アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"motoalpinismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMOTOALPINISMOの発音

mo · to · al · pi · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTOALPINISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMOTOALPINISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«motoalpinismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

motoalpinismo

Motoalpinismo

モトクライミングという用語は、エンデューロとトライアルが混在したスポーツを意味します。 このスポーツは、アスファルト道路、土道、おそらく非常に挑戦的な高度を上回って、特定の目的地に達するのが少し難しい道を歩くことで構成されています。 Con il termine motoalpinismo si intende uno sport che è un misto tra l'enduro ed il trial. Questo sport consiste nel percorrere strade asfaltate, sterrate e magari qualche passaggio un po’ più difficile per raggiungere una determinata meta avendo superato magari dislivelli molto impegnativi.

イタリア語辞典でのmotoalpinismoの定義

辞書のモチーフ - アルピニズムの定義は、山々で、トラックに沿って、オートバイの悪路で行われる活動です。

La definizione di motoalpinismo nel dizionario è attività praticata in montagna, percorrendo con la motocicletta piste e strade accidentate.

イタリア語辞典で«motoalpinismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOTOALPINISMOと韻を踏むイタリア語の単語


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

MOTOALPINISMOのように始まるイタリア語の単語

moto
moto interiore
moto popolare
moto-sidecar
motoaliante
motoaratore
motoaratrice
motoaratura
motobarca
motocalcio
motocampestre
motocannoniera
motocarrello
motocarriola
motocarrista
motocarro
motocarrozzetta
motocarrozzino
motocicletta
motociclismo

MOTOALPINISMOのように終わるイタリア語の単語

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

イタリア語の同義語辞典にあるmotoalpinismoの類義語と反意語

同義語

«motoalpinismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOTOALPINISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語motoalpinismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmotoalpinismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«motoalpinismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

motoalpinismo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

motoalpinismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

motoalpinismo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

motoalpinismo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

motoalpinismo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

motoalpinismo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

motoalpinismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

motoalpinismo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

motoalpinismo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

motoalpinismo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

motoalpinismo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

motoalpinismo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

motoalpinismo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

motoalpinismo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

motoalpinismo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

motoalpinismo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

motoalpinismo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

motoalpinismo
70百万人のスピーカー

イタリア語

motoalpinismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

motoalpinismo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

motoalpinismo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

motoalpinismo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

motoalpinismo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

motoalpinismo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

motoalpinismo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

motoalpinismo
5百万人のスピーカー

motoalpinismoの使用傾向

傾向

用語«MOTOALPINISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«motoalpinismo»の使用頻度を示しています。
motoalpinismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«motoalpinismo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、motoalpinismoに関するニュースでの使用例

