アプリをダウンロードする
educalingo
nepotistico

"nepotistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でNEPOTISTICOの発音

ne · po · ti · sti · co


NEPOTISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNEPOTISTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのnepotisticoの定義

辞書のネポティズムの定義は、ネポティズムやネポティズムにふさわしいものである。


NEPOTISTICOと韻を踏むイタリア語の単語

acustico · agonistico · artistico · calcistico · caratteristico · diagnostico · dilettantistico · domestico · elastico · elettrodomestico · fantastico · giornalistico · linguistico · olistico · plastico · pronostico · rustico · sciistico · scolastico · turistico

NEPOTISTICOのように始まるイタリア語の単語

nepalese · Nepentacee · nepente · neper · nepeta · nepeta africana · nepetella · nepitella · nepote · nepotismo · nepotista · neppure · neppure uno · nequità · nequitanza · nequitezza · nequitoso · nequizia · neracchiolo · nerastro

NEPOTISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico · avestico · ciclistico · dentistico · drastico · eucaristico · faunistico · futuristico · infermieristico · logistico · mistico · onomastico · pensionistico · polistico · professionistico · quantistico · sarcastico · stico · termoplastico · urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるnepotisticoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«NEPOTISTICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«nepotistico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«NEPOTISTICO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«nepotistico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«nepotistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEPOTISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nepotisticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnepotisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nepotistico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

裙带关系
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

nepotistic
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

nepotistic
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

nepotistic
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المحاباة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

семейственного
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nepotismo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

nepotistic
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

népotique
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

nepotisme
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

nepotistic
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ネポティスティック
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

nepotistic
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nepotistic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nepotistic
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வேண்டியவர்களுக்கு சலுகை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

nepotistic
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

paradigma içerisindeki altbölümlere
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

nepotistico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nepotystycznego
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

родинного
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nepotistic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

nepotistic
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nepotistic
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nepotistiska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nepotistiske
5百万人のスピーカー

nepotisticoの使用傾向

傾向

用語«NEPOTISTICO»の使用傾向

nepotisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nepotistico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、nepotisticoに関するニュースでの使用例

例え

«NEPOTISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnepotisticoの使いかたを見つけましょう。nepotisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Mulino
Alla radice del crollo asiatico, secondo la tesi del capitalismo nepotistico, stanno la prevalenza e la persistenza dei personalismi, delle amicizie intime, delle reti familiari e delle relazioni particolari nell'organizzazione e nella gestione degli ...
‎1998
2
La riforma dell'università tra legge e statuti: analisi ...
In merito ai casi di incompatibilita` (109), la legge estende alcune preclusioni, il cui minimo comun denominatore e` rappresentato dall'esigenza di impedire il fenomeno clientelare/nepotistico nelle assunzioni. Infatti, non si consente la ...
Marina Brollo, Raffaele De Luca Tamajo, 2011
3
Italia quattrocentesca: politica e diplomazia nell'età di ...
... posizioni o precostituire la difesa di quelle acquisite. Ricapitoliamo in breve: il Papa, che tramite lo strumento nepotistico accelera bruscamente il processo di lungo periodo di affermazione della diretta sovranità della Chiesa sui propri stati,  ...
Riccardo Fubini, 1994
4
La Civiltà cattolica
Come per molti altri Paesi asiatici affetti dal cosiddetto «capitalismo nepotistico» o «familiare», c'era una crescente apprensione riguardo alle attività imprenditoriali della famiglia Suharto. Le ragioni di tale preoccupazione erano svariate: I) ...
‎1998
5
Papi della chiesa. Da san Pietro a Francesco
Ma fece poco altro, tutto preso da un interesse nepotistico e politico. Morì il 1° ottobre del 1404, sofferente di mal di reni, nonostante l'età giovane e prestante. Fu sepolto in S. Pietro. 204. -. INNOCENZO. VII,. di. Sulmona,. 14041406. Cosma  ...
Francesco Gligora, Biagia Catanzaro, Edmondo M. Coccia, 2013
6
Processo all'università: cronache dagli atenei italiani tra ...
... le camere sono affollate di professori universitari in veste di parlamentari, con un fortissimo effetto lobby...». La cooptazione è degenerata in arruolamento nepotistico, la scelta della 191 Capitolo quinto Università e politica legame pericoloso.
Cristina Zagaria, 2007
7
La guerra come destino?: palestinesi e israeliani a ...
Voluto, rinnegato, sopportato e scomodo, la sua personalità ambigua, forte ed estremamente spieiata, per personalizzazione estrema e senza limiti di un potere centralistico e nepotistico, si è posta come l'elemento determinante dell'equilibrio  ...
Giuseppe Romeo, 2003
8
Il cinema che ho vissuto
... senza remissione e, direi, senza umanità, io mi sento materialmente impossibilitato a presentare a te qualsiasi altra forma di mio lavoro. La tua ripecomandazioni ", residuo nepotistico del regime borghese, — parlò pochissimo anche 72.
Alessandro Blasetti, Franco Prono, 1982
9
Il paese senza progetti _ ora basta!
... italiano è come un organismo rachidico che non potrà mai svilupparsi, fin quando sarà costretto, salvo le modeste eccezioni che confermano la regola, da questo sistema universitario arretrato, classista, spesso nepotistico ed improduttivo.
Roberto De Pascalis, 2014
10
L'uomo che amava una stella
Lì i due si mettevano a sceneggiare i propri film per la casa di produzione cinematografica "MezzaStellaFilm" in modo nepotistico. All'inizio il regista " Nemico" aveva preso in simpatia l'attore "VoltoNuovo",perché pensava che lui riusciva a ...
Antonio Chiummo, 2012

用語«NEPOTISTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnepotisticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scuola, Odifreddi (Forma): Formazione professionale fuori dall'angolo
Il preside può anche scegliere in modo nepotistico o clientelare, ma poi quella scuola non funziona'. La formazione professionale rivendica ... «LaPresse, 6月 15»
2
Un politico in famiglia vale almeno 500 euro di stipendio in più
Il fattore nepotistico determina un enorme condizionamento sulla crescita dell'intero sistema economico. Basta pensare che se un anno di ... «askanews, 6月 15»
3
Stefano Liberti, fra reportage e giornalismo d'inchiesta. Ti prende a …
... Liberti si è ben presto imposto in un panorama giornalistico italiano nepotistico, asfittico e ombelicale, nella convinzione che quanto accade ... «Il Fatto Quotidiano, 5月 15»
4
Geopolitical Weekly n.178
... di Pierre Nkurunziza, in carica dal lontano 2005 e accusato dalla popolazione di aver instaurato un sistema autoritario, corrotto e nepotistico. «Ce.S.I. Centro Studi Internazionali, 5月 15»
5
Caro Matteo, ascolta anche i precari della GaE. Lettera
4) No, al sistema nepotistico della Chiamata Diretta dei Presidi. 5) No, agli strapoteri dei Presidi di cui all'art.8 del DdL. Iscriviti alla newsletter di ... «Orizzonte Scuola, 5月 15»
6
La rivolta della scuola contro Renzi
... introducendo nella scuola il sistema corruttivo dello spoil system o quello nepotistico che governa l'università italiana. Un rischio denunciato ... «il manifesto, 5月 15»
7
Raffadali - amministrative 2015, Aldo Virone: "I soliti modi"
... anche culturale, poiché favoriscono i meno meritevoli e rappresentano un modo di perpetuazione del potere nepotistico e clientelare". «Agrigento Notizie, 4月 15»
8
Ex M5s Tacconi aderisce a Gruppo Pd
I frutti saranno colti fra anni. confidate nel cambiamento e avversate il sistema corrotto, clientelare, nepotistico e palesemente truffaldino della ... «ANSA.it, 4月 15»
9
FULVIO ABBATE A FQ: "LA RAI E' IRRIFORMABILE. I CONTENUTI …
E' un paradosso, ma che fa riferimento al rispetto dei talenti e non a un sistema nepotistico e clientelare, nel caso della sinistra dal volto umano ... «Futuro Quotidiano, 3月 15»
10
In Cina e Asia - Militanti Isis arrestati in Xinjiang
Il sistema nepotistico dell'Esercito Popolare di Liberazione, dove tutto ha un prezzo e bisogna essere parenti o compari di chi ha influenza. «China-Files, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Nepotistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nepotistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA