持つ言語学の一部と考えられています。 L'onomastica è lo studio dei nomi propri di tutti i generi, delle loro origini e dei processi di denominazione nell'ambito di una o più lingue o dialetti. Il termine deriva dal termine greco όνομα, -τος, ònoma . Nata intorno al 1850, si considera come una parte della linguistica che presenta forti collegamenti con la storia e la geografia.

イタリア語辞典でのcoronimoの定義

辞書内の同義語の定義は領域の名前です。

La definizione di coronimo nel dizionario è nome di una regione.

イタリア語辞典で«coronimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORONIMOと韻を踏むイタリア語の単語


acronimo
cro·ni·mo
anonimo
no·ni·mo
antonimo
an·to·ni·mo
antroponimo
an·tro·po·ni·mo
criptonimo
crip·to·ni·mo
eponimo
po·ni·mo
eteronimo
e·te·ro·ni·mo
evonimo
vo·ni·mo
fitonimo
fi·to·ni·mo
geonimo
ge·o·ni·mo
idronimo
dro·ni·mo
inanonimo
i·na·no·ni·mo
iperonimo
i·pe·ro·ni·mo
metonimo
me·to·ni·mo
omonimo
mo·ni·mo
oronimo
ro·ni·mo
paronimo
pa·ro·ni·mo
pseudonimo
pseu·do·ni·mo
sinonimo
si·no·ni·mo
toponimo
to·po·ni·mo

CORONIMOのように始まるイタリア語の単語

coronare
coronaria
coronarico
coronario
coronarite
coronarografia
coronaropatia
coronato
coronavirus
coronazione
coroncina
coronella
coroner
coronide
coronilla
coronio
coronografo
coronoide
coronopo
coronoscopio

CORONIMOのように終わるイタリア語の単語

agiotoponimo
al minimo
allonimo
animo
assionimo
come minimo
disposizione d´animo
etnonimo
forza d´animo
glottonimo
iponimo
magnanimo
meronimo
minimo
nell´animo
nimo
odonimo
perdersi d´animo
stato d´animo
zoonimo

イタリア語の同義語辞典にあるcoronimoの類義語と反意語

同義語

«coronimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORONIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coronimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcoronimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«coronimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

coronimo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

coronimo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

coronimo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

coronimo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

coronimo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

coronimo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

coronimo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

coronimo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

coronimo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

coronimo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

coronimo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

coronimo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

coronimo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

coronimo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

coronimo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

coronimo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

coronimo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

coronimo
70百万人のスピーカー

イタリア語

coronimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

coronimo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

coronimo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

coronimo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

coronimo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

coronimo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

coronimo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

coronimo
5百万人のスピーカー

coronimoの使用傾向

傾向

用語«CORONIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«coronimo»の使用頻度を示しています。
coronimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coronimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORONIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coronimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coronimo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、coronimoに関するニュースでの使用例

例え

«CORONIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcoronimoの使いかたを見つけましょう。coronimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Convegno per Santo Mazzarino: Roma, 9-11 maggio 1991
Se si ammette che l'esistenza del coronimo precede la formazione del mito, e che un primo nucleo del mito si era già formato prima del Medioevo Ellenico, non si può fare a meno di concludere che la Grecia centro-settentrionale, o parte di ...
‎1998
2
I dialetti del Friuli
Austria (coronimo) 0.1.1., 1.4.7., 1.5.1. Ariano 0.1.1., 0.1.2., 33.1., 3.10.1., 3.10. 4., 8. sub 2), 23), nota 255, 263 Azzano Décimo 0.1.1., 0.1.2., 3.10.1., 8. sub 2), nota 2 Bagnarola 0.3.1., 3.10.1., nota 2 Bagni di Lusnizza 6.2.1., nota 315 Bàrcis ...
Giovanni Frau, 1984
3
I Sanniti: Caudini, Irpini, Pentri, Carricini, Frentani
Successivamente, nelle fonti letterarie greche si afferma pure la denominazione regionale, il coronimo, nelle forme Eaùviov e Eadvìxk;. Dal punto di vista formale è probabile che Eauvvcoci, Eaùviov e Eauvmq vadano spiegati come esito di ...
Gianluca Tagliamonte, 1996
4
San Romualdo: storia, agiografia e spiritualità : atti del ...
cativa, rivoluzione abbandonando il coronimo Pentapoli, troppo legato alla dominazione bizantina e alle rivendicazioni papali pog- giantisi sugli atti di donazione/restituzione dei Carolingi; cioÁ appare perfettamente coerente con l' assunto ...
‎2002
5
Onomastica Maremmana: I nomi dei cittadini di Massa ...
A40#B) nome di etimo ebraico, da l%C(-(-, composto da l%C e S(-(-, con il significato di "Dio misericordioso". :%-#( è anche un rarissimo coronimo appartenenuto alla regione montuosa della Beozia ai confini della Focide, in Grecia. Prendeva ...
Fabio Galgani
6
Le città del Mezzogiorno. Politiche, dinamiche, attori
... Aesernia (Isernia), Venafrum (Venafro) e Casinum (Cassino) le sue località principali. Riguardo alle origini del coronimo, si ritiene che derivi dalla radice celtica pen, “sommità”, contenuta per esempio anche in “Appennini” (Salmon, 1985).
Rosario Sommella, 2009
7
Toponomastica italiana: 10000 nomi di città, paesi, ...
... lingua imita fenomeni linguistici propri di altra lingua. coronimo Designazione di una regione. deglutinazione L'opposto della agglutinazione e cioè separazione di un elemento di una parola inteso come un articolo, come una preposizione, ...
Giovan Battista Pellegrini, 1990
8
Toponomastica calabrese
Innanzitutto è da rilevare che nei frammenti di Ecateo ai toponimi degli Enotri ci si riferisce solo mediante l'etnonimo (OivtoTpoi) e non mediante il coronimo derivato (OivtoTpia) che è di attestazione successiva (Erodoto). Viceversa i toponimi ...
John Trumper, Antonio Mendicino, Marta Maddalon, 2000
9
I tre Chianti: il Chianti geografico, il Chianti storico, il ...
Sino a qualche decennio fa, infatti, riguardo all'origine e al significato del coronimo "Chianti", si ripeteva quanto affermato da Antonio Casabianca nella sua "Guida storica del Chianti", che aveva scritto: "[...] comecché l'etimologia più plausibile ...
Renato Stopani, 2010
10
Lume et specchio delle virtu. Nel quale si dichiarano tutte ...
tempo , che lo batte-mono imbraccò la P1111 del Battesimo, ö: Coronimo in GsCCO significa cosa tutta , 8c sczzà ;fu Coshii ( secondo , che dicono ) 'figliuolo di Leonc terzo Imperatore , il quale victò'ü- santo vso dell'imngim'; &îsi .tifflma Ver  ...
Mattia Fasano, 1607

用語«CORONIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoronimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sulla storia locale: alcune considerazioni su Ortodonico ei paesi …
... cui nacque il toponimo Cilento, prima di divenire il coronimo che avrebbe designato l'attuale territorio situato nel basso salernitano, il Cilento, ... «Giornale del Cilento, 9月 11»
2
LA LIBIA DAI GARAMANTI A GIUSTINIANO*
L'urbanizzazione della Libye, nel senso limitato del coronimo assunto in questa sede, è dovuta ai Fenici e ai Greci, come messo in luce dallo stesso Erodoto. «InfoMedi, 8月 03»

参照
« EDUCALINGO. Coronimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/coronimo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z