アプリをダウンロードする
educalingo
mostaio

"mostaio"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMOSTAIOの発音

mo · sta · io


MOSTAIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMOSTAIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのmostaioの定義

辞書の中のmostaioの定義は、locでのみ必要である。 10月。


MOSTAIOと韻を踏むイタリア語の単語

bastaio · bongustaio · borsettaio · buongustaio · bustaio · caldarrostaio · calzettaio · cartaio · cestaio · fustaio · gelataio · lattaio · liutaio · marmettaio · mortaio · notaio · pastaio · porchettaio · ricottaio · staio

MOSTAIOのように始まるイタリア語の単語

mostacchio · mostaccio · mostacciolo · mostaccione · mostarda · mostardiera · mostimetro · mosto · mostoso · mostra · mostra-mercato · mostrabile · mostramento · mostramercato · mostranza · mostrare · mostrare di essere · mostrarsi · mostrativo · mostrato

MOSTAIOのように終わるイタリア語の単語

barlettaio · berrettaio · bigliettaio · bottaio · bucataio · ciabattaio · cioccolataio · cravattaio · dirimpettaio · fruttaio · guantaio · mignattaio · panettaio · paretaio · patataio · piattaio · polentaio · spinettaio · stipettaio · termitaio

イタリア語の同義語辞典にあるmostaioの類義語と反意語

同義語

«mostaio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOSTAIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mostaioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmostaioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mostaio»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

mostaio
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mostaio
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

mostaio
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

mostaio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

mostaio
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

mostaio
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mostaio
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

mostaio
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

mostaio
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

mostaio
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mostaio
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

mostaio
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

mostaio
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mostaio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mostaio
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

mostaio
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

mostaio
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mostaio
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

mostaio
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mostaio
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

mostaio
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mostaio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

mostaio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mostaio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mostaio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mostaio
5百万人のスピーカー

mostaioの使用傾向

傾向

用語«MOSTAIO»の使用傾向

mostaioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mostaio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、mostaioに関するニュースでの使用例

例え

«MOSTAIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmostaioの使いかたを見つけましょう。mostaioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raccolta di proverbi Toscani con illustrazioni
Gennaio zappatore, febbraio potatore, marzo amoroso, aprile earciofaio, maggio ciliegiaio, giugno fruttaio,luglio agrestaio, agosto pescaio, settembre ficaio, ottobre mostaio, novembre vinaio, dicembre favaio. Mangiano in quel mese la ...
Giuseppe Giusti, 1853
2
Raccolta di proverbi toscani con illustrazioni, ampliata ed ...
Gennaio zappatore , febbraio potatore, marzo amoroso , aprile carciofaio, maggio ciliegiaio, giugno fruttaio , luglio agrestaio , agosto pescaio, settembre ficaio, ottobre mostaio , novembre vinaio, dicembre favaio. Mangiano in quel mese la ...
Giuseppe Giusti, Gino Alessandro G.G. Capponi (march), 1853
3
Proverbi toscani
Gennaio zappatore, febbraio potatore, marzo amoroso, aprile carciofaio, maggio ciliegiaio, giugno fruttaio , luglio agrestino , agosto pescaio, settembre ficaio, ottobre mostaio, novembre vinaio, dicembre favaio. Mangiano io qnel mese la ...
Giuseppe Giusti, Gino Capponi, 1853
4
Raccolta di proverbi toscani con illustrazioni cavata dai ...
Gennaio zappatore, febbraio potatore, marzo amoroso, aprile carciofaio, maggio ciliegiaio, giugno fruttaio, luglio agrestaio, agosto pescaio, settembre ficaio, ottobre mostaio, novembre vinaio, dicembre favaio. Mangiano in quel mese la ...
Giuseppe Giusti, 1853
5
Raccolta di proverbî toscani con illustrazioni, cavata dai ...
Gennaio zappatore, febbraio potatore, marzo amoroso, aprile carciofaio, maggio ciliegiaio, giugno fruttaio, luglio agrestaio, agosto pescaio, settembre ficaio, ottobre mostaio, novembre vinaio, dicembre favaio. Mangiano in quel-mese la ...
Giuseppe Giusti, 1853
6
Raccolta di proverbi toscani di Giuseppe Giusti cavata dai ...
Gennaio zappatore, febbraio potatore, marzo amorom, [aprile carciofaio, maggio ciliegiaio, giugno fruttaio , luglio agrestaio , agosto. pescaio, settembre ficaio, ottobre mostaio, novembre vinaio, dicembre favaio. Mangiano in quel mese la ...
Giuseppe Giusti, 1853
7
Il pastor fido: tragicommedia
Troppo il conosci : oh quanto Ti dorrà', poi , Tirenio , Ch' eì ti sia tanto noto , e tanto caro ! T I R e K i o. „ Lodo la tua pietà : ch'umana cosa È l'aver degli affitti Compassione, o figlio : nondimeno Fà pur, che seco i' parli . MOSTAIO^ Veggio ben ...
Giovanni Battista Guarini, 1803
8
El Monte Calvario: Dove Si Trattano Tvtti I Sacratissimi ...
... ?e nell'o^«'l»'«iZ/l lilcen/l.e/llsmi/Hc^l/icioillcöe/««^« neü<«FUi)<lcbe io t'o»-< iinesö. ?«n<les<ll^«n^«ellcllc/^ tte«e ^«^««ise/öper ci<</cun<<, V° ^«l/ie l«tte in/ ieme zl'tttt'««' /« «« mostaio <ii bronV , V" poi cöe tu l bar« j»e/le «^ n'<lotte in ...
Antonio de Guevara, Alfonso de Ulloa, 1557
9
Dizionario dei proverbi italiani e dialettali
... el vin en ledoghe (Trentino) 4076 Ottobre mostaio 4077 Ottobre piovoso, campo prosperoso 4078 Ottobre: vino e cantina, da sera a mattina 4079 Ovela moglie dominae governa,ivi sovente la pace non sverna 4080 Ovenon c'èrimedio , ...
Riccardo Schwamenthal, Michele L. Straniero, 2013
10
Proverbi & Modi Di Dire - Toscana
Autori Vari, Dialettando Com. Gennaio zappatore, febbraio potatore, marzo amoroso, aprile carciofaio, maggio ciliegiaio, giugno fruttaio, luglio agrestaio, agosto pescaio, settembre ficaio, ottobre mostaio, novembre vinaio, dicembre favaio.
Autori Vari, Dialettando Com, 2008

用語«MOSTAIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmostaioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oggi alle 22:45 l'Equinozio, è il Primo giorno di primavera: i proverbi …
... maggio ciliegiaio, giugno fruttaio, luglio agrestaio, agosto pescaio, settembre ficaio, ottobre mostaio, novembre vinaio, dicembre favaio”. «Meteo Web, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mostaio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mostaio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA