アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fistola"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFISTOLAの発音

fi · sto · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FISTOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFISTOLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fistola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Fistola

瘻孔は、2つの構造間、または生物の2つの空洞の間、またはそれらの間および外部の間の管状形態の病理学的伝達である。 それらは、身体の事実上すべての臓器に関与し、異なる病因メカニズムを形成することができる。 Per fistola si intende una comunicazione patologica, di forma tubulare, tra due strutture o tra due cavità dell'organismo o tra esse e l'esterno. Possono coinvolgere praticamente tutti gli organi del corpo e si formano con meccanismo patogenetico diverso.

イタリア語辞典でのfistolaの定義

辞書のフィステルの最初の定義は、外傷性の病変または外部とつながっている、または中空の内臓、別の内臓または腔と結びつく感染過程によって決定され、自発的治癒を示唆することなく漿液に移行する経路である 。 瘻孔の別の定義は、器官の杖である。 瘻孔はまた、羊飼いが使用する古代の楽器であり、様々な長さに切断された葦で作られています。

La prima definizione di fistola nel dizionario è canale determinato da lesioni traumatiche o processi infettivi che mette in comunicazione con l'esterno, o con un viscere cavo, un altro viscere o una cavità, e che dà passaggio a liquido sieroso senza accennare alla guarigione spontanea. Altra definizione di fistola è canna dell'organo. Fistola è anche antico strumento musicale usato dai pastori, fatto con canne tagliate in varia lunghezza e unite insieme.

イタリア語辞典で«fistola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FISTOLAと韻を踏むイタリア語の単語


barbabietola
bar·ba·bie·to·la
botola
bo·to·la
cenerentola
ce·ne·ren·to·la
cestola
ce·sto·la
ciotola
cio·to·la
costola
co·sto·la
epistola
pi·sto·la
lucertola
lu·cer·to·la
mestola
me·sto·la
pallottola
pal·lot·to·la
pentola
pen·to·la
pistola
pi·sto·la
pustola
pu·sto·la
scatola
sca·to·la
setola
se·to·la
sistola
si·sto·la
stola
sto·la
tarantola
ta·ran·to·la
trottola
trot·to·la
ventola
ven·to·la

FISTOLAのように始まるイタリア語の単語

fissarsi su
fissativo
fissato
fissato bollato
fissatore
fissazione
fissile
fissilità
fissionabile
fissione
fissiparo
Fissipedi
fissismo
fissistico
fissità
fisso
fistolizzare
fistolizzazione
fistolo
fistoloso

FISTOLAのように終わるイタリア語の単語

battola
bettola
bietola
cintola
collottola
cutrettola
ditola
febbriciattola
frottola
gretola
natola
nottola
piattola
pupattola
santola
scotola
spatola
sventola
tettola
viottola

イタリア語の同義語辞典にあるfistolaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FISTOLA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«fistola»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fistolaのイタリア語での同義語

«fistola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FISTOLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fistolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfistolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fistola»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fístula
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fistula
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नासूर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ناسور
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

свищ
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fístula
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভগন্দর
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fistule
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

fistula
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Fistel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fistula
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lổ mũi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஃபிஸ்துலா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

भगेंद्र
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fistül
70百万人のスピーカー

イタリア語

fistola
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przetoka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

свищ
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fistulă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συρίγγιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fistel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fistel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fistel
5百万人のスピーカー

fistolaの使用傾向

傾向

用語«FISTOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«fistola»の使用頻度を示しています。
fistolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fistola»で最も広く使用されている表現です。

用語«FISTOLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fistola»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fistola»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fistolaに関するニュースでの使用例

例え

«FISTOLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfistolaの使いかたを見つけましょう。fistolaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ascessi, fistole anali e retto-vaginali: Esperienze e ...
Il volume illustra in una prima parte la storia della chirurgia delle fistole, l'anatomia della regione anorettale, il ruolo della flora batterica, la descrizione dei vari interventi, convenzionali e nuovi, compreso l’impiego delle ...
Mario Pescatori, 2011
2
Chirurgia toracica videoassistita
L'empiema post-chirurgico susseguente a resezione polmonare è più frequente del precedente, soprattutto in caso di pneumonectomia (2-15%) e rappresenta,se associato a fistola bronco-pleuri- ca,una complicanza drammatica e gravata da ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
3
Un'osservazione di fistola vescico-vaginale del collo della ...
Crediamo ancora aver trovato il modo di riparare alla sproporzionata tensione rispettiva delle labbra della fistola, altro oggetto delle nostre ricerche, assicurandoci in pari tempo condizioni sempre migliori di curabilità, col procurare lo ...
Luigi Amabile, 1872
4
Della fistola artificiale della cornea ne' casi di cecità ...
Pietro Gradenigo. 5 Dieci mesi or sono, l'accidente mi pose sott'occhio I' ammalato che voi là vedete, e che sono ben lieto di sottoporre oggi alla vostra osservazione Egli, dapprima cieco per leueomi e cicatrici corneali, doveva la vista, come ...
Pietro Gradenigo, 1870
5
Pneumologia interventistica
Atresia esofagea:classificazione di Vogt Tipo I:atresia esofagea senza fistola (8% casi) Tipo II:atresia esofagea con fistola tracheo-esofagea superiore (<1% casi) Tipo III:atresia esofagea con fistola tracheo-esofagea inferiore (86% casi) Tipo ...
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
6
Dissertazioni Chirurgiche D'Angelo Nannoni I. Della Fistola ...
:DELLA FISTOLA LACRIMALÈ. , 7'7 'to mi è parso che quest' ultimo nome convenga meglio a quelche ,comune—mente s' intende per callo circondante il di dentro della Fistola', e perche sacrificando io questa mia fatica agli stu— denti, non ...
Angelo Nannoni, 1748
7
Dizionario Oxford della medicina
I prodotti della fissione alla fine del loro sviluppo risultano degli organismi completi. fistola (fistiila) s. una comunicazione anomala tra due organi cavi o fra un organo cavo e l'esterno. Molte fistole sono dovute alla presenza di una infezione o ...
E. Curto, 1998
8
Dissertazioni chirurgiche d'Angelo Nannoni: 1. Della fistola ...
mutar superficie i a ;ñ tutto il contorno; della Fistola occupante le parti molli~ che sono soprapposte alle ossa., La cura della Fistola lacrimale an-Z co con carie d' osso èstata fatta per» molti secoli col ferro infuocato porta-z to immediatamente ...
Nannoni (Angelo), 1748
9
Della vera e placida maniera di curare la fistola ...
Siccome anche la virulenza scrofulosa ( che secondo me è una propagazione dello stesso mal venereo , un contrassegno quasi certo della sua. esistenza nella maniera più concentrata , e ostinata) produce spessissimo volte la fistola; ...
Natale Giuseppe Pallucci, 1770
10
Terapie delle malattie neurologiche
Fistola liquorale In circa il 2% dei TrCr si ha una fistola liquorale con oto- o rinoliquorrea o pneumoencefalo. Si può tentare un trattamento conservativo teso a limitare il più possibile gli aumenti di ICP. Nel paziente con TrCr minore si potrà  ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010

用語«FISTOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfistolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fistola sacro coccigea
Buonasera a tutti volevo fare una seplice domanda,mi sono operato per una fistola sacro coccigea da un mese e sta uscendo ancora un po di ... «Medicitalia.it, 7月 15»
2
Collegamento fistola perianale e prostate abatterica
Sul gluteo nel frattempo ho scoperto recentemente di avere una fistola che mi porto dietro da parecchio tempo ( pensavo fosse una cisti, visto ... «Medicitalia.it, 7月 15»
3
Fistola sacrococcigea incisione
Salve, si è infettata la fistola sacrococcigea e sono andato al pronto soccorso, l i mi hanno ricoverato e nella notte mi hanno fatto l incisione per ... «Medicitalia.it, 7月 15»
4
Fistola sacro-coccigea dolore.
Salve, la mia odissea è iniziata nel giugno 2013 quando ho scoperto di avere una fistola sacro coccigea perché avevo 11 buchini, allora mi ... «Medicitalia.it, 7月 15»
5
Fistola coronarica
Vorrei sapere se la fistola e'responsabile dell'aritmia e soprattutto se la la fistola pur di piccole dimensioni possa provocare morte giovanile. «Dica 33, 7月 15»
6
Sepsi perianale con duplice ulcera del canale anale,fistola
Per la condizione clinica acuta si consiglia ricovero urgente ed intervento in anestesia spinale al fine di drenare l ascesso e trattare la fistola e ... «Medicitalia.it, 6月 15»
7
All'Unisannio si disegna la Benevento del futuro
Romano Fistola.Gli studenti hanno realizzato, sotto la guida del docente-tutor, uno studio urbanistico che analizza il sistema urbano di ... «Ottopagine, 6月 15»
8
Ascesso e fistola perianale
Mi viene detto che la ferita si dovrà rimarginare per seconda intenzione, potrebbe degenerare in fistola e che il decorso sarà lungo nell'ordine ... «Medicitalia.it, 5月 15»
9
Zaffo fistola sacro-coccigea
Sono stato operato il giorno 12-Marzo-15 per una fistola sacro-coccigea con il metodo "aperto". Sono stato sottoposto a medicazioni per il ... «Medicitalia.it, 5月 15»
10
Fistola retto vaginale
sono una ragazza di 30 anni sono stata operata di cin 3 al collo dell utero dopo 5 giorni dopo l intervento avverto dall avagina fecie gas dopo ... «Medicitalia.it, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fistola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fistola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z