アプリをダウンロードする
educalingo
mode

"mode"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMODEの発音

mode


MODEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

MODEと韻を踏むイタリア語の単語

access code · angelo custode · antipode · apode · bar code · bytecode · code · custode · frode · gatto a nove code · geode · lode · melode · ode · prode · tetrapode · tripode

MODEのように始まるイタリア語の単語

modding · modec · modella · modellabile · modellamento · modellare · modellarsi su · modellato · modellatore · modellatura · modellazione · modelli · modelling · modellino · modellismo · modellista · modellistica · modellistico · modello · modello ispiratore

MODEのように終わるイタリア語の単語

ade · alcalde · arcade · decade · donde · fraude · grande · hand made · inde · onde · peptide · piu grande · rude · sede · side · slide · spade · un grande · upgrade · verde

イタリア語の同義語辞典にあるmodeの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MODE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«mode»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
uso

«mode»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MODEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語modeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmodeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mode»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

时装
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

modas
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

fashions
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

फैशन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الموضات
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

моды
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

modas
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফ্যাশনসে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

modes
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

fesyen
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Moden
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ファッション
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

패션
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fashion
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thời trang
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

நாகரிகங்களை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

समजते
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

modası
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

mode
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fasony
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

моди
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

moda
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μόδες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

modes
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mode
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

moter
5百万人のスピーカー

modeの使用傾向

傾向

用語«MODE»の使用傾向

modeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mode»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、modeに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«MODE»の引用

modeという言葉で有名な引用文や文章
1
Dante Alighieri
I costumi e le mode degli uomini cambiano come le foglie sul ramo, alcune delle quali vanno ed altre vengono.
2
Roland Barthes
Gli uomini creano spesso mode aberranti per vendicarsi delle donne.
3
Joseph Epstein
La correttezza politica e così tante delle mode politiche del giorno... possono essere perpetrate solo da menti adolescenziali: menti che, nei fatti, sono addestrate a cercare una cosa e una cosa sola... Solo un adolescente troverebbe che vale la pena dedicare la propria attenzione principalmente alla ricerca di offese, la possibilità di bassezze, reali o immaginarie.
4
Lillian Hellman
Io non posso e non voglio ritagliare la mia coscienza per adattarla alle mode di quest'anno.
5
Thomas Stephen Szasz
Chiunque abbia orecchio per il linguaggio riconosce quanto sottile e permeabile alle mode sia il confine che separa il pretenzioso vocabolario della psichiatria dal ridicolo lessico della psicochiacchiera, e l'uno e l'altro dal gergo della quotidianità.

«MODE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmodeの使いかたを見つけましょう。modeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
66 mostri, fate, eroi, miti, mode e altre complicazioni ...
"Storie e altri mezzi di soccorso per mettere in salvo genitori sprovveduti che pensavano che crescere un figlio fosse tutto sommato una passeggiata.Save the Parents è una collana di libri che potrebbero sembrare manuali e invece sono ...
Scuola Holden, 2012
2
Manuale pratico di PostgreSQL
Questa modalità blocca anche i lock contemporanei ACCESS EXCLUSIVE MODE sulla stessa tabella. ROW SHARE MODE II lock ROW SHARE MODE viene acquisito automaticamente dai comandi UPDATE, INSERT e DELETE e blocca i ...
John C. Worsley, Joshua D. Drake, 2002
3
Della utilità delle mode. Poema con annotazioni ...
Antonio Maria Borgognini. ”a 5.3 e” ”è rlccolgono nella campagne vengono esitate agli abitanzi delle città; Dunque le Mode finendo sùfftstere ma porzione importante de' citzadini d' uno stato, giovano ezìmdio alla vendita dei grani ; Che non ...
Antonio Maria Borgognini, 1777
4
Corriere delle Donne; giornale di mode ... da Antonio Piazza
À-. e. È a a 0 O NUOVO MAGAZZENO DI MODE -Wau. me, non esilò a cacciarsi sopra un pioppo mezzo inclinato sull'abisso, e là, attaccando_si con una mano alt' albero, che piegavasi sotto il peso del suo corpo e avvicinavasi sempre più ...
Antonio Piazza, 1857
5
I pazzi per le mode commedia del signor... detto tra gli ...
T' E R 2 0. mode , anzi dovendo comprar qualche mobile, o farmi qualche abìro,. cercherò fempn.e che fia d' una foggia, che più il a.lilontani dal gullo prefeme . Le '. Ed in quello , caro Hg. Conte , farete ancora malilfimo ; perché 'i cambiamenti ...
Vincenzo Cimaglia, 1792
6
Costumi del giorno. Giornale di mode, lettere, teatri, ...
(Iral10Tlllll Illl illlllllll GIOBJÙALE DI MODE, LETTERE, TEATRI, INDUSTRIA, ARTI E MESTIERI I 5 GENNAIO 1859. Y Questo Giornale esce due volte al mese. con Figurlnl. ANNO X. 2.' DISTRIB. SIGNORI ASSOCIATI In forza della Sovrana ...
‎1859
7
Editori, lettrici e stampa di moda: giornali di moda e di ...
192 e sgg. e G Butazzi, Trasformazioni delle «mode galanti», in La Milano del Giovin Signore. Le arti nel Settecento di Parini, a cura di F Mazzocca e A Moran- dotti, Milano, Skira, 1999, p. 162. 27 Cfr M Infelise, La nuova figura dell'editore, ...
Silvia Franchini, 2002
8
La dea delle apparenze: conversazioni sulla moda
Mode. di. élite. e. mode. di. massa. di Gerardo Ragone Tra gli studiosi di problemi del consumo - ma anche tra gli studiosi di comunicazioni di massa - si è a lungo discusso se la moda sia un fenomeno di élite o un fenomeno di massa.
A. M. Curcio, 2000
9
3ds Max per l'architettura
Nelle finestre di camera il pulsante Pan può essere sostituito da Walk Through . In questa modalità potete navigare nella finestra con le frecce e il mouse, in modo simile a quello dei videogiochi. Figura 1.6 Isolation Mode (Alt+q) consente di ...
Fabio D'Agnano, 2005
10
Storia del pensiero organizzativo
In genere si suppone che tra istituzioni e mode non ci sia nulla in comune, perché la persistenza delle prime appare diametralmente contraria alla fugacità delle seconde. La Czarniawska dimostra che non è così, mode e istituzioni sono  ...
Giuseppe Bonazzi, 2008

用語«MODE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmodeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tesla Model S, ora con batteria da 90 kWh. E 'Ludicrous mode' per …
La seconda novità annunciata dal creatore di PayPal, Tesla e Space X è il “Ludicrous mode” – cioè la modalità “assurda”, “ridicola” – che ancora più del tasto ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
2
Minecraft: Story Mode, data di uscita e trailer
All'inizio di quest'anno è stato annunciato un nuovo gioco spin-off chiamato Minecraft: Story Mode. Il gioco è attualmente in fase di sviluppo in collaborazione ... «DaVinciTech, 7月 15»
3
Minecraft: Story Mode: L'annuncio potrebbe arrivare tra qualche giorno
Minecraft: Story Mode potrebbe essere presentato ufficialmente nel corso di questo fine settimana al Minecon di Londra. Lo sviluppatore Telltale, infatti, ... «Spaziogames.it, 6月 15»
4
L'opzione Low Power Mode di iOS 9 fa calare la potenza dell'iPhone
Le altre 3 ore si possono recuperare attivando la funzione Low Power Mode. Quando la batteria dell'iPhone segna 20% o 10%, anziché dare un semplice ... «Melamorsicata.it, 6月 15»
5
Uncharted The Nathan Drake Collection : Photo Mode e nuovi Trofei
I videogiocatori potranno inoltre contare sulla popolare Photo Mode che, presente in molte esclusive dedicate a Playstation 4, permette di scattare esclusive foto ... «HDblog, 6月 15»
6
Dying Light: l'Hard Mode è ufficialmente disponibile
Si parte inanzitutto dall'Hard Mode, un livello di difficoltà che renderà Dying Light una vera e propria esperienza survival. Si passa poi a decine di nuove armi, ... «Eurogamer, 3月 15»
7
Martin Gore dei Depeche Mode : il nuovo album "MG" esce il 28 aprile
Il 28 aprile uscirà il nuovo album di Martin Gore, compositore e membro fondatore dei Depeche Mode. Il disco - "MG" - conterrà sedici tracce strumentali di ... «MTV.IT, 3月 15»
8
MWC 2015, Ford presenta l'e-bike Mode:Pro
Mode:Pro è una bicicletta elettrica destinata ai professionisti, pieghevole e integrata con le tecnologie mobile, presentata al MWC 2015 di Barcellona. «Webnews, 3月 15»
9
Destiny: Hard Mode per Crota, tutte le novità e le armi della nuova …
In attesa dell'Hard Mode di Crota, non perdetevi l'ingegnoso robot per salire di livello in Destiny realizzato da un giocatore. Crediti foto/video: Bungie. Condividi ... «melty.it, 1月 15»
10
Minecraft: Story Mode, la nuova avventura di Telltale
Mojang e Telltale Games hanno annunciato Minecraft: Story Mode, un'avventura basata sul celebre gioco creato da Notch. «Tom's Hardware, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Mode [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mode>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA