アプリをダウンロードする
educalingo
nemmanco

"nemmanco"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でNEMMANCOの発音

nem · man · co


NEMMANCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNEMMANCOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのnemmancoの定義

辞書のnemmancoの定義は、どちらでもない。


NEMMANCOと韻を踏むイタリア語の単語

a fianco · al fianco · almanco · ammanco · anco · banco · barranco · bianco · branco · e manco · e nemmanco · fianco · franco · manco · nientedimanco · nondimanco · nulladimanco · né manco · ranco · stanco

NEMMANCOのように始まるイタリア語の単語

nematomorfo · nembifero · nembo · nemboso · nembostrato · Nemertini · nemesi · nemicamente · nemichevole · nemichevolmente · nemico · nemico di · nemistà · nemmeno · nemmeno per idea · nemmeno per sogno · nemmeno uno · nemorale · nemorense

NEMMANCOのように終わるイタリア語の単語

abete bianco · asparago bianco · calanco · camice bianco · capobranco · colletto bianco · culbianco · di fianco · fianco a fianco · gelso bianco · mal bianco · mettere a fianco · mettersi a fianco · montebianco · palanco · paranco · pioppo bianco · saltimbanco · sottobanco · tener banco

イタリア語の同義語辞典にあるnemmancoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«NEMMANCO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«nemmanco»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«nemmanco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEMMANCOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nemmancoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnemmancoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nemmanco»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

nemmanco
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

nemmanco
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

nemmanco
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

nemmanco
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

nemmanco
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

nemmanco
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nemmanco
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

nemmanco
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

nemmanco
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

nemmanco
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

nemmanco
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

nemmanco
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

nemmanco
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nemmanco
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nemmanco
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

nemmanco
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

nemmanco
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

nemmanco
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

nemmanco
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nemmanco
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

nemmanco
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nemmanco
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

nemmanco
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nemmanco
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nemmanco
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nemmanco
5百万人のスピーカー

nemmancoの使用傾向

傾向

用語«NEMMANCO»の使用傾向

nemmancoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nemmanco»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、nemmancoに関するニュースでの使用例

例え

«NEMMANCO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnemmancoの使いかたを見つけましょう。nemmancoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
MOT-02-24 Nemi np 1 Me capo, tra Frascati e Nemi e Arbano MOT-06-13 Nemmanco avv 11 ma nun dichi nemmanco una parola. SDC-38-04 lei nemmanco ciappìccica er bocchino, OT-02-55 Nemmanco se strofina P42/48-03- 04 Nemmanco ...
Claudia Pellegrini, 2007
2
La Giovane Italia e la fede: operetta dedicata ai giovinetti ...
... nemmanco il terzo, e talora nemmanco il quinto, e talora nemmanco il decimo; è perfino un deputato di un largo distretto fu eletto rappresentante del popolo alla Costituente Romana da tre elettori (1). Voi vedete bene che po(i) D'Arlincourt.
‎1854
3
Drammi storici
Scusate, messere, - Il Malguadagno'ora non sa quel che si peschi, ma per domani ve lo do più sano della cronaca... per ché nemmanco il vino sta bene con lui, ne gli vuol tenere lunga compagnia. Vincenzo Ridolfi. Orsùl se non veniva qua io, ...
Revere (Giuseppe), 1860
4
Platone
Non aveste nemmanco s9 mai cura di voi stessi- Letteratura, musica, ginnastica, a9 è in queste per voi la perfetta disciplina della virtù; e n nulla di meno siete dissonanti. 'Non sono dissonanze a' le fraterne discordie, le cittadinesche sedizioni ...
Plato, 1844
5
I manoscritti palatini di Firenze ordinati ed esposti da ...
Perché, nemmanco il sole la caverà da quelle parti minutissime , avendola estratta e cavata da tutta la massa. Intanto che anco per questo può apparire chiaramente, che quello il quale é secco, per sé stesso si ferma, non essendo mescolato ...
‎1868
6
I manoscritti Palatini [in the Biblioteca nazionale ...
Perchè, nemmanco il sole la caverà da quelle parti minutissime , avendola estratta e cavata da tutta la massa. Intanto che anco per questo può apparire chiaramente, che quello il quale è secco , per sè stesso si ferma , non essendo mescolato ...
Francesco Palermo, Florence bibl. naz. centrale, 1868
7
Drammi storici: di Giuseppe Revere
_ Il Malguadagno ora non sa quel che si peschi, ma per domani ve lo do più sano della cronaca... perché nemmanco il vino sta bene con lui, ne gli VUOI tenere lunga compagnia. Vincenzo Ridolfi. Orsù! se non veniva qua io, chi sa come ...
Giuseppe Revere, 1860
8
I manoscritti palatini di Firenze
Perchè, nemmanco il sole la caverà da quelle parti minutissime , avendola estratta e cavata da tutta la massa. Intanto che anco per questo può apparire chiaramente, che quello il quale è secco , per sè stesso si ferma , non essendo mescolato ...
Francesco Palermo, 1868
9
Nuova antologia
Eppure i più tenaci nemmanco si ristettero a questo; e, come tra gli adepti dell' antichità v' erano stati i fautori di un solo periodo, anzi propriamente di quello della decadenza alessandrina, cosi v'ebbero tra i'devoti dell'arte cristiana gli ...
Francesco Protonotari, 1870
10
Saggi biografici e critici
Ma il romanzo, qualunque sia il suo valore non perde il suo vigore nemmanco un istante : non hannovi digressioni, non descrizioni irrtrgioneyoli, non lunghi discorsi ; ogni frase fa progredire l'azione; l'interesse è di continuo rinnovato ; - per ...
Thomas Babington Macaulay, Cesare Rovighi, 1862

用語«NEMMANCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnemmancoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Altro che rivoluzione, sulle tasse Renzi è peggio della Prima …
E forse Renzi non ha nemmanco bisogno di farsi convincere, in quanto il suo idolo politico – su cui scrisse la tesi di laurea - è Giorgio La Pira, ... «Linkiesta.it, 7月 15»
2
La UE stanzia 600 milioni di euro per l'Ucraina "per ripresa crescita …
Regno di Napoli e delle Due Sicilie. Ne chiedono alla Grecia 380mln e ne danno 600 all'Ucraina che nemmanco fa parte della UE?????? boh. «Sputnik Italia, 7月 15»
3
FARAONE ATTENTA A CROCETTA MA C'E' CHI LO VEDE IN CIMA …
... un capoccione così sono costretto a cercare lavoro fora di italia, in quanto che il merito in italia non è riconosciuto e il talento nemmanco, ah? «Nebrodi e Dintorni, 6月 15»
4
Volla, il disperato appello di una famiglia: “Disoccupati, con un …
... che entro lunedì dovrà abbandonare la propria abitazione trovandosi in mezzo ad una strada senza soldi per soddisfare nemmanco i bisogni ... «Il Gazzettino Vesuviano, 5月 15»
5
Calciomercato, Dybala e la Juve: già tempo di firme
... nemmanco più Dybala in formazione allo scopo di preservarlo da eventuali infortuni che rischierebbero di comprometterne la cessione. «Tuttosport, 5月 15»
6
La consigliera Migliore attacca la gestione di Piccitto e Martorana
Ma alla lente di ingrandimento dell'esponente di opposizione non sfuggono nemmanco “gli incarichi esosi affidati a terzi per realizzare ciò che ... «Quotidianodiragusa.it, 4月 15»
7
Massimo e Walter, la rottamazione parallela dei due vecchi della …
... “nun porto rispetto / nemmanco ar padrone, / perché all'occasione / je sgraffio la mano”; Veltroni quasi l'anatra evocata da Duddù La Capria, ... «Il Foglio, 4月 15»
8
Gobbe mansuete ed obbedienti governate da un esercito di …
Non serve a nienti a si fa e cunti nocppa l'urdime elezioni e nemmanco n'coppa a quelle e cingo anni fa, serve ancora meno arraggionà di correnti e babbà. «Orticalab, 3月 15»
9
Lunghezza max.:2000 caratteri
Ho pijato possesso: – disse allora er Somaro – e nu' la pianto nemmanco se morite d'accidente. Peggio pe' voi che me ciavete messo! «Quindici - Molfetta, 3月 15»
10
Tutto sarebbe più meglio se Cassano verrebbe alla Bari
e vai a posteggiare di sguincio senza nemmanco i lampeggianti, e mo che vengono le cape bianche (vigili urbani): mè, tieni da dire qualche ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Nemmanco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nemmanco>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA