アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mojito"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMOJITOの発音

mojito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOJITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMOJITOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mojito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mojito

モヒート

Mojito

モヒートは、ラム、白い砂糖、ライムジュース、ミントの葉、ガス状の水で構成された有名なキューバのカクテルです。 Il Mojito è un famoso cocktail di origine cubana composto da rum, zucchero di canna bianco, succo di lime, foglie di menta e acqua gasata.

イタリア語辞典でのmojitoの定義

辞書内のモヒートの定義は、石灰、ラム、サトウキビの砂糖、ミントの葉をベースにしたカクテルです。

La definizione di mojito nel dizionario è cocktail a base di lime, rum, zucchero di canna e menta in foglie.

イタリア語辞典で«mojito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOJITOと韻を踏むイタリア語の単語


a seguito
a seguito
ambito
am·bi·to
avito
vi·to
carta di credito
carta di credito
circuito
cir·cu·i·to
credito
cre·di·to
deposito
de·po·ʃi·to
di solito
di solito
dito
di·to
e in seguito
e in seguito
favorito
fa·vo·ri·to
gratuito
gra·tu·i·to
in seguito
in seguito
infinito
in·fi·ni·to
ito
i·to
mito
mi·to
mosquito
mosquito
seguito
se·gui·to
sito
si·to
subito
su·bi·to

MOJITOのように始まるイタリア語の単語

mohicano
moia
moicano
moietta
moina
moine
moineria
moira
moire
moiré
moka
mola
molale
molalità
molare
molarità
molassa
molatore
molatrice
molatura

MOJITOのように終わるイタリア語の単語

colpito
consentito
edito
esposito
finito
granito
ho capito
inserito
invito
lito
marito
merito
partito
preferito
proposito
requisito
rito
solito
spirito
transito

イタリア語の同義語辞典にあるmojitoの類義語と反意語

同義語

«mojito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOJITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mojitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmojitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mojito»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

莫吉托
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mojito
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Mojito
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Mojito
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

موخيتو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мохито
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mojito
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

mojito
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mojito
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mojito
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mojito
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

モヒート
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

모히토
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Mojito
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mojito
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

mojito
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

mojito
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mojito
70百万人のスピーカー

イタリア語

mojito
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mojito
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мохіто
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Mojito
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

mojito
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Mojito
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mojito
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mojito
5百万人のスピーカー

mojitoの使用傾向

傾向

用語«MOJITO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«mojito»の使用頻度を示しています。
mojitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mojito»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOJITO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mojito»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mojito»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mojitoに関するニュースでの使用例

例え

«MOJITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmojitoの使いかたを見つけましょう。mojitoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tutti i miei cocktail. Mojito Special Edition
Il primo manuale illustrato del bartender italiano più richiesto al mondo, per imparare a creare a casa drink per ogni occasione usando una semplice tazzina da caffè come unità di misura.
Bruno Vanzan, 2013
2
Cocktail e finger food. Aperitivo, cena e dopocena dalle ...
Mojito Sl sushi di gamberi Mojito 2/10 lime spremuto 4/10 rum chiara 4/10 soda zucchero di canna 2 cucchiai menta 3^4 foglie Mettete in un bicchiere da bibita lime, zucchero, menta e lavorateli delicatamente con un pestello. Aggiungete ...
Gabriella Baiguera, Claudio Colombo, 2005
3
Il gusto di sedurre. Le ricette e i segreti di uno chef da amare
Per il mojito Preparare singolarmente ogni bicchiere cilindrico largo e alto. Schiacciare con il pestello 6 foglie di menta con 2 cucchiai di zucchero di canna, aggiungere 2 cucchiai di ghiaccio tritato, il succo di 1/2 di lime, 1 dl di rum e riempire il ...
Simone Rugiati, 2009
4
Aperitivi ed appetizer
Mojito Fidel C'è una variante in auge a Cuba e consumata di preferenza la sera: Mojito Fidel, composta da rhum ambrato e rifinita con birra chiara o lager al posto della soda. Il Mojito è anche diluito con ginger ale o canada dry, così ritornano ...
Peppino Manzi, 2014
5
Rum - rhum - ron
Mojito. classico. Mojito. Fidel. in stile coloniale, nel cuore della città. E' meta dei tanti turisti che visitano e ammirano le foto, appese alle pareti del bar, dei personaggi che nel tempo l'hanno frequentato. **************** Categoria: Julep smash ...
Peppino Manzi, 2014
6
Il gusto di sedurre: Le ricette e i segreti di uno chef da amare
Per il mojito Preparare singolarmente ogni bicchiere cilindrico largo e alto. Schiacciare con il pestello 6 foglie di menta con 2 cucchiai di zucchero di canna, aggiungere 2 cucchiai di ghiaccio tritato, il succo di 1/2 di lime, 1 dl di rum e riempire il ...
Simone Rugiati, 2010
7
Mix & drink: Come preparare cocktail con le tecniche del Barchef
Il Fidelè unamia variante del Mojito,nata versolafine degli anni Ottantaperlo“zio” FrancoZingales, noto giornalista eviaggiatore epicureo. Una serad'estate Zingales era indeciso trauna birra e un mojito rinfrescante,cosìgli proposi diunirli.
Dario Comini, 2013
8
Moreno Cedroni
Ingredienti (per 4 persone) PER LO SCIROPPO DI LAVANDA Acqua g 100 Zucchero semolato g 100 Lavanda essiccata g 16 PER IL MOJITO Sakè g 625 Sciroppo di lavanda g 250 Succo di pera g 200 Succo di lime g 8 Menta in foglie g 2 ...
AA. VV., 2012
9
La ballata dell'amore salato
Così, prima che la riunione finisse, Girolamo moggia era uscito, con un disgusto evidente a tutti i presenti, e se n'era salito fino al bar degli Specchi a bersi un mojito. Girolamo moggia non era un gran bevitore. Il giusto. Un bicchiere, massimo ...
Roberto Perrone, 2010
10
Scusa ma ti voglio sposare
«Sai cosa mi piacerebbemolto? Un Mojito! Trovi tutto quello cheti serve in frigo.» E si appoggiaallo schienale del divano, ora più rilassato.Poi gliviene undubbio. « Amore, malosaifare un Mojito?» «Certo, checivuole...» E Nikisparisce in cucina.
Federico Moccia, 2011