例え

«MOTOALPINISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmotoalpinismoの使いかたを見つけましょう。motoalpinismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Vie d'Italia
La riunione di due sports affascinanti: il « motoalpinismo ». Gli sforzi di iniziatori ed organizzatori entusiasti, del R. Moto Club d'Italia, della Rivista Motociclismo, che tanto e ripetutamente si ado- pra, da un decennio a questa parte, e gli stessi  ...
‎1935
2
La formazione delle parole in italiano
... auto- “automobile, autoveicolo” (autonoleggio, autoradio, autoscuola, autostrada2), distinto da auto- “se stesso, da sé” (autobiografia, autocritica, autogeno, autoritratto); moto- “motocicletta, motociclismo” (motoaccessorio, motoalpinismo), ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
3
Panorama
È proprio ispirandosi a questa specialità che si stanno moltiplicando gli appassionati di motoalpinismo » dice Piero Ossola, collaboratore della rivista Motociclismo per il fuoristrada. « E a loro si affianca un'altra marea di nuovi motociclisti, ...
‎1980
4
I deputati e senatori del ... Parlamento repubblicano
Tempo libero Caccia e pesca, motoalpinismo, sci, ping pong, tiro con la pistola, con la carabina, con il fucile, karate, difesa personale. PROFILO POLITICO Incarichi di partito ed attività politica Iscritto a; Forza Italia. Responsabile nazionale del ...
‎2008
5
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... illuminismo leninismo marxismo-leninismo alpinismo sci-alpinismo scialpinismo motoalpinismo rampinismo giuseppinismo muscarinismo mandarinismo marinismo patarinismo alessandrinismo latinismo cretinismo voltinismo univoltinismo ...
Beata Lazzarini, 2004
6
L'espresso
«Da quel momento il trial, inteso più come motoalpinismo piuttosto che esibizione spettacolare tipo indoor, è diventato il mio sport numero uno. Ho fatto fuori tre o quattro moto; dopo la Bultaco, ho provato anche una Montesa, un'Italjet , una ...
‎1989
7
Giornale della libreria
... 27073 Ormezzano STORIA DELL'ATLETICA 27087 Ormezzano STORIA DEL CALCIO (vecchia edizione) 72137 Bordon CANTO DELL'ORCO 27090 Kuciukìan TRIAL E MOTOALPINISMO 73130 Perrot SENSO DELLE APPARENZE 27071 ...
‎1993
8
Studi di lessicografia italiana
In Z2 convivono 9 nuovi vocaboli derivati da moto-3 (motoalpinismo, motocampestre, motocarro, motopista, motoradio, motoraduno, moto-sidecar, motoveicolo, motovelodromo) e 12 nuovi lemmi con moto-2 7I. Anche in Z3 72 sei sono i nuovi ...
‎1994
9
Epoca
Altro volumetto dedicato ad una specialità fino a poco tempo fa praticamente sconosciuta è quello firmato da Piero Kuciukian dal titolo Trial e motoalpinismo ( è da richiedersi all'autore, a Riva di Trento). Il libro, scarno, svelto, essenziale ...
‎1976
10
L'Aerotecnica missili e spacio
La comunicazione conclude chiamando a raccolta gli studiosi italiani per la risoluzione dei numerosi problemi che questa promettentissima macchina di utilizzazione sopratutto sportiva e turistica (specie nel campo del motoalpinismo), deve ...
‎1947

用語«MOTOALPINISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmotoalpinismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Montesa Cota 4RT260 e 4RT260 Race Replica 2016
... è comunque bello fare escursioni di motoalpinismo con un mezzo leggerissimo e facile. Chi può rappresentare meglio la categoria di Honda ... «OmniMoto.it, 6月 15»
2
Borile presenta la nuova B300CR
... proponendo scrambler, cafe racer esclusive e pure la Multiuso, una piccola tuttofare spartana a metà fra il motoalpinismo e la scrambler. «OmniMoto.it, 6月 15»
3
Acerbis: in offroad stilosi e protetti
... per chi proprio non digerisce le pettorine rigide e anche per chi fa trial o motoalpinismo e fino a oggi non si è mai preoccupato di indossare ... «Motocorse.com, 4月 15»
4
Beta, enduro e trial ok. E l'offerta cresce
La gamma Alp (da 3.780 €), destinata agli appassionati del motoalpinismo, vede la conferma della 4.0 e della 200: quest'ultima, smontando ... «La Gazzetta dello Sport, 3月 15»
5
Borile Multiuso 125
... stradale Borile propone un anteriore da 19” e un posteriore da 17” con pneumatici di tipo dual; per la versione motoalpinismo l'anteriore sale ... «Moto.it, 3月 15»
6
Bultaco Brinco 2015: tra bici e moto con una coppia di 60 Nm
... moto da fuoristrada (se arriverà in Italia dovrà essere omologata come motociclo), con un occhio puntato agli appassionati di motoalpinismo. «InSella.it, 12月 14»
7
Bultaco Brinco 2015: pedalata assistita e coppia da moto
Nella sostanza si tratta di un ibrido fra una bici elettrica e una moto da fuoristrada, orientata verso il trial e il motoalpinismo. La Brinco originale ... «OmniMoto.it, 12月 14»
8
CCM GP450 A: il grande sogno
Ci sono certi mezzi da motoalpinismo e dintorni, che però nella guida su strada ti impongono "le ginocchia in bocca". Tra questi due estremi, ... «dueruote, 11月 14»
9
Gas Gas: quante novità a EICMA
Novità anche per il trial e il motoalpinismo con la Contact e la Randonee 200, quest'ultima dotata di un monocilindrico 4T raffreddato ad aria e ... «Corriere dello Sport.it, 11月 14»
10
Pirelli: una gamma offroad adatta a tutti
... rappresentativi sono l'MT 43 Pro Trial, perfetto non solo per il trial agonistico ma anche per chi pratica motoalpinismo ed enduro esplorativo, ... «Motocorse.com, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Motoalpinismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/motoalpinismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z