アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niceno"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNICENOの発音

ni · ce · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NICENOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNICENOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«niceno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのnicenoの定義

辞書のNicenoの定義は、Turkeyの歴史的な地域であるBithyniaの古代都市Niceaのものです。 Nicenoはまた住人でもあり、ニケアのネイティブです。

La definizione di niceno nel dizionario è di Nicea, antica città della Bitinia, regione storica della Turchia. Niceno è anche abitante, nativo di Nicea.


イタリア語辞典で«niceno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NICENOと韻を踏むイタリア語の単語


almeno
al·me·no
appezzamento di terreno
appezzamento di terreno
damasceno
da·ma·sce·no
di meno
di meno
epiceno
e·pi·ce·no
fenomeno
fe·no·me·no
freno
fre·no
leno
leno
meno
me·no
nemmeno
nem·me·no
osceno
sce·no
perlomeno
per·lo·me·no
pieno
pie·no
saraceno
sa·ra·ce·no
seno
se·no
sereno
se·re·no
terreno
ter·re·no
tirreno
tir·re·no
treno
tre·no
veneno
veneno

NICENOのように始まるイタリア語の単語

nicaraguegno
nicaraguense
nicchia
nicchia ecologica
nicchiamento
nicchiare
nicchio
niccianesimo
nicciano
niccio
nichel
nichelare
nichelatore
nichelatura
nichelcromo
nichelifero
nichelino
nichelio
nichilismo
nichilista

NICENOのように終わるイタリア語の単語

a pieno
ameno
appieno
arcobaleno
baleno
coseno
duodeno
fare a meno
governo del terreno
molibdeno
nazareno
ossigeno
reggiseno
ripieno
romeno
rumeno
servofreno
tempo pieno
veleno
xeno

イタリア語の同義語辞典にあるnicenoの類義語と反意語

同義語

«niceno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NICENOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nicenoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnicenoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«niceno»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

尼西亚
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Nicea
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Nicene
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नायसिन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نيقية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Никейский
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Nicéia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Nicene
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Nicée
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Nicene
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Nicene
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ニカイア
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

니케아
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Nicene
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Nicene
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நைசீன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Nicene
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

İznik
70百万人のスピーカー

イタリア語

niceno
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Credo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Нікейський
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

niceiană
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Σύμβολο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Nicene
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nicenska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nikenske
5百万人のスピーカー

nicenoの使用傾向

傾向

用語«NICENO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«niceno»の使用頻度を示しています。
nicenoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niceno»で最も広く使用されている表現です。

用語«NICENO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«niceno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«niceno»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、nicenoに関するニュースでの使用例

例え

«NICENO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnicenoの使いかたを見つけましょう。nicenoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia ecclesiastica del primo Concilio Niceno adunato, e ...
._ Va al Concilio Niceno 73. Mena seco S. Atanasio 74. Euui il primo dopo i Legati Appostolici 73. E il decim'ot tauo Patriarca Alessandrino 74. Fù Calonaco regolare 74. ordinò Vescouo S. Atanasio 301. Congrega vu Concilio Prouínciale  ...
Tommaso Caccini, Giovanni Battista Coccini, 1637
2
Esplicazione dell'orazione domenicale, e del Simbolo Niceno, ...
Antonio Baldassarri. l я; .Efplicidel ямб. тет {ййссс il Concilio Niceno-[ottd il' Ponteiice S. -Siluellro: ed :11101Y ra ne _fù compoílo. v-vn altro под matmil Simbolo Niceno , e con eílo (i confutòl'Erelia Arriana. деспот iuiilSimbolo, e tutti li trecento ...
Antonio Baldassarri, 1696
3
Defesa del Pontificato Romano ...
La prima sì è, che oltre que' venti Canoni riferiti da Ruffino» i quali vnicamentc furono inuiati dall'Oriente in Affrica a' Padri 5 il Concilio Niceno ne formò altri molti , che non si contengono nel Rollo de' venti commemorati , e frsu questi ci ha  ...
Niccolò Maria Pallavicino, 1687
4
Annali ecclesiastici
Equeilaripren- ftone piu с tollerab.le.che biafimarli tutti di Ы- fità.e d'ingaano. mctre effi s'acquiecarono a per- uecfi, e aituti impugnatori del concilio Niceno , • i6.ee. Coftoroadúqueaabbaronoiveícoui □ti al finodo, e mofferli íotto fpetie dt p. etaa ...
Cesare Baronio, Odorico Rinaldi, 1656
5
La cattedra alessandrina di S. Marco evangelista e martire
Sevcriano attesta che i Maccdoniani anch' essi non volevano accettare la parola consustanziale come gli Ariani secondo il concilio niceno. Ma purché si togliesse quell' aggiunta, ammettevano il resto del simbolo niceno^ perchè nulla era in ...
Giampietro Secchi, 1853
6
La cattedra Alessandrina di s. Marco evangelista e martire ...
Sevcriano attesta che i Macedoniani anch' essi non volevano accettare la parola consustanziale come gli Ariani secondo il concilio niceno. Ma purché si togliesse queir aggiunta, ammettevano il resto del simbolo niceiiOj perchè nulla era in ...
Giampietro Secchi, 1853
7
Indici de sommi pontefici degl'imperadori e de'consoli: con ...
Neuñriacenfe finodo. A. 877- n.13 .ec. Niceno concilio, tempo della celcbra- tione del concilio Niceno. An. згу. nu. i. cagionedi raunarlonu. 12. a perfuafionedi chi folle congregate n.13. i vefcoui,e loro famigliefurono foftentate in Nicea dall'Imp.
Odorico Rinaldi ((S.O.)), 1643
8
Dizionario universale delle scienze ecclesiastiche che ...
opponevano l' autorità del concilio di Rimini, e la giudicavano maggiore di quella del concilio Niceno, dice in primo luogo, che costoro non debbono tollerarsi, e che in tal guisa non possono parlare se non se i seguaci di Ario. Stabilita uindi ...
‎1850
9
Testi mariani del primo Millennio: Padri e altri autori greci
Altro simbolo universalmente accolto specialmente nelle liturgie fu il «simbolo costantinopolitano», ordinariamente chiamato «niceno-costantinopolitano» perché ampliamento del Simbolo niceno operato dal Concilio Costantinopolitano I del ...
Georges Gharib, 1988
10
Spicilegium romanum: Virorum illustrium -CIII- qui saeculo ...
4« Seudo istato' messer Nicolò Perotto in compagnia di papa Sisto col Cardinale Niceno , di qui ua- cque tutta la sua rovina , perchè Niceno lo fece fare Cardinale. In questa conversazione ch1 ebbono insieme in casa il Cardinale Niceno, ...
‎1839

