アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nichelare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNICHELAREの発音

ni · che · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NICHELAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNICHELAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«nichelare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのnichelareの定義

辞書中のニッケルの定義は、ガルバノプラストによってニッケルの非常に薄い層で金属表面を覆うことである。

La definizione di nichelare nel dizionario è ricoprire una superficie metallica con uno strato sottilissimo di nichel per mezzo della galvanoplastica.


イタリア語辞典で«nichelare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NICHELAREと韻を踏むイタリア語の単語


belare
be·la·re
cautelare
cau·te·la·re
celare
ce·la·re
clientelare
clien·te·la·re
congelare
con·ge·la·re
correlare
cor·re·la·re
decongelare
de·con·ge·la·re
gelare
ge·la·re
miscelare
mi·sce·la·re
nume tutelare
nume tutelare
pelare
pe·la·re
querelare
que·re·la·re
revelare
revelare
rivelare
ri·ve·la·re
scongelare
scon·ge·la·re
spelare
spe·la·re
svelare
ʃve·la·re
trapelare
tra·pe·la·re
tutelare
tu·te·la·re
velare
ve·la·re

NICHELAREのように始まるイタリア語の単語

nicchia
nicchia ecologica
nicchiamento
nicchiare
nicchio
niccianesimo
nicciano
niccio
niceno
nichel
nichelatore
nichelatura
nichelcromo
nichelifero
nichelino
nichelio
nichilismo
nichilista
nichilistico
nichilità

NICHELAREのように終わるイタリア語の単語

anelare
disgelare
disvelare
far trapelare
gatta da pelare
gatte da pelare
impelare
incielare
intelare
invelare
labiovelare
melare
raggelare
rigelare
rintelare
sgelare
smielare
surgelare
telare
zelare

イタリア語の同義語辞典にあるnichelareの類義語と反意語

同義語

«nichelare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NICHELAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nichelareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnichelareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nichelare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

níquel
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

nickel
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

निकल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

النيكل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

никель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

níquel
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নিকেল করা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

nickel
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

nikel
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Nickel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ニッケル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

니켈
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nikel
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kền
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நிக்கல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

निकेल
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

nikel
70百万人のスピーカー

イタリア語

nichelare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nikiel
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

нікель
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nichel
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

νικέλιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nikkel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nickel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nikkel
5百万人のスピーカー

nichelareの使用傾向

傾向

用語«NICHELARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«nichelare»の使用頻度を示しています。
nichelareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nichelare»で最も広く使用されている表現です。

用語«NICHELARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nichelare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nichelare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、nichelareに関するニュースでの使用例

例え

«NICHELARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnichelareの使いかたを見つけましょう。nichelareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratto Di Galvanotecnica
Bagno al pirofosfato. — È stato introdotto da M. Schwartz (*) ed ha la seguente composizione: Con questo bagno si può nichelare chimicamente a temperatura più bassa di quella alla quale agiscono gli altri bagni; la velocità di deposizione è  ...
2
Technical Dictionary
... nichel * Z-nickel, duranichel nickel (v) (to plate with nickel), nichelare nickel alloy (an alloy in which nickel is the main constituent, or an alloy containing nickel), lega di nichel nickel-aluminium bronze, bronzo al nichel e alluminio nickel bath, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
3
Lessico universale italiano
nichelare (pop. nichellare) v. tr. [der. di nichel] (io nichelo, pop. io nichèlio, ecc.). — Sottoporre un oggetto alla nichelatura: n. il ferro, l'ottone. i i Part. pass, -ato, anche come agg. : orologio nichelato; catenella nichelata. nichelatóre s. m. ...
Umberto Bosco, 1968
4
Annuario scientifico ed industriale
Per ottenere delle lamine di rame di qualsivoglia spessore, Reinfeld di Vienna, propone di nichelare le piastre metalliche, sulle quali si deve provocare la deposizione del rame e di trattarle in seguito con ossidanti, come cromati o manganati, ...
‎1894
5
Costruzione ed esercizio delle strade ferrate e delle tramvie
Di tempo in tempo il bagno deve esser depurato dalle sostanze estranee che vi s' introducono e che possono provenire anche dagli oggetti che vi sono stati immersi per nichelare. Queste in allora si levano e si precipitano con del solfuro di ...
6
La Civiltà cattolica
... chi non ne rechi iudosso o non ne abbia per le mani ad ogni istante senza avvedersene. Perocché, disceso il nickel a basso prezzo, dacché vale poco oltre i cinque franchi il chilogrammo, esso viene adoperato comunemente a nichelare,  ...
‎1891
7
Manuale pratico per l'operaio tornitore e fresatore
È fucinabile a caldo e bollibile verso i 1000 OC. Ha una resistenza R = 500 N / mm' (50 kg/mm*) ed un allungamento A = 40%. Viene usato per nichelare i metalli onde proteggerli dall'ossidazione e più ancora per abbellirli. Trovasi in alcune ...
Ferdinando Massero, 1990
8
Dizionario albanese. Albanese-italiano, italiano-albanese
... colorare. ngjyrosj/e -asfcolorazione, tintura. ngjyrosur (i)agg colorato. ngjyruar ( i) agg colorato, a colori. ngjyrues -i sm colorante. nijet -i sm (relig) voto. nikel -i sm nichel. nikel/oj v tr nichelare. nikotin/ë -asf nicotina. ninëz -asf (anat) pupilla.
AA. VV., 2012
9
Italianismi nella lingua albanese
'di nevrastenia' [1966, Kokona (alla voce neurasthénique), FGJSSH, FSHSr, FGJSHa]; B s. m. 1 (med.) 'chi è affetto da nevrastenia'; 2 'persona irritabile, molto nervosa' [1980, FGJSSH, FSHSr, FGJSHa]. nichelare -> nikelaj ...
Brunilda Dashi, 2013
10
Bianco e nero - Giovannino Guareschi a Parma 1929-1938: Le ...
M'ha preso il gusto di vederla com'era da nuova, di rievocarne la giovinezza, e l' ho fatta riverniciare e nichelare. Ora così lucida ci fa una figura tutta sua: le biciclette antiche, alte di telaio, diritte di forcella, son naturali se le vediamo, per una ...
Giovannino Guareschi, 2013

用語«NICHELARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnichelareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quel vignettista ciclista di Guareschi
M'ha preso il gusto di rivederla com'era da nuova, di rievocarne la giovinezza e l'ho fatta riverniciare e nichelare". Era un Italia di biciclette ... «La Repubblica Parma.it, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Nichelare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nichelare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z