用語«MOJITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmojitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Senigallia, evade dagli arresti domiciliari
Meglio un giro al mare e un mojito. E quando i carabinieri di Montemarciano, guidati dal vice comandante maresciallo Paolo Bajo, lo hanno ... «Corriere Adriatico, 7月 15»
2
Santana è un travolgente fiume di note
... che faceva pensare a una folla che balla e si diverte su una grande spiaggia mentre una pioggia di margarita e mojito la rinfresca, anche se ... «Il Tirreno, 7月 15»
3
"Todos somos americanos". Ma è questione di sopravvivenza
Molti di loro sono pronti a brindare col mojito a Miami. Ma sono tanti anche quelli che non festeggiano. I gruppi anticastristi vedono Obama non ... «L'Huffington Post, 7月 15»
4
Oroscopo: come vignerghine fora dal 20 al 26 luglio
Fiatin mejo in tel weekend, i sarà i mojito... Sagittario: A sì strachi ciò, xe caldo e le fadighe de l'ultimo periodo xe lì ca se fa sentire tutte e pure ... «VicenzaToday, 7月 15»
5
Il decalogo della testimone perfetta (tutto ciò che io non ho fatto!)
A maggior ragione superato il 10 mojito! Portate uno smacchiatore potente: una macchia di vino rosso non sempre s'abbina all'allestimento ... «UrbanPost, 7月 15»
6
Un mondo oltre al Mojito
Siete amanti di cocktail a base di menta, ma siete stanchi del solito Mojito? Ebbene sì, la menta sembra essere regina tra gli ingredienti da ... «Stile.it, 7月 15»
7
Ultimissima spiaggia
... e quelle righine, mentre tra i locali tracagnotti anche in canotta, una koiné forse burina di comportamento, e poi tutti a nanna dopo il mojito. «Il Foglio, 7月 15»
8
Manfredonia, Casbah Siponto: "la maglietta del Mojito Party la …
"Frase più bella delle tshirt del Mojito Party: the winner is... forza, intervenite tutti". Possibilità di partecipare fino al 31 luglio 2015 ... «StatoQuotidiano.it, 7月 15»
9
Al Mojito di Riccione un mese intero in consolle con il grande Gigi D …
Gigi d'Agostino, il numero 54 della top 100 dj mondiale e oltre 1milione di fans sulla pagina Facebook ufficiale, è protagonista, a partire da ... «RiminiToday, 7月 15»
10
Legnano Chapter al 24TH European HOG Rally
Mojito a fine serata servito nei “bormioli”. Nel pomeriggio di giovedì 18 siamo nel golfo di Cadice, dove pernottiamo due notti in un hotel sul ... «Legnanonews, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mojito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mojito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z