アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"musorno"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMUSORNOの発音

mu · ʃor · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSORNOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMUSORNOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«musorno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmusornoの定義

辞書のmusornoの定義は、immusonitoです。

La definizione di musorno nel dizionario è che, chi è immusonito.


イタリア語辞典で«musorno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUSORNOと韻を踏むイタリア語の単語


adorno
dor·no
al forno
al forno
al giorno
al giorno
attorno
at·tor·no
bongiorno
bongiorno
buongiorno
buon·gior·no
contorno
con·tor·no
corno
cor·no
forno
for·no
giorno
gior·no
intorno
in·tor·no
mezzogiorno
meʒ·ʒo·gior·no
orno
or·no
porno
por·no
ritorno
ri·tor·no
soggiorno
sog·gior·no
storno
stor·no
torno
torno
un giorno
un giorno
unicorno
u·ni·cor·no

MUSORNOのように始まるイタリア語の単語

musicomania
musicoterapia
musino
musivo
mus
muso
muso lungo
musoliera
musone
musoneria
mussare
mussitare
mussitazione
mussola
mussoliera
mussolina
mussoliniano
mussolinismo
mussolo
mussulmano

MUSORNOのように終わるイタリア語の単語

a torno
altoforno
capricorno
cromorno
dattorno
del mezzogiorno
dintorno
disadorno
far del giorno
far ritorno
flicorno
fliscorno
levarsi di torno
liocorno
oggigiorno
perdigiorno
piorno
ristorno
scorno
tricorno

イタリア語の同義語辞典にあるmusornoの類義語と反意語

同義語

«musorno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUSORNOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語musornoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmusornoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«musorno»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

musorno
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

musorno
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

musorno
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

musorno
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

musorno
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

musorno
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

musorno
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

musorno
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

musorno
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

musorno
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

musorno
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

musorno
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

musorno
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

musorno
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

musorno
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

musorno
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

musorno
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

musorno
70百万人のスピーカー

イタリア語

musorno
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

musorno
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

musorno
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

musorno
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

musorno
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

musorno
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

musorno
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

musorno
5百万人のスピーカー

musornoの使用傾向

傾向

用語«MUSORNO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«musorno»の使用頻度を示しています。
musornoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«musorno»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUSORNO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«musorno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«musorno»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、musornoに関するニュースでの使用例

例え

«MUSORNO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmusornoの使いかたを見つけましょう。musornoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Che non pensaste per л ver cosí nomo da musorno . e da pa&tric- ciano, che per tale fosse per avventura reputato da quellt, che lo conoscono . (C) f Ф §. Musorno , si trova usato anche per Muso j ed è voce contadinesca. Buon. Tanc. 5. 5.
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Vocabolario della lingua italiana
Che lu nol debbi polcre aspcltarc Sanzo allristarti , e star come un musorno. Bern . Catr. Dia- cin ch' o'mi ris pon da 1 с' fa 'l musorno. Car. Ар. 21 5. Che non pensaste per aver cosí nome da musorno, с da pastric- ciano, che per tale fosse per ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Musone, Musardo, Musorno, Crojo, ACCIGLIATO , AcCtt'tCLtATO , Im- i3KONcIATO. I segni esterni del volto umano sono certissimi iodizj, come ognuno sa , delle interne commozioni dell'animo. Tutte le parti mobili della faccia umana ricevono ...
Giovanni Romani, 1825
4
Opere
Cherubini (i) dichiarati i vocaboli Musorno o Mu- sardo ; ma tali non sono secondo le spiegazioni della Crusca. Al dir di questa , Musorno si applica a Colui che sta ozioso a guisa di stupido , p. e. : Sanza attristarti e " star come un musorno ...
Giovani Romani, 1825
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Cherubini (i) dich1arati i vocaboli Musorno o Mu- sardo ; 1na tali non sono secondo le spiegazioni della Crusca. Al dir di questa , Musorno si applica a Colui clic sta ozioso a guisa di stupido , p. e. : Sanza attristarti c « star come un musorno ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
6
Supplimento a'vocabolarj italiani
Fare muso. Lo stesso che Far ceffo, musone, musorno, che tutti vogliono Dar segno d' ira, di cruccio, di malcontento, Mostrare d' aver per mal» un detto , un fatto, ce. - Zombommi (mia muglio) sol duo volte in diciott'anni, E sempre con ragione; ...
Giovanni Gherardini, 1853
7
Supplemento à vocabularj italiani
Lo stesso che Far ceffo, musone, musorno, che tutti vagliono Dar segno d' ira, di cruccio , di malcontento , Mostrare d' aver per male un detto , un fatto, ce. - Zombommi (mia mugli») sol duo volte in diciott'anni, E sempre con ragione; ed io la ...
Giovanni Gherardini, 1855
8
Dizionario della lingua italiana
Musorno propriamente colui che musa, che fa muso, che sta musone. f MUSOXE. S. m. Colpo dato nel muso, mostaccione. Leop. cap. 11. {il.) Dante che volle dar tanto sapone A ser Virgilio, arrivato in Parnaso Ne cavò dalla Musa un buon ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
9
Vocabolario della linqua italiana--
|è pure termine di fortificazione, ed è lo stesso che Orecchione. MUSORNO. i. ro. Muso, Grugno. MUSORNO. add. Che musa, Stùpido, Insensato. | anche Muso. MUSORNONE. accr. di Musorno, da cui forse è nata la voce Sornione, che usa il  ...
Pietro Fanfani, 1855
10
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
MUSORNO. s. m. Musa, Grugno. MUSORNO. add. Che musa, Stupido, lnsensato . || anche Muso. MUSOBNONE. accr. di Musorno, da cui forse è nata la voce Sornione, che usa il popolo nel medesimo significato. Guido Cavalcanti.
‎1855

参照
« EDUCALINGO. Musorno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/musorno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z