アプリをダウンロードする
educalingo
monocoriale

"monocoriale"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMONOCORIALEの発音

mo · no · co · ria · le


MONOCORIALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMONOCORIALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのmonocorialeの定義

辞書中の単相性の定義は、単一の卵によって生成され、単一の冠膜に包まれた双子のそれぞれのものである。


MONOCORIALEと韻を踏むイタリア語の単語

amatoriale · ambulatoriale · arteriale · circondariale · editoriale · equatoriale · erariale · feriale · imperiale · imprenditoriale · industriale · interministeriale · materiale · ministeriale · salariale · sartoriale · seriale · settoriale · territoriale · vettoriale

MONOCORIALEのように始まるイタリア語の単語

monoclamideo · monoclasse · monoclinale · monoclino · monocolo · monocolore · monocoltura · monocompatibile · monocorde · monocordo · monocornia · monocotiledone · Monocotiledoni · monocottura · monocratico · monocrazia · monocristallino · monocristallo · monocromaticità · monocromatico

MONOCORIALEのように終わるイタリア語の単語

atriale · caratteriale · categoriale · cimiteriale · commissariale · comprensoriale · curiale · direttoriale · disegno industriale · dittatoriale · esattoriale · extraterritoriale · genitoriale · immateriale · manageriale · memoriale · mercuriale · notariale · sensoriale · vittoriale

イタリア語の同義語辞典にあるmonocorialeの類義語と反意語

同義語

«monocoriale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MONOCORIALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monocorialeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmonocorialeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«monocoriale»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

绒毛膜
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

monocoriónica
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

monochorionic
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मोनोकोरियोनिक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أحادي المشيماء
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

монохориальных
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

monocoriônica
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

monochorionic
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

monochoriale
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

monochorionic
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

monochorialen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

monochorionic
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

융모막
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

monochorionic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

monochorionic
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

monochorionic
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

monochorionic
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

monokoriyonik
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

monocoriale
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

jednokosmówkowe
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

монохоріальних
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

monochorionic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μονοχοριονικά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

monochorionic
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

monochorionic
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

monochorionic
5百万人のスピーカー

monocorialeの使用傾向

傾向

用語«MONOCORIALE»の使用傾向

monocorialeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monocoriale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、monocorialeに関するニュースでの使用例

例え

«MONOCORIALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmonocorialeの使いかたを見つけましょう。monocorialeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
La TTTS è una grave complicanza della gravidanza gemellare monozigotica monocoriale ed è legata alla trasfusione di sangue dal gemello “donatore”a quello “ricevente” attraverso anomale anastomosi placentari. Si tratta di una condizione ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
2
Il grande libro italiano della gravidanza: Consigli e ...
Come si scopre L'indagine attraverso cui appurare se i gemelli sono monozigoti ( identici), cioè che derivano dalla divisione di un unico uovo femminile feNel 20 per cento dei casi la gravidanza gemellare è monocoriale, cioè con un'unica ...
Laura De Laurentiis, 2014
3
Lo sviluppo prenatale dell'uomo. 9ed.
embrioni, ciascuno nel proprio sacco amniotico, all'interno del medesimo sacco coriale, che condividono una placenta comune, monocoriale e biamniotica. Incasi non comuni,la prematura divisione dei blastomeri embrionali (ad esempio,  ...
Moore Keith L., 2014
4
Acta Geneticae Medicae Et Gemellologiae
Ció conferma l'eccezionalità dell'evento che è cosi sintetizzabile: gravidanza plurigemina monocoriale e monoamniotica con quattro prodotti di concepimento rappresentati da due feti apparentemente normoconformati e da due feti mostruosi ...
‎1964
5
La Chirurgia degli organi di movimento
Patellani), nè l'eziologia — può essere monocoriale (17-15%) o bicoriale (83-85 %); nella prima i feti sono di sesso identico, nella seconda possono essere di sesso diverso, con una frequenza quasi uguale fra l'uno e l'altro sesso, se Puech e ...
‎1921
6
Pediatria. revista
1.350 + + - - placenta monocoriale 1.360 + + biamniotica gr. 2.250 + + placenta monocoriale 2.350 + biamniotica gr. 2.450 + placenta bicoriale biamniotica gr. 2.490 . + - : placenta monocoriale 2.200 + + biamniotica Neonati P e a o g r ...
‎1961
7
Atti del Congresso nazionale G.I.S.D.I. 4 Giornate di studio ...
Gli accertamenti anatomo-patologici sulla placenta evidenziarono una placenta monoamniotica monocoriale (peso: 420 g; dimensione disco coriale 17x16x1,5 cm) con cotiledoni integri e ben strutturati sulla faccia materna e moncone di ...
Mariano Cingolani, 2011
8
Le affinità alchemiche
Riguardo atuasorella, questacaragemella bicoriale o monocoriale – a essere sincerinon ricordavi–,be', laconoscevi infoto, ele ultimeche avevi guardato soloper far contento tuo padrerisalivano almeno a due anni prima.No,quattro, in realtà.
Gaia Coltorti, 2013
9
La valutazione delle funzioni adattive nel bambino con ...
... epoca Patologie annessiali □ no □ sì tipo Gemeflarità □ no □ sì tipo □ monocoriale □ bicoriale □ monoamniotico □ biamniotico evoluzione feto- neonatale altro/i gemello/i PARTO Eutocico □ sì □ no Distocia Età gestazionale Peso 25.
E. Fedrizzi, 2002
10
Menopausa e terapie naturali
... struttura unica e irripetibile, simile ma mai uguale - né dal punto di vista fisico né da quello psichico - a nessun altro, neppure al suo gemello monocoriale. Il " protocollo", da generica linea terapeutica di riferimento, troppo spesso si trasforma ...
Francesco Corletto

用語«MONOCORIALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonocorialeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'ecografia ostetrica
Si valuta il numero di placente in caso di gravidanza gemellare (monocoriale - bicoriale), si osserva la localizzazione della placenta, si valuta ... «MTV.IT, 5月 15»
2
Chirurgia prenatale: è possibile intervenire chirurgicamente su un feto
... della gravidanza gemellare con due gemelli identici, ma separati da una membrana, la cosiddetta gravidanza monocoriale biamniotica. «Rai News, 4月 15»
3
Gravidanza fisiologica e patologica: tutti i servizi dell'Istituto Gaslini …
... patologia che rappresenta una temibile complicanza della gravidanza gemellare monocoriale biamniotica gravata – se non trattata in utero ... «insalutenews, 3月 15»
4
Anna, la vita in dono per salvare la gemella
La madre ha portato avanti una gravidanza monocoriale. «I due feti sono contenuti in un unico sacco coriale: un feto utilizza il sangue dell'altro ... «Il Secolo XIX, 3月 15»
5
Sindrome da Trasfusione Feto-Fetale nelle Gravidanze Gemellari …
La placenta monocoriale si caratterizza per il fatto di possedere parecchie connessioni vascolari, cosiddette anastomosi, capaci di mettere in ... «Vita Da Mamma, 2月 15»
6
L'Aquila, partorisce tre gemelle con unica placenta: "Avviene 1 ogni …
... tre femminucce si tratta) sono state inconsapevoli protagoniste di un parto cosiddetto monocoriale. Fuor di terminologia medica, significa che ... «News Town, 1月 15»
7
Buccheri La Ferla, parto da record: nate tre gemelline monozigoti
Si tratta di uno dei primi casi in Sicilia: un parto trigemine monocoriale triamniotico con concepimento spontaneo. E la rarità starebbe proprio in ... «PalermoToday, 11月 14»
8
I gemelli nati mano nella mano commuovono il mondo
I gemelli infatti sono “mono mono”, ovvero nati da una gravidanza monocoriale monoamniotica, un tipo molto particolare (circa 1 caso ogni ... «Resapubblica, 6月 14»
9
STATI UNITI/ Video: i due gemelli mono mono nati tenendosi per …
Sono una rarità, circa un caso su 25mila, i gemelli nati da gravidanza gemellare monocoriale monoamniotica, per brevità "mono mono". «Il Sussidiario.net, 5月 14»
10
Le gemelline nascono tenendosi per mano: il mondo si commuove …
Le piccole Jenna e Jillian nascono da una gravidanza monocoriale monoamniotica, o "mono mono", in cui hanno condiviso la stessa placenta, ... «Diregiovani, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Monocoriale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/monocoriale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA