アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ostricoltura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOSTRICOLTURAの発音

o · stri · col · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTRICOLTURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOSTRICOLTURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ostricoltura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ostricoltura

カキ養殖

Ostricoltura

養殖は、人間が摂取できるようにカキの養殖を行う水産養殖の実践です。 しばしば、真珠と一緒に牡蠣の養殖が行われます。 栽培の歴史は古代ローマ人に帰っています。古代ローマ人はイタリアで商品を運ぶために英国でそれを実践しました。 18世紀からフランスでは活発な活動が行われています。 L'ostricultura è una pratica dell'acquacoltura che prevede l'allevamento delle ostriche per il consumo umano. Spesso l'allevamento delle ostriche avviene insieme a quello delle perle. La storia dell'ostricoltura risale agli Antichi Romani, che la praticavano in Gran Bretagna per trasportare poi i prodotti in Italia. A partire dal XVIII secolo è un'attività molto fiorente in Francia.

イタリア語辞典でのostricolturaの定義

辞書の牡蠣養殖の定義は、食品取引や七面鳥生産のための繁殖繁殖です。

La definizione di ostricoltura nel dizionario è allevamento di ostriche per commercio alimentare o per la produzione perlifera.

イタリア語辞典で«ostricoltura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OSTRICOLTURAと韻を踏むイタリア語の単語


acquacoltura
ac·qua·col·tu·ra
agricoltura
a·gri·col·tu·ra
altura
al·tu·ra
apicoltura
a·pi·col·tu·ra
coltura
col·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
disinvoltura
di·ʃin·vol·tu·ra
floricoltura
flo·ri·col·tu·ra
floricultura
floricultura
incultura
in·cul·tu·ra
monocultura
mo·no·cul·tu·ra
orticoltura
or·ti·col·tu·ra
ortofrutticoltura
or·to·frut·ti·col·tu·ra
scultura
scul·tu·ra
sepultura
sepultura
silvicoltura
silvicoltura
subcultura
sub·cul·tu·ra
viticoltura
vi·ti·col·tu·ra
viticultura
viticultura
voltura
vol·tu·ra

OSTRICOLTURAのように始まるイタリア語の単語

ostracismo
ostracizzare
ostracizzato
ostraco
ostrakon
ostreario
ostrica
ostricaio
ostricoltore
ostro
ostrogotico
ostrogoto
ostruente
ostruimento
ostruire
ostruirsi
ostruttivo
ostruzione
ostruzionismo
ostruzionista

OSTRICOLTURAのように終わるイタリア語の単語

arboricoltura
avicoltura
canapicoltura
controcultura
decultura
di coltura
fioricoltura
frutticoltura
liposcultura
messo a coltura
olivicoltura
orticultura
piscicoltura
pomicultura
salmonicultura
selvicoltura
sepoltura
sottocultura
uomini di cultura
vitivinicoltura

イタリア語の同義語辞典にあるostricolturaの類義語と反意語

同義語

«ostricoltura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSTRICOLTURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ostricolturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのostricolturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ostricoltura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

牡蛎养殖
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

el cultivo de ostras
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

oyster farming
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सीप खेती
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

زراعة المحار
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

разведение устриц
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ostreicultura
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ঝিনুক চাষ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ostréiculture
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penternakan tiram
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Austernzucht
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

カキ養殖
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

굴 양식
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tani kerang
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nuôi hàu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சிப்பி பண்ணை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ऑईस्टर शेती
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

istiridye yetiştiriciliği
70百万人のスピーカー

イタリア語

ostricoltura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

hodowla ostryg
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

розведення устриць
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

creșterea stridiilor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εκτροφή στρειδιών
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oester boerdery
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ostronodling
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

østers jordbruk
5百万人のスピーカー

ostricolturaの使用傾向

傾向

用語«OSTRICOLTURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«ostricoltura»の使用頻度を示しています。
ostricolturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ostricoltura»で最も広く使用されている表現です。

用語«OSTRICOLTURA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ostricoltura»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ostricoltura»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ostricolturaに関するニュースでの使用例

例え

«OSTRICOLTURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からostricolturaの使いかたを見つけましょう。ostricolturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A vela e a vapore: economie, culture e istituzioni del mare ...
2* D. Carazzi, Sulle condizioni dell'ostricoltura nel Mare piccolo di Taranto, Milano 1894, p. 16 " G. Mazzarelli, Per l'industria della molluschicoltura nel Mare piccolo di Taranto, Pavia 1913, p. 143. comunità di corallari liguri in età moderna si ...
Paolo Frascani, 2001
2
Acquacoltura sostenibile: strategie, vincoli ed opportunità ...
Secondo le indagini dirette svolte, in Toscana è presente un'unica impresa che si dedica alla molluschicoltura e ha iniziato la sua attività recentemente, concentrandosi in una nicchia di mercato assai particolare quale è l'ostricoltura. A tale ...
D. Regazzi, 2005
3
Annali di agricoltura [serie secunda].
Inchiesta tecnica ed economica sulla ostricoltura e sulla mitilicoltura nel Mar piccolo di Taranto. — Ne! 1908 il Ministero delle Finanze chiese l'avviso del dicastero dell'agricoltura sulle condizioni i iù opportune da apporre, per gì' interessi ...
Italy. Direzione generale dell'agricoltura, 1909
4
La Cultura del mare nell'area flegrea
Un altro problema è poi rappresentato dalla difficile convivenza, in un ambito così ristretto, della mitilicoltura con l'ostricoltura (le cozze erano state introdotte dal precedente affittuario), in quanto la presenza delle cozze rappresenta un rischio ...
Rosa Arena, Lello Mazzacane, 1989
5
Studi romagnoli
A questo punto è necessario stabilire che cosa si intenda per « ostricoltura ». Sicuramente quella praticata finora nel medio ed alto Adriatico (ad eccezione delle zone di Chioggia e Venezia) non può essere definita ostricoltura ma ...
‎1969
6
Bollettino di pesca, piscicoltura e idrobiologia
4 del 1924) » 12 — La limnologia del Lario in relazione al ripopolamento delle acque ed alla pesca. R. Monti. (1924) (Serie 91- T) „ 25 — Il lago di Varano nei riguardi della •miticoltura e della ostricoltura A. Cebbutti (Nuovi Annali Agricoltura , ...
‎1986
7
Il nuovo manuale dell'IVA 2014
Si considerano produttori agricoli: a) i soggetti che esercitano le attività indicate nell'articolo 2135 del codice civile e quelli che esercitano attività di pesca in acque dolci, di piscicoltura, di mitilicoltura, di ostricoltura e di coltura di altri molluschi ...
Nicola Forte, 2014
8
New England
Nei secoli XVIII e XIX nella zona si era sviluppata una ricca industria di ostricoltura, ma all'inizio del Novecento l'eccessivo sfruttamento minacciò la sopravvivenza dei molluschi. Grazie a un'attenta regolamentazione, oggi