アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"muso lungo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMUSO LUNGOの発音

muso lungo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUSO LUNGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

MUSO LUNGOと韻を踏むイタリア語の単語


a lungo
a lungo
allungo
al·lun·go
andare in lungo
andare in lungo
bislungo
bi·ʃlun·go
correre lungo
correre lungo
dilungo
di·lun·go
drungo
drun·go
fungo
fun·go
lungo
lun·go
nibelungo
ni·be·lun·go
nocciolo lungo
nocciolo lungo
oblungo
blun·go
piu a lungo
piu a lungo
quadrilungo
qua·dri·lun·go
solidungo
so·li·dun·go
stare lungo
stare lungo
tirare in lungo
tirare in lungo
tirarla in lungo
tirarla in lungo

MUSO LUNGOのように始まるイタリア語の単語

musicologia
musicologico
musicologo
musicomane
musicomania
musicoterapia
musino
musivo
mus
muso
musoliera
musone
musoneria
musorno
mussare
mussitare
mussitazione
mussola
mussoliera
mussolina

MUSO LUNGOのように終わるイタリア語の単語

arengo
bingo
camerlengo
casalingo
dingo
fandango
fango
fiammingo
gringo
longo
mandingo
mango
marengo
orango
parafango
pongo
rango
tango
vengo
zingo

イタリア語の同義語辞典にあるmuso lungoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MUSO LUNGO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«muso lungo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
muso lungoのイタリア語での同義語

«muso lungo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUSO LUNGOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muso lungoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmuso lungoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«muso lungo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

长脸
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cara larga
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

long face
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लंबे चेहरे
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

وجه تعلوه علامات الأسي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

печальный вид
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rosto comprido
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দীর্ঘ মুখ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

visage long
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

muka lama
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

lange Gesicht
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

浮かぬ顔
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

긴 얼굴
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pasuryan dawa
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

khuôn mặt dài
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நீண்ட முகம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तोंड
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

uzun yüz
70百万人のスピーカー

イタリア語

muso lungo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ponura mina
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сумний вигляд
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Lungă bot
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μακρύ πρόσωπο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lang gesig
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lång ansikte
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lang ansikt
5百万人のスピーカー

muso lungoの使用傾向

傾向

用語«MUSO LUNGO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«muso lungo»の使用頻度を示しています。
muso lungoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muso lungo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUSO LUNGO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«muso lungo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«muso lungo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、muso lungoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«MUSO LUNGO»の引用

muso lungoという言葉で有名な引用文や文章
1
Stan Laurel
Se al mio funerale vedo qualcuno con il muso lungo, non gli parlerò mai più.

«MUSO LUNGO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmuso lungoの使いかたを見つけましょう。muso lungoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fauna del Mediterraneo
Hippocampus guttulatus, Cavalluccio marino. Fino a 15 cm. Muso lungo più di un terzo del capo e, di norma, escrescenze sulle placche ossee. Vive nelle praterie di Posidonia. Minacciato. 2. Hippocampus hippocampus, Cavalluccio camuso.
Giovanni Nikiforos, 2002
2
Dizionario italiano
... ti spacco il muso l Affrontare qualcuno a muso duro = in modo rude e deciso I Tenere, fare, mettere il muso = il broncio l Avere il muso (lungo) = essere imbronciato 3 La parte anteriore di un'automobile, di un aeroplano, di un sommergibile.
‎2001
3
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
stungare, allungare il muso , far il muso lungo, e sempl., far il muso «mi fanno il muso, e dicono di me roba da chiodi » Pan.; « lo guardate a sghimbescio e fate il muso • Fag.; • coi baili di capecchio e con quei musi » Giust. ; « sentirsele dir MI ...
Giovanni Pasquali, 1870
4
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
In oltre ricercando a questo stesso oggetto quanto ci hanno lasciato scritto i viaggiatori intorno alla forma de'cani de'diversi paesi, veggialnoche icani de'climi freddi hanno tutti il muso lungo e le orecchie diritte; che que'della Lapponia sono  ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
5
Storia naturale di Bufon
... dei paesi freddi hanno tutti il muso lungo, e le orecchie diritte; che quelli della Lapponia son piccoli, con pelo lungo, orecchie diritte e muso aguzzo; che in Siberia, e quelli chiamati cani lupi, sono più grossi che i lapponi, bencliè abbiano le ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), 1830
6
*Histoire naturelle generale et particuliere, avec la ...
... freddi hanno tutti il muso lungo, e le orecchie diritte; che quelli della Lapponia son piccoli, con pelo lungo, orecchie diritte e muso aguzzo; che in Si'ne' ria, e quelli chiamati cani lupi, sono più grossi che i lapponi, benchè abbiano le orecchie ...
‎1829
7
Storia universale dal principio del mondo sino al presente ...
I cani sono piccioli, hanno il muso lungo, le orecchie corte, e il pelo come ievolpi. Vi sono molte ?spezie di scimie nelle differenti Provincie dell'isola. Ve ne sono di grandiflìme, che sono bianche, macchiate di nero sui fianchi e sulla testa; ...
‎1786
8
Dizionario enciclopedico delle scienze, lettere ed arti ...
(v. gr. da ucag, lungo, e vzo, rostro), genere di pesci della divisione dei branchiosteci, intermedi fra quelli del genere rmgmathus e del fegasus, distinti e cosi denominati dal loro muso lungo. Id Macnoscermoa, sf (Bot) (v. gr. da tagi, lungo, ...
‎1832
9
*Storia naturale di Buffon nuovamente ordinata e continuata ...
La sua parte superiore è inoltre rossiccia con molte macchie di bruno cupo , e la parte inferiore di una bianchezza che non è comunemente 'variata da niun' altra tinta IL TETRODONE ALLUNGATO (2), ED IL TETRODONE DI muso LUNGO (3)  ...
‎1832
10
L - M ; Con Appendice: 2,4 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
r c del fega.rys, distinti e cosi denominati dal loro muso lungo. Id. , thnoscrrxnt'ti, . gf- (Bob) (v. gr. da paxgrk, lungo. e «dar». integumcnto), go: nere di piante della famiglia delle asclcprdee. e della pentandria monoginia di Liuneo. stabilito da ...
‎1832

用語«MUSO LUNGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmuso lungoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Che muso lungo! Cosa ti è successo Pamela Anderson?
Vi ricordate quanto era sexy negli anni 90? Fermi tutti! Qualcosa è cambiato. La stella di Baywatch ha rappresentato una piccola nota stonata. Se eravamo ... «Kikapress, 7月 15»
2
MERCATO ROMA Senza cessioni non si può comprare: “bloccati …
Garcia andrà in ritiro senza nuovi giocatori (Iago e Romagnoli a parte) e col muso lungo. A dispetto delle parole di Pallotta, infatti, il famoso “gap” con la Juve ... «Gazzetta Giallo Rossa, 7月 15»
3
Muso lungo fra Robert Pattinson e FKA Twigs, ma è solo una nube …
Robert Pattinson sta per sposare FKA Twigs – la cosa è praticamente certa – anche se una parte dei fan è convinta che la decisione di convolare a nozze – con ... «ContattoNews.it, 6月 15»
4
Ferrari a Barcellona ancora col muso lungo
Se c'è qualcosa che distingue la Ferrari, dagli altri, è la Ferrari. Il Cavallino Rampante, che è riuscito a rimontare, arrivando quasi al livello della Mercedes, dopo ... «F1grandprix.it, 5月 15»
5
Raffaella Fico: abito corto, muso lungo
Raffaella Fico: abito corto, muso lungo. La ex compagna di Mario Balotelli (fresca di rottura anche con Gianluca Tozzi) pubblica una nuova foto su Instagram. «Sportal, 4月 15»
6
Suarez, gol e muso lungo. Barça ok, il Real ora è a +1
Un grande Suarez trascina la squadra di Luis Enrique e non gradisce la sostituzione nei minuti finali. I catalani si portano a -1 dal Real, che domani sera ospita ... «La Gazzetta dello Sport, 3月 15»
7
Presentazione Ferrari 2015/ Minardi: colpisce il muso della SF15-T …
Intanto, la nuova monoposto è bella e colpisce soprattutto per il muso lungo e basso (clicca qui ... Si nota il muso più lungo e più basso, cosa può significare? «Il Sussidiario.net, 1月 15»
8
Laura Chiatti, testa bassa e muso lungo
Non è la prima volta che la bella attrice si mostra a muso lungo in pubblico. Agli sgoccioli della sua gravidanza, Laura potrebbe iniziare ad essere un po' tesa. «TGCOM, 12月 14»
9
Callejon si scrolla dal viso quel 'muso lungo' e si rimette in …
Il calciatore spagnolo del Napoli si è rimesso in carreggiata dopo il muso lungo dell'ultimo periodo che lo vedeva sconsolato del fatto che avrebbe voluto ... «CalcioNapoli24, 10月 14»
10
Balotelli sorride su Instagram: "A volte lo faccio anch'io"
09 agosto 2014 Un sorriso smagliante e convinto: su Instagram foto di Mario Balotelli senza muso lungo ma finalmente sorridente. "Vedete? A volte lo faccio ... «Rai News, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Muso lungo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/muso-lungo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z