アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"motoaliante"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMOTOALIANTEの発音

mo · to · a · lian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTOALIANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMOTOALIANTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«motoaliante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
motoaliante

モーターグライダー

Motoaliante

オートバイは、推進システムを備えた固定翼航空機であるが、使用せずに航空機を支持することができる。 したがって、純粋なグライダーと飛行機の間の中間地ですが、後者とは異なり、エンジンが停止していても完全な効率で作動することができます。 したがって、航空機に帆船の優れた能力と高効率を与える、グライダーの典型的な特性、空気力学的な清潔さ、顕著な翼幅を保持します。 30メートル幅の開口部が達成できるようになり、これにより高性能なセイルプレーンが可能になるため、推進システムはしばしば不可欠ですが、着陸することは可能です。 Il motoaliante è un velivolo ad ala fissa equipaggiato di apparato propulsivo, ma capace di sostenersi in volo anche senza il suo impiego; è quindi una via di mezzo tra un aliante "puro" e un aeroplano, ma a differenza di quest'ultimo, in grado di operare in piena efficienza anche a motore spento. Mantengono dunque le caratteristiche tipiche degli alianti, pulizia aerodinamica e notevole apertura alare, che conferiscono ai velivoli notevoli doti di veleggiatore oltre che un'efficienza elevata. Gli apparati propulsivi sono spesso indispensabili, dato che ad oggi si raggiungono aperture alari di 30 metri, ciò permette di creare alianti ad alte prestazioni, ma rende critico un eventuale atterraggio "fuori campo".

イタリア語辞典でのmotoalianteの定義

辞書のモーターグライディングの定義は、小型モーターと緊急事態用のダブルステアリングコマンドを備えたグライダーです。

La definizione di motoaliante nel dizionario è aliante fornito di piccolo motore e doppi comandi di guida per i casi di emergenza.

イタリア語辞典で«motoaliante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MOTOALIANTEと韻を踏むイタリア語の単語


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

MOTOALIANTEのように始まるイタリア語の単語

moto
moto interiore
moto popolare
moto-sidecar
motoalpinismo
motoaratore
motoaratrice
motoaratura
motobarca
motocalcio
motocampestre
motocannoniera
motocarrello
motocarriola
motocarrista
motocarro
motocarrozzetta
motocarrozzino
motocicletta
motociclismo

MOTOALIANTEのように終わるイタリア語の単語

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante

イタリア語の同義語辞典にあるmotoalianteの類義語と反意語

同義語

«motoaliante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOTOALIANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語motoalianteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmotoalianteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«motoaliante»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

滑翔机
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

motovelero
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

motorglider
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

motorglider
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

motorglider
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Мотопланер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

motoplanador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

motorglider
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

motoplaneur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

motorglider
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Motorsegler
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

モーターグライダー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

motorglider
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

motorglider
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

motorglider
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

motorglider
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

motorglider
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

motorlu planör
70百万人のスピーカー

イタリア語

motoaliante
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

motoszybowiec
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мотопланер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

motorglider
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

motorglider
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

motorglider
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Motorseglare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

motorglider
5百万人のスピーカー

motoalianteの使用傾向

傾向

用語«MOTOALIANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«motoaliante»の使用頻度を示しています。
motoalianteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«motoaliante»で最も広く使用されている表現です。

用語«MOTOALIANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«motoaliante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«motoaliante»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、motoalianteに関するニュースでの使用例

例え

«MOTOALIANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmotoalianteの使いかたを見つけましょう。motoalianteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aerei
Dopo un motoaliante di successo (denominato G.109), la ditta si impegnò nella costruzione di un velivolo da turismo in materiali compositi. Il Grob 115 si rivelò un velivolo semplice ma raffinato, caratterizzato da fusoliera, longherone alare, ...
Niccoli Riccardo, 2012
2
Destini di vetro
Mentre le ragazze sognavano di volare in paesi lontani, in alto sopra le loro teste Xerxes il dentista si librava sopra i pini sul suo motoaliante rosso e blu. Anni prima, quando la gente lo vedeva sulla spiaggia a costruire il suo velivolo usando il ...
Anosh Irani, 2010
3
Rivista aeronautica
E ora si impone un altro risultato: solcare il cielo con un motoaliante acrobatico illimitato con comandi manuali. Il primo del genere. Già quasi pronto a lasciare gli stabilimenti aeronautici della Aviosud mo nella categoria promozione. E' il luglio ...
‎2005
4
La legislazione italiana
(Abilitazione al motoaliante). — 1. L'abilitazione al motoaliante autorizza il titolare a pilotare aeromobili definiti motoalianti dal competente organo tecnico. 2. Per ottenere l'abilitazione al motoaliante, occorre: a) essere titolari di una licenza di ...
Italy, 1989
5
Investire controcorrente. Il conformismo finanziario e le ...
... volo per poter smentire gli scettici ed i falsi profeti. Ho successivamente scoperto che la soluzione monopala è stata adottata in altre applicazioni: da quella più vicina al nostro caso, un motoaliante che presenta un'elica ausiliaria monopala, ...
Paolo Sassetti, 2002
6
L'Aerotecnica
... l'estrema poppa abbassata e terminante in punta, sulla quale è collocata la ruoticella di coda, con attacco elastico. Mentre i primi due tipi hanno una Flg. 1. - Motoaliante «ITS-8». Flgr- 2. - Motoaliante «ITS-8. Fig. 2. - Caccia Hawker- Hotspur.
Associazione Italiana di Aeronautica e Astronautica, 1941
7
E'design: nuove frontiere e strategie del design Italiano ...
Motoaliante A 21SJ, installazione del motore Aliante A 21S, la cabina Motoaliante a 21SJ (alto) Aliante A 21S (basso), l'alloggiamento interno A 21SJ jet glider, engine installation A 21S glider, cockpit A 21SJ jet glider (abowe) A 21S glider ...
Anty Pansera, Padiglione d'arte contemporanea (Milan, Italy), 1983
8
L'Aerotecnica: giornale ed atti dell'"Associazione italiana ...
Mentre la convenienza di adoperare in genere un grande motoaliante di questo genere per trasporti normali resta molto discutibile, è evidente il vantaggio di non dover dipendere dalla disponibilità di un potente rimorchiatore per il ritorno a ...
‎1946
9
Qui touring
Esistono vari tipi di aliante: biposto, monoposto, da gara e motoaliante che, con un piccolo motore (a scomparsa nei modelli più recenti), libera l'aliante dalla schiavitù del trainatene. I modelli più recenti sono quasi tutti costruiti in vetroresina, ...
‎1986
10
L'Aerotecnica missili e spacio
Fig. L. - Motoaliante iITS 8-. Flg. 2. - Motoaliante «ITS-8M». ruota centrale rientrabile, il terzo ha un carrello a due ruote, anch'esse rientrabili. Tutti hanno poi in aggiunta anche uno sci. L'abitacolo del pilota, in cellon, è in tutti situato sul davanti ...
‎1941

用語«MOTOALIANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmotoalianteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
E-Genius, il motoaliante elettrico atterra a Calcinate
L'E-Genius è infatti un aereo con configurazione da motoaliante, a due posti affiancati, dotato in un motore elettrico alimentato da una batteria ... «Varese News, 7月 15»
2
L'aliante si schianta in Paganella: un morto
È partito venerdì mattina dall'aeroporto Caproni per un volo con il suo motoaliante. Ma non ha mai fatto ritorno e nella tarda serata è partito ... «Trentino Corriere Alpi, 6月 15»
3
Una lunga lista di tragedie nella Marca
Un piccolo velivolo, un motoaliante con due persone a bordo, si è impennato dopo aver toccato un cavo della linea ad alta tensione che ... «http://tribunatreviso.gelocal.it/, 9月 14»
4
Air 14, spettacolo in cielo
... ma ha esaudito il suo sogno e, dopo un inizio avvenuto con il parapendio, è in possesso anche dei brevetti per l'aliante, motoaliante, aereo a ... «RSI.ch Informazione, 9月 14»
5
Droni, alba di un'industria
... Titan Aerospace, startup americana che ha progettato un motoaliante a energia solare in grado di volare per cinque anni senza toccare terra. «Espansione, 7月 14»
6
Joysway: Motoaliante radiocomandato Huntsman - SCORPIO
Fra le novità disponibili presso la Scorpio troviamo il motoaliante radiocomandato Huntsman della Joysway. Il modello viene fornito pronto al ... «Modellismo Hobby Media, 3月 14»
7
Enrico Magini, Presidente dell'Aero Club di Sondrio, presente le …
... nuovi piloti del corso VDS 188 (Motoaliante-Volo Sportivo Multiassi). ... le discipline aeronautiche: Volo a Vela, VDS tre assi-Motoaliante e ... «Vaol.it, 11月 13»
8
Jesse, atterraggio di fortuna con l'ultraleggero
... quarantina di minuti quando improvvisamente ha comunicato via radio alcune difficoltà nell'aprire il carrello del suo motoaliante per atterrare ... «Il Messaggero Veneto, 7月 13»
9
Con il motore ibrido nasce la «Prius» dell'aria
IBRIDO - Partire da un motoaliante, cioè da un velivolo dell'aviazione generale e di quel multiforme mondo rappresentato dagli ultraleggeri, ... «Corriere della Sera, 5月 12»
10
Cofanetti Emozione3: un volo avventuroso in aliante sulle orme di …
Voli acrobatici con un istruttore campione del mondo di acrobazia o voli turistici in aliante e motoaliante: questa esperienza è contenuta nel ... «Blogosfere, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Motoaliante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/motoaliante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z