アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"natola"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNATOLAの発音

na · to · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNATOLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«natola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのnatolaの定義

辞書の中のナトーラの定義は、老人が導入されている野外で開かれています。

La definizione di natola nel dizionario è apertura nella scalmiera dove si introduce il remo.


イタリア語辞典で«natola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NATOLAと韻を踏むイタリア語の単語


barbabietola
bar·ba·bie·to·la
bettola
bet·to·la
bietola
bie·to·la
botola
bo·to·la
cenerentola
ce·ne·ren·to·la
ciotola
cio·to·la
costola
co·sto·la
epistola
pi·sto·la
lucertola
lu·cer·to·la
pallottola
pal·lot·to·la
pentola
pen·to·la
pistola
pi·sto·la
scatola
sca·to·la
setola
se·to·la
spatola
spa·to·la
stola
sto·la
sventola
ʃven·to·la
tarantola
ta·ran·to·la
trottola
trot·to·la
ventola
ven·to·la

NATOLAのように始まるイタリア語の単語

natimortalità
natio
nativamente
nativi
nativismo
nativista
nativistico
natività
nativo
nato
natrice
natron
natta
natura
natura morta
natura umana
naturale
naturaleggiare
naturalezza
naturalismo

NATOLAのように終わるイタリア語の単語

battola
cestola
cintola
collottola
cutrettola
ditola
febbriciattola
fistola
frottola
gretola
mestola
nottola
piattola
pupattola
pustola
santola
scotola
sistola
tettola
viottola

イタリア語の同義語辞典にあるnatolaの類義語と反意語

同義語

«natola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NATOLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語natolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnatolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«natola»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Natola
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Natola
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Natola
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Natola
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Natola
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Natola
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Natola
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Natola
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Natola
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Natola
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Natola
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Natola
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Natola
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Natola
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Natola
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Natola
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Natola
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Natola
70百万人のスピーカー

イタリア語

natola
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Natola
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Natola
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Natola
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Natola
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Natola
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Natola
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Natola
5百万人のスピーカー

natolaの使用傾向

傾向

用語«NATOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«natola»の使用頻度を示しています。
natolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«natola»で最も広く使用されている表現です。

用語«NATOLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«natola»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«natola»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、natolaに関するニュースでの使用例

例え

«NATOLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnatolaの使いかたを見つけましょう。natolaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relazioni intorno alla malattia dominata ne' bachi da seta ...
Buchi della razza di Natola. Si è dovuto far menzione più volte di questa razza, che nelle Calabrie a un credito grandissimo; ma che ora si pretende dismetterla. In Monteleone appresi che una famiglia di Stefanocoli di cognome Natola era la  ...
Istituto d'incoraggiamento alle scienze naturali ed alla industria, Oronzio Gabriele Costa, Achille Costa, 1859
2
Relazioni intorno alla malattia dominata ne' bachi da seta ...
Bachi della razza di Natola. Si è dovuto far menzione più volte di questa razza, che nelle Calabrie à un credito grandissimo; ma che ora si pretende dismetterla. In Monteleone appresi che una famiglia di Stefanocoli di cognome Natola era la  ...
Oronzio-G. Costa, 1859
3
Maraviglie della Natura, Ammaestramenti di Moralità
... con cui profumano e imbalGmano l'aria . Ma à me qui non tocca di parlara della natura de' fiori : Tanto piu che havendoli noi con - M 3 tinua- tìnuamente avanti gli occhi , lafciano per la frequenza di. DELLA. NATOLA. z6$. Coflanza fedèle.
Carlo Gregorio Rosignoli, 1712
4
Istorie Del Suo Tempo
... ìlqua. le conpatrjro &fcelerato delìttojbauèdo cacciata del letto & di cafà Mad. Ca- terinafua moglie legittima frauea prefaper moglie vna fua concubini, et chia -. . . natola TT^ET^TE S1M OQ.Vj£HTO. 553 Natola %ei»a,per venire à parlamento,  ...
Paolo Giovio, Lodovico Domenichi, Girolamo Ruscelli, 1560
5
Codice diplomatico di Sicilia sotto il governo degli Arabi
La lettera avuta da Nazzola el Nasa diceva dì cuiefta- maniera : Abu Alfatuh Ju< sef ben Aabd Allah , per bontà di Dio , £• mir Chbir di Sicilia , il Governatore della Città di Natola el Nasa con la faccia per terra dacia le mani della sua Grande^- ...
Giuseppe Vella, 1792
6
Trattato elementare, ovvero Principj di fisica. Trad. 5 tom. ...
vo Splendore dal sistema di Copernico ( natola Tliprfl nella Prussia Reale nel 1472.^ pubblicato a Morirti* bsrga nel 1543 , e perfezionato in seguito da Keplero , e da Galileo , sistema si ardito, e fin d'aijora sì verosimile, la verità del quale è ...
Mathurin Jacques Brisson, 1804
7
La prevenzione della nullità del matrimonio nella ...
338 Cf. F. GIL DE LAS HERAS, «Valutazione», 83. 339 I fondamenti per corroborare questa affermazione sono forniti per es. da: LG 31; cann. 204 e 208. 340 Cf. LG 41; FC 71. 341 Cf. L. NATOLA, La preparazione al matrimonio, 79. 342 Cf. L.
Tomasz Pocałujko, 2011
8
Dizionario del Dialetto Veneziano
Fer far conoscere la differenza del C schiacciato o aspiralo dall'altro di suono muto o natola- re, ci vorrebbe una specie di seguo, ed io era veramente tentato d' imitar l'esempio de' Frantesi e di mettere sotto il C medesimo quella virgoletta ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
9
Atti del Reale Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
Spiegasi da' vocabolari sotto le tegole, e quindi si fa natola sinonimo di tegola. Questo non sembrami giusto. La voce Latte in tedesco significa assicella e corrente, cioè quello che a Venezia si chiama moral o Piana, che e no travicello ...
‎1875
10
Atti
XXXI. Natale, ven. - Sotto le natale. Spiegasi da' vocabolari sotto le tegole, e quindi si fa natola sinonimo di tegola. Questo non sembrami giusto. La voce Latte in tedesco significa assicella e corrente, cioè quello che a Venezia si chiama moral ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1875

用語«NATOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnatolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Armi e rapine: nella rete a San Vito la banda della Pizza connection
Oltre che per l'uomo che rivestiva il ruolo di collante del gruppo criminale, il 33enne Maurizio Natola, dal quale prende spunto il nome ... «Quotidiano di Puglia, 7月 15»
2
Otto rapine in tre mesi tre arresti nel Brindisino
BRINDISI – Tre arresti sono stati eseguiti dai carabinieri per otto rapine compiute negli scorsi mesi nel Brindisino. Si tratta di Maurizio Natola, ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7月 15»
3
Liliana Giorgio Natoli è la nuova presidente del Club Inner Wheel …
... Rosalba Manfredi Magnifico, Annamaria Toma De Caro, Lia Natola, Annamaria Manfredi Legrottaglie, Antonietta Guarini Pensato; delegate ... «OsservatorioOggi, 7月 15»
4
Tante discipline per il saggio di fine anno di 'Studio 54'
... Saponaro Micole; Martellotta Roberto, Martellotta Sophia; Rosati Giada; Natola Mayra; Cucci Giulia; Sforza Bianca; D'Alessandro Federica; ... «OsservatorioOggi, 7月 15»
5
“OltreDanza” pazza per i miti
... Ilaria Bruno, Ilenia Cisternino, Lucia Amante, Katrin Mileti, Martha Natola. Martina Carrieri, Sara Potenza, Uneisa Vejko, Brigida Carbonara. «FasanoLive.com, 6月 15»
6
Alfredo Ingino, obiettivo sui "riflessi silenti"
E' Vanni Natola a risvegliare in lui la passione per la foto e a riaccostarsi con fervore e occhio esperto sul palcoscenico della fotografia. «Affaritaliani.it, 6月 15»
7
Tanti amici al Vito Curlo di Fasano per ricordare Peppino Palmisano
... Francesco Trifogli, Davide De Leonardis, Gianvito Amatulli, Ciccio Pagnelli, Mimmo Natola, Martino Marangi ed Emiliano Latartara. A vincere ... «OsservatorioOggi, 6月 15»
8
Fasano non dimentica Peppino Palmisano: memorial al Vito Curlo
... Francesco Bia, Mimino Pugliese, Franco Sgobba, Francesco Trifogli, Albano Veneziano, Mimmo Natola, Luca Calicchio, Francesco Pagnelli. «OsservatorioOggi, 6月 15»
9
Carovigno, Brandi è il nuovo sindaco
I neo assessori dell'ese - cutivo Brandi sono stati già preannunciati dal neo sindaco: vice sindaco Gerardo Natola, assessori arch. Mara Brandi ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 6月 15»
10
Al via il 12^ raduno d'auto d'epoca sulle Strade del Sale. Grande …
Sabato 6 giugno, come ormai accade da tempo grazie all'impegno intellettuale ed economico dei fratelli Oronzo e Franco Natola e del giovane ... «Corriere dell'Ofanto, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Natola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/natola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z