用語«NICENO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnicenoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cantare la professione di fede
E ci offre due modelli: il Simbolo niceno-costantinopolitano e il Simbolo apostolico concesso nel 1983. Come professione di fede comunitaria, ... «korazym.org, 7月 15»
2
Discovering Positano. I popoli del nord. VIDEO
... città, prima di ingentilirsi gradualmente verso la fine del VI secolo, quando iniziarono a convertirsi al Credo niceno della Chiesa di Roma. «Positanonews, 5月 15»
3
Cantalamessa: lo Spirito Santo tra Oriente e Occidente
Fu in particolare con l'inserimento dell'espressione latina Filioque nella recita liturgica del Credo - Simbolo Niceno Costantinopolitano con ... «Radio Vaticana, 3月 15»
4
SANTO DEL GIORNO/ Il 18 marzo si festeggia San Cirillo di …
... movimento teologico e adottò unicamente il credo niceno, secondo il quale viene riconosciuta l'unicità di Dio, Gesù e la santissima Trinità. «Il Sussidiario.net, 3月 15»
5
Taranto: Santoro: «Lavoro, rispetto della salute e dell'ambiente non …
... ripetiamo le parole del “Simbolo niceno-costantinopolitano”. Noi oggi in questo nostro stare insieme guardiamo con determinazione al lavoro ... «TarantoBuonaSera.it, 2月 15»
6
Francesco, una Chiesa ai confini del mondo
... ciò che il Credo niceno stabilì nel 325, quando definì la Chiesa cattolica, cioè universale. Nei secoli la Chiesa era diventata troppo italiana, ... «L'Eco di Bergamo, 1月 15»
7
Merate: a padre Fiorenzo Reati il premio dell'università di Kiev …
E' in uso presso le chiese di rito latino, in aggiunta al testo del Credo niceno-costantinopolitano, nella parte relativa allo Spirito Santo: qui ex ... «MerateOnline, 1月 15»
8
Che Papa! Che “schiena dritta”!
Occorre chiarire che è solo lo Spirito Santo – l'anima del Corpo Mistico di Cristo, come afferma il Credo Niceno-Costantinopolitano: «Credo... «La Gazzetta di Sondrio, 12月 14»
9
Gli auguri di Francesco alla Curia Romana. Testo integrale
Occorre chiarire che è solo lo Spirito Santo - l'anima del Corpo Mistico di Cristo, come afferma il Credo Niceno-Costantinopolitano: «Credo... «Radio Vaticana, 12月 14»
10
L'ecumenismo riscritto da Enzo Bianchi e Alberto Melloni
Propose al papa di pregare davanti a tre icone russe fatte arrivare da Mosca per festeggiare l'edizione critica del concilio Niceno II curata dallo ... «L'Espresso, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Niceno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/niceno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z