アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"neopaganesimo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNEOPAGANESIMOの発音

ne · o · pa · ga · ne · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEOPAGANESIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNEOPAGANESIMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«neopaganesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
neopaganesimo

neopaganism

Neopaganesimo

ネオ異教は、古代の異教の精神の復活に触発された新宗教の異種多様を包含する精神的な運動です。 この動きは主に20世紀の後半に西洋で開発されています。 方法ricostruzionistico現象 - - 全く新しい信念体系、融合したと折衷などの特性によって定義された普遍宗教は過去の多神教の宗教的な経験との連続性にアピール人生哲学からの移動範囲に含まれています。 世界観、神学と様々な人間がネオ異教の宗教と他の間で深くているが、暗黙の共有が存在する自然主義と人道主義的なアプローチがあります。 ネオパガン運動は、しばしば地球の宗教性として定義されます。 全体的に、ネオ異教の宗教的な動きに属するものは、約百万、米国とカナダでそのほとんど現時点で見積もることができます。 Il neopaganesimo è un movimento spirituale che abbraccia un'eterogenea varietà di nuovi movimenti religiosi, ispirati ad una ripresa delle antiche spiritualità pagane. Tale movimento si è sviluppano principalmente in Occidente nel corso della seconda metà del Novecento. Le religioni incluse nel movimento spaziano da filosofie di vita che si richiamano ad una continuità con passate esperienze religiose politeiste — i fenomeni di metodo ricostruzionistico — a sistemi di credenza totalmente nuovi, sincretici e universalistici definiti per tali caratteristiche come eclettici. Sebbene la visione del mondo, della teologia e dell'essere umano vari profondamente tra una religione neopagana e l'altra, esiste una tacita condivisione di un approccio naturalistico e umanistico all'esistenza. I movimenti neopagani sono spesso definiti come religiosità della Terra. Complessivamente gli aderenti a movimenti religiosi di matrice neopagana possono essere stimati in circa un milione, di cui la maggior parte presenti in Stati Uniti d'America e Canada.

イタリア語辞典でのneopaganesimoの定義

辞書の新世代主義の定義は、多かれ少なかれ強調され、クリスチャン教会によって、物質主義的かつ異教徒的な性格のいくつかの哲学的および宗教的位置に帰された、キリスト教によって表現された価値を認識している。

La definizione di neopaganesimo nel dizionario è rifiuto più o meno accentuato e consapevole dei valori espressi dal cristianesimo, attribuito dalle chiese cristiane ad alcune posizioni filosofiche e religiose di carattere materialistico e paganeggiante.

イタリア語辞典で«neopaganesimo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEOPAGANESIMOと韻を踏むイタリア語の単語


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

NEOPAGANESIMOのように始まるイタリア語の単語

neonista
neopa
neopatentato
neopentecostale
neopentecostalismo
neopersiano
neopitagorico
neopitagorismo
neoplasia
neoplasico
neoplasma
neoplasticismo
neoplastico
neoplatonico
neoplatonismo
neopositivismo
neopositivista
neopositivistico
neoprene
neoproletariato

NEOPAGANESIMOのように終わるイタリア語の単語

diciassettesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

イタリア語の同義語辞典にあるneopaganesimoの類義語と反意語

同義語

«neopaganesimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEOPAGANESIMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neopaganesimoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのneopaganesimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«neopaganesimo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

新异教
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

neopaganismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

neo-paganism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नव-बुतपरस्ती
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

النيو الوثنية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

неоязычество
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

neo-paganismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নব্য পৌত্তলিকতা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

néo-paganisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

neo-paganisme
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Neo-Heidentum
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ネオ異教
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

신 이교도
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

neo-paganism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tân ngoại giáo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நவ-புறச்சமயம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

निओ-प्रतिमापूजन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Neo-putperestlik
70百万人のスピーカー

イタリア語

neopaganesimo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

neo-pogaństwo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

неоязичництво
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

neo-păgânism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

νεο-παγανισμός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Die Neo-Paganisme
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

neo-hedendom
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

neo-paganisme
5百万人のスピーカー

neopaganesimoの使用傾向

傾向

用語«NEOPAGANESIMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«neopaganesimo»の使用頻度を示しています。
neopaganesimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neopaganesimo»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEOPAGANESIMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«neopaganesimo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«neopaganesimo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、neopaganesimoに関するニュースでの使用例

例え

«NEOPAGANESIMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からneopaganesimoの使いかたを見つけましょう。neopaganesimoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La salvezza senza fede
Natoli in questo libro svolge una riflessione sulla possibilità per l’uomo contemporaneo di abitare il mondo senza fughe in un’improbabile trascendenza – nessun dietro mondo – e senza vani deliri di onnipotenza.
Salvatore Natoli, 2010
2
I nuovi pagani: Neopaganesimo: una nuova etica per forzare ...
Salvatore Natoli propone al lettore una riflessione intorno alla possibilità, per l'uomo contemporaneo, di abitare in modo diverso il pianeta e un'etica del finito come capacità di comprendersi a partire dalla consapevolezza della propria ...
Salvatore Natoli, 2000
3
Ecoantropologia: dall'ingerenza ecologica alla svolta ...
Capitolo. settimo. Ecologia. e. religione: neopaganesimo. ed. ecofemminismo. S' è potuta vedere nei capitoli precedenti, attraverso gli sviluppi avuti dal movimento d'ispirazione Gaia, l'affermazione in esso di elementi religiosi, un nuovo ...
Vittorio Lanternari, 2003
4
Cattolici in Italia tra fede e cultura: materiali per il ...
La. categoria. della. secolarizzazione: dalla. modernità. al. nichilismo. e. al. neopaganesimo. Categorie epocali 1. La complessità racchiusa in questi termini esige un tentativo d'analisi e di articolazione, che stabilisca - se possibile - un criterio ...
Catholic Church. Conferenza episcopale italiana. Servizio nazionale per il progetto culturale, 1997
5
L'esperienza del dolore: le forme del patire nella cultura ...
D'altra parte è noto che il neopaganesimo contemporaneo si sviluppa lungo la linea Goethe-Nietzsche, e in questo decorso Hòlderlin è una delle voci più pregnanti e significative. Su Nietzsche, filologo ed esegeta dei greci, cfr. l' introduzione ...
Salvatore Natoli, 2002
6
I sentieri della speranza. Fonti, paradigmi e contesti
Fedeltà alla terra Una recente indagine sul pensiero italiano contemporaneo, in particolare su quei filosofi accomunati dal tema del neopaganesimo, giunge alla seguente conclusione: «I pensieri che abbiamo commentato sviluppano un ...
O. F. Piazza, 2006
7
Il coltello di Abramo. La fede tra domanda e paradosso
Daniele Garota. NEOPAGANESIMO Un non credente intelligente e pensoso, che non si lascia incantare affatto dal gran parlare che si fa circa il ritorno alla fede, è Salvatore Natoli. Per lui il processo di secolarizzazione è irreversibile, e ritiene ...
Daniele Garota, 2003
8
Le nuove sette religiose
La nostalgia degli dèi Un fenomeno che si diffonde (talvolta con forti coloriture politiche) è quello del neopaganesimo che si richiama alle diverse tradizioni che si sono diffuse nell'antichità in Europa e in tutto il bacino del Mediterraneo.
Michele C. Del Re, 1997
9
Il banchetto e la danza. La vita spirituale nella società ...
... una possibilità » (p. 14). « Nelle derive del presente, il neopaganesimo può essere assunto come un riferimento o, magari, come una proposta » (p. 18). Ubid ., pp. 59-60. 4 M. Ruggenini, Cristo e la filosofia, 311 L'EBBREZZA DI DIONISO ...
Giuseppe Savagnone, 1999
10
Oltre il new age: il futuro della religione e le religioni ...
Si ricava la netta impressione che il neopaganesimo di casa nostra sia di fatto rappresentato, almeno per la maggior parte (cioè secondo un criterio meramente quantitativo), dalla Wìcca e dal ritorno delle streghe più che da quello degli dèi.
Alessandro Cerri, Nicola Mapelli, Danila Visca, 2008

用語«NEOPAGANESIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneopaganesimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Globalist.it | Ucraina, serve una svolta
... modo la figura di un uomo che decidò la sua vita ai valori cristiani ed europei ed oggi viene contestato da una sorta di neopaganesimo". «Globalist.it, 7月 15»
2
Tutti i significati e le origini della chiocciola: @
(ad, at) richiama sempre un movimento; anche quello della danza, come la spiral dance del neopaganesimo, con rituali che, solitamente, ... «AgoraVox Italia, 7月 15»
3
Solstizio di Estate Cos'è: Storia e Tradizione
... di feste, come i Litha nel neopaganesimo o la natività cristiana di Giovanni Battista, cosiddetta Notte di San Giovanni o Notte di mezza estate. «Newsly, 6月 15»
4
L'alba del solstizio d'estate ai piedi del Castel del Monte
... rappresentando l'inizio dell'omonima stagione, è sempre stato nella storia occasione di feste, come i Litha nel neopaganesimo o la natività ... «Lostradone.it, 6月 15»
5
Papa Francesco: la svolta ecologica convince gli ambientalisti
Così come non regge la visione di un'antropologia tutta centrata su un neopaganesimo, che White tentava in qualche modo di asseverare. «Vita, 6月 15»
6
Milano:nuovo Giardino dei Giusti, tra firme contro e appelli pro …
... se cerco un nesso fra neopaganesimo, senso del tragico e riscoperta della felicità terrena, Salvatore Natoli è l'uomo giusto al posto giusto. «Blasting News, 6月 15»
7
Il mistero dell'enciclica verde. Il destino della chiesa rossa
Milano 17 Giugno – L'ecologismo è una forma di neopaganesimo. Si postula che la Terra, resa prima Persona e poi Divinità, vada rispettata e ... «MilanoPost, 6月 15»
8
La croce impugnata dalla lega
Ma soprattutto Guolo nel testo evidenzia nella Lega il passaggio dal neopaganesimo iniziale a una certa riscoperta del cristianesimo. «Gazzetta Jonica, 6月 15»
9
Odium fidei
Alle martiri della castità sono dunque succeduti i martiri della persecuzione nazista, espressione di un vero e proprio neopaganesimo, e poi ... «Notizie Italia News, 5月 15»
10
Madonna di Fatima. Francesco: messaggio di misericordia e …
... Dio non ci fosse. Poi anche c'è il neopaganesimo che è la sostituzione a Dio degli idoli che occupano il cuore, che è il luogo proprio di Dio. «Radio Vaticana, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Neopaganesimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/neopaganesimo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z