アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sovraprezzo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOVRAPREZZOの発音

sovraprezzo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でSOVRAPREZZOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sovraprezzo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsovraprezzoの定義

辞書内の超過価格の定義は、通常に追加された価格である:あなたはaを支払う。 入力。 株式プレミアムは、株式の名目価値に関して株式が証券市場で取引される価格を上回るものでもあります。

La definizione di sovraprezzo nel dizionario è prezzo aggiunto a quello ordinario: si paga un s. sull'ingresso. Sovraprezzo è anche eccedenza del prezzo a cui un'azione è negoziata sul mercato mobiliare rispetto al valore nominale dell'azione stessa.


イタリア語辞典で«sovraprezzo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOVRAPREZZOと韻を踏むイタリア語の単語


attrezzo
at·trez·zo
da prezzo
da prezzo
disprezzo
di·sprez·zo
grezzo
grezzo
marezzo
ma·reʒ·ʒo
mezzo
mez·zo
orezzo
reʒ·ʒo
prezzo
prez·zo
punto di mezzo
punto di mezzo
rezzo
reʒ·ʒo
ribrezzo
ri·brez·zo
riprezzo
riprezzo
segnaprezzo
se·gna·prez·zo
senza prezzo
senza prezzo
soprapprezzo
soprapprezzo
sopraprezzo
sopraprezzo
sottoprezzo
sot·to·prez·zo
sovrapprezzo
so·vrap·prez·zo
sprezzo
sprez·zo
tirare sul prezzo
tirare sul prezzo

SOVRAPREZZOのように始まるイタリア語の単語

sovrappasso
sovrappensiero
sovrappeso
sovrappieno
sovrappiù
sovrapponibile
sovrapponimento
sovrappopolare
sovrappopolato
sovrappopolazione
sovrapporre
sovrapporsi
sovrapporta
sovrapposizione
sovrapposto
sovrappressione
sovrapprezzo
sovrapproduzione
sovrapprofitto
sovraprofitto

SOVRAPREZZOのように終わるイタリア語の単語

automezzo
avvezzo
bezzo
di mezzo
ghezzo
in mezzo
intermezzo
lavezzo
lezzo
mettere in mezzo
mettersi in mezzo
monopezzo
olezzo
pettegolezzo
pezzo
senza por tempo in mezzo
sette e mezzo
tramezzo
tutto d´un pezzo
vezzo

イタリア語の同義語辞典にあるsovraprezzoの類義語と反意語

同義語

«sovraprezzo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOVRAPREZZOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sovraprezzoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsovraprezzoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sovraprezzo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

附加费
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

recargo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

surcharge
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अधिभार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ضريبة إضافية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

надбавка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sobretaxa
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অধিভার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

surtaxe
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

surcaj
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zuschlag
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

サーチャージ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

특별 요금
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

surcharge
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phụ phí
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கூடுதல் கட்டணம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अधिभार
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sürşarj
70百万人のスピーカー

イタリア語

sovraprezzo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dopłata
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

надбавка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

suprataxă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προσαύξηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

toeslag
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tilläggsavgift
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tilleggsgebyr
5百万人のスピーカー

sovraprezzoの使用傾向

傾向

用語«SOVRAPREZZO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«sovraprezzo»の使用頻度を示しています。
sovraprezzoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sovraprezzo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOVRAPREZZO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sovraprezzo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sovraprezzo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sovraprezzoに関するニュースでの使用例

例え

«SOVRAPREZZO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsovraprezzoの使いかたを見つけましょう。sovraprezzoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contabilità e bilancio
35 . ,' Passrvo SP RISERVA DA SOVRAPREZZO DELLE AZIONI A" Prassi Documento OIC 28 1 PREMESSA La riserva da sovraprezzo di emissione delle azioni 0 quote (voce A11 del patrimonio netto) esprime l'ammontare di quella parte dei ...
Eutekne , Latorraca Silvia, Odetto Gianluca, Fornero Luca, Luca Fornero, Gianluca Odetto, 2013
2
Mandato, agenzia, mediazione. Questioni processuali
E tuttavia, trascorse oltre due settimane dalla conclusione del contratto definitivo, non avendo ancora ricevuto la liquidazione della sua quota di sovraprezzo sulla provvigione il signor Pino chiedeva chiarimenti alla Delta s.r.l. e la societa` ...
Nunzio Santi Di Paola, 2009
3
Il contratto di consumo e la libertà del consumatore
12, rubricato informazioni obbligatorie, elenca tutte le informazioni che devono essere fornite prima del servizio a sovraprezzo, prevedendo un espresso consenso dell'utente finale; l'art. 13 richiede che il servizio a sovraprezzo venga erogato ...
Nadia Zorzi Galgano, 2012
4
I bilanci straordinari
2343, 1o comma, richiedendo che l'esperto attesti che il valore dei beni e crediti conferiti sia « almeno pari » al valore ad essi attribuito ai fini della determinazione del capitale e dell'eventuale sovraprezzo conferma sia che il valore effettivo ...
Matteo Caratozzolo, 2009
5
Le operazioni sul capitale sociale: dopo la riforma del ...
L'atto in esame è, infine, affetto da un ulteriore vizio, per la previsione della « delega all'organo amministrativo di fissare un sovraprezzo da un minimo di lire 3.000 (tremila) fino ad un massimo di lire 4.000 (quattromila) per ogni azione ...
Giorgio Bianchi, 2007
6
La società per azioni oggi. Tradizione, attualità e ...
Sostenere il contrario comporterebbe conse- guenze negative e stravaganti: si pensi ad una societa` che abbia costituito per intero la riserva legale, abbia nel bilancio dell'eserci- zio X, come unica riserva disponibile, quella da sovraprezzo  ...
Paola Balzarini, Giuseppe Carcano, Marco Ventoruzzo, 2007
7
Il bilancio di esercizio. Aspetti istituzionali e profili ...
La «riserva sovraprezzo azioni» accoglie, come e` noto, l'importo riveniente dall' eccedenza del prezzo di emissione delle azioni rispetto al loro valore nominale. Se in linea di principio la fattispecie tipica cui si accompagna la formazione di ...
Angelo Palma, 2008
8
Elementi di diritto commerciale
La differenza tra il prezzo di emissione delle azioni ed il loro valore nominale viene denominata sovraprezzo: mentre della parte di prezzo corrispondente al valore nominale occorre versare agli amministratori, all'atto della sottoscrizione, solo ...
Giuseppe Auletta, Niccolò Salanitro, 2006
9
Diritto commerciale
prezzo di emissione delle azioni ed il loro valore nominale viene denominata sovraprezzo: mentre, come peraltro abbiamo già ricordato, della parte di prezzo corrispondente al valore nominale occorre versare agli amministratori, all'atto della ...
Giuseppe Auletta, Niccolò Salanitro, 2010
10
Codice dell'ambiente
sovraprezzo. stabilito,. alla. cui. determinazione. — Cobat in data 13 luglio 2005 ha deliberato una riduzione del sovrapprezzo attualmente applicato, in ragione di un riscontrato aumento della quotazione del piombo al London Metal ...
Gabriele Bottino, 2008

用語«SOVRAPREZZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsovraprezzoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dodge Challenger (1970), la storia
Il tetto apribile divenne un optional sempre più richiesto con un sovraprezzo, accettabile, di 400 dollari. Anche la griglia frontale fu nuovamente ... «Automobilismo.it, 7月 15»
2
Nuova Audi R8 Coupé 2015: primo contatto
... il modello Plus vanta l'impianto frenante carboceramico e gli abbaglianti dotati di tecnologia a laser, sono disponibili senza sovraprezzo. «Motori.it, 7月 15»
3
Gamma smart: l'offerta si allarga, 10 combinazioni di motore e cambio
Il prezzo di smart forfour con cambio automatico parte da 14.289 euro per la versione a 70 CV, soli 741 euro (solitamente il sovraprezzo tra le 3 ... «Leonardo.it, 7月 15»
4
Al via il park multipiano nell'area dell'ex gasometro
«In sede di gara - così il bando - come minimo sovraprezzo azioni, i concorrenti dovranno offrire un ulteriore valore come maggior sovraprezzo ... «Il Tirreno, 7月 15»
5
Passeggini, culle e biberon, BabyGuest consegna tutto in albergo
Soprattutto in aereo: c'era il sovraprezzo da pagare per imbarcare le attrezzature extra e il rischio smarrimento una volta a destinazione ... «Corriere Innovazine, 7月 15»
6
Barracuda Web Application Firewall semplifica la gestione …
Non ultimo, la versione 8.0 del Barracuda Web Application Firewall è già disponibile senza sovraprezzo per i clienti dell'attuale piattaforma ... «Tom's Hardware, 7月 15»
7
Rc Auto, 4 milioni
«È un fenomeno che si riflette su tutti gli assicurati, che debbono pagare un sovraprezzo destinato al Fondo di Garanzia per risarcire gli ... «Corriere della Sera, 7月 15»
8
3 luglio, al via saldi estivi in Campania
Dovessero rifiutare tale forma di pagamento, o dovessero richiedere un sovraprezzo per tale servizio, segnalare il tutto alla società che ha ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 7月 15»
9
Addio alle spese di roaming in Europa, arriva l'accordo ufficiale
Partendo dal mese di aprile del 2016, gli operatori telefonici dovranno osservare alcuni limiti nel sovraprezzo sulle tariffe per le comunicazioni ... «Hardware upgrade.it, 6月 15»
10
Tutte le offerte di telefonia dell'estate
... di rete mobile (escluse le numerazioni a sovraprezzo e il traffico roaming): la tariffa è di un centesimo al minuto verso tutti e secondi effettivi di ... «Yahoo Notizie, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sovraprezzo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sovraprezzo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z