アプリをダウンロードする
educalingo
montanaro

"montanaro"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMONTANAROの発音

mon · ta · na · ro


MONTANAROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMONTANAROはどんな意味ですか?

Montanaro

Montanaroトリノ県5407人の住民のイタリアの町です。 名前はPonchia位置rにある国の地理的配分に応じて、導出します。 地面とORCOにialzata関係は、一度ので、黒マウント登山を誘導した厚さと暗い森に囲まれました。 他の誰かが-NArサフィックスにケルト起源の導出を見ています。 Rossebastianoが提供する方向に続き、ベナは、町の名前の結果が「montanarius」または「montenarius」から接尾辞に続いてラテン語「モンタナス」「アリウス」から派生していると主張、形容詞は中世ラテン語で証言しました。 montanaresiの口に明確なの収縮に「ムンタネール」を音やラテン-ariusサフィックスを開いて、それが例えば同じ接尾語を含む語の他の成果、と一直線に完全であることを名「Furner」と「Masler」も証言します AISインチ 名前は、それゆえ、マウンテンエリアゾーンから、高dell'Orco谷から原油の越冬と繁殖活動にリンクされます。 登山の群れは、この分野で家畜の散水に必要な水の豊富な存在でした。

イタリア語辞典でのmontanaroの定義

辞書の登山者の定義は山のものです:山の習慣。 モンタナロは山の住人でもあり、山に住んでいます。 気難しいです。

MONTANAROと韻を踏むイタリア語の単語

campanaro · carbonaro · danaro · denaro · dinaro · ignaro · lupo mannaro · madonnaro · mannaro · marinaro · mulinaro · naro · organaro · palazzinaro · paninaro · salinaro · saponaro · stagnaro · tassinaro · zampognaro

MONTANAROのように始まるイタリア語の単語

montagne russe · montagnino · montagnola · montagnolo · montagnoso · montaimbanco · montalbano · montalettighe · montaliano · montambanco · montanino · montanismo · montanista · montanistico · montano · montante · montante Cio che riassume in se gli elementi princ · montapanna · montare · montare a bordo

MONTANAROのように終わるイタリア語の単語

amaro · aro · bavaro · bustinaro · caro · cartonaro · chiaro · claro · disparo · faro · figaro · laro · mezzomarinaro · paro · pollinaro · raro · sardenaro · taro · vaccinaro · velinaro

イタリア語の同義語辞典にあるmontanaroの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MONTANARO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«montanaro»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«montanaro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MONTANAROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語montanaroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmontanaroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«montanaro»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

登山
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

alpinista
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

mountaineer
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पर्वतारोही
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

متسلق الجبال
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

горец
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

montanhista
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পর্বতারোহী
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

alpiniste
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

gunung
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bergsteiger
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

登山
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

등산가
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mountaineer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dân miền núi
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மலையேறுபவர்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गिर्यारोहक
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dağcı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

montanaro
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

góral
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

горець
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

alpinist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ορειβάτης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bergklimmer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bergsbestigare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fjellklatrer
5百万人のスピーカー

montanaroの使用傾向

傾向

用語«MONTANARO»の使用傾向

montanaroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«montanaro»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、montanaroに関するニュースでの使用例

例え

«MONTANARO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmontanaroの使いかたを見つけましょう。montanaroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La profezia di Arsalon. Il sigillo del male
Di resistere. Per sé e per la salvezza di Arsalon. Un romanzo fantasy di poetica bellezza e irresistibile avventura Alice Montanaro è nata a Torino nel 1988. Attualmente frequenta nella sua città la facoltà di Medicina e chirurgia.
Gianandrea Siccardi Alice Montanaro, 2010
2
Le conseguenze
Le conseguenze racconta spionaggi totalitari e massacri religiosi, innamoramenti clandestini e invidie omicide.
Giovanni Montanaro, 2010
3
Ricettario montanaro. Dalle valli e dalla tradizione - ...
Zuppa di cavoli, Pasta e fagioli, Gnocchi di ricotta del malgaro, Pizzoccheri alla valtellinese, Risotto ai funghi chiodini, Frittelle di polenta, Costolette alla valdostana, Puntine di maiale e crauti, Sella di capriolo arrosto ai mirtilli ...
Edizioni Del Baldo
4
Ruvo di Puglia e il suo territorio: le necropoli : i corredi ...
MlneRVInl 1843b Minervini 1844 MineRVInl 1848a MineRVInl I848b MineRVInl 1862 Minoja 2000 Miroslav Marin 1981 Miti Greci 2004 Montanaro 1999-2000 Montanaro 2004 2. Priamo che va a riscattare il cadavere di Ettore. 3. 1 Dioscuri?
Andrea C. Montanaro, 2007
5
Il montanaro melodramma comico da rappresentarsi nell'I.R. ...
CARLO, montanaro, abitante di un vecchio (laltollo, uomo misterioso Signor PIERMARINI Funcusco. Il BARONE ERNESTO DI ROWELDEN, signore del Villaggio ; Signor anmm LUIGI. Il PODESTA' del Villaggio, uomo ignorante e malvagio ...
Felice Romani, Saverio Mercadante, Salvatore Taglioni, 1827
6
Scultura antica e reimpiego in Italia meridionale
1), attualmente conservata all'interno della chiesetta di San Michele Arcangelo, che l'aristocratico Ottavio De Renzis fece innalzare il 1630 nella piccola piazza di Montanaro di Francolise, presso Capua, paesino di pochi abitanti adagiato su ...
Luigi Todisco, 1994
7
Tutti i colori del mondo
Lui, in verità, è l'unico vero amore di tutta la sua vita. E come tutti gli amori è pieno di luce e di futuro.Il romanzo di Giovanni Montanaro è una lunga lettera – dolcissima, appassionata, semplice.
Giovanni Montanaro, 2012
8
Chirurgia toracica videoassistita
CHIRURGIA. VERTEBRALE. TORACOSCOPICA. Federico. Venuta,Antonello. Montanaro,Tiziano. De. Giacomo,Marco. Anile,Daniele. Diso,. Giorgio. Furio. Coloni. CHIRURGIA TORACICA VIDEOASSISTITA: PRESENTE E FUTURO ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
9
Biblioteca, e storia di quei scrittori cosi della città come ...
Anno. POMPONIO. MONTANARO. Scuola i Niccoli On già trafcorfi quafi cìnquecent* anni, dacché la Famiglia Montanari, afcritta a' No- taì » g°de la Cittadinanza Nobile di Vtcen- %a . Della fchiatta di Pomponio , il primo fu Bonaventura ...
Angiolgabriello di Santa Maria, 1779
10
Dove va la storiografia monastica in Europa?: temi e metodi ...
Le vicende della importante abbazia in età moderna non sono mai state fatte oggetto di sistematico studio: qualche sommaria informazione si ricava da A. DONDANA, Memorie storicne di Montanaro, Torino 1884, passim, che costituisce la ...
Giancarlo Andenna, 2001

用語«MONTANARO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmontanaroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
San Marino. Pst e Polo del lusso tra Faetano e Ca' Montanaro: la …
SAN MARINO. A stretto giro di posta, dopo la precisazione del Segretario di Stato Antonella Mularoni, arriva la presa di posizione di RETE che, ... «San Marino - libertas, 7月 15»
2
Parco Scientifico Tecnologico e Cà Montanaro: Antonella Mularoni …
L'area di Cà Montanaro non è una zona agricola bensì un'area destinata dal vigente Piano Regolatore Generale a servizi sportivi ed in ... «www.SanMarinoFixing.com, 7月 15»
3
Nonnina uccisa: cinque condanne. Pene tra i 16 ed i 23 anni
Nico D'Aversa è stato condannato a ventitrè anni, Giuseppe Montanaro a ventuno anni, Andrea Luprano a vent'anni, Mattia Cardone e ... «TarantoBuonaSera.it, 7月 15»
4
Taranto: Taranto calcio, trattativa ad oltranza
... del nostro commercialista Vito Montanaro, ora sta lavorandoci sopra ed attendiamo, presumiamo entro la giornata odierna, una sua risposta. «TarantoBuonaSera.it, 7月 15»
5
Dieci gol nella prima amichevole
LUCCHESE (2° Tempo): Ferrara, Saitta, Montanaro, Centi, Maini, Marchesi, Bragadin, Calcagni, Bianconi, Meucci, Russo. CAPRIOLA ... «Gazzetta Lucchese, 7月 15»
6
Parco Scientifico e Tecnologico a Cà Montanaro, le riflessioni di …
"Quando ho appreso dalla stampa della decisione del governo di insediare il Parco scientifico e tecnologico nell'area di Ca' Montanaro a ... «www.SanMarinoFixing.com, 7月 15»
7
Rieti-Terminillo, Oronzo Montanaro vince tra le Racing Start
FASANO- Simone Faggioli su Norma M20 FC Zytek con il tempo di 4'46"36 ha vinto la 53ma Rieti - Terminillo - 51ma Coppa Bruno Carotti, ... «Gofasano.it, 7月 15»
8
A Rieti vittorie per Oronzo Montanaro, Angelo Loconte e Mimmo …
FASANO - Simone Faggioli su Norma M20 FC Zytek con il tempo di 4'46"36 ha vinto ieri (domenica 19 luglio) la 53esima "Rieti - Terminillo ... «OsservatorioOggi, 7月 15»
9
San Marino. Pst, piccata replica di Noi Sammarinesi al comunicato …
... da una parte si riconferma tutto l'appoggio al Pst, dall'altra si dice no alla scelta di Ca' Montanaro come area per l'ubicazione dello stesso. «San Marino - libertas, 7月 15»
10
La sanità è una questione di numeri
È con questo stato d'animo che lasciamo la sala consigliare martedì scorso, dopo l'intervento del Direttore Generale Vito Montanaro, che si è ... «Turiweb, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Montanaro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/montanaro>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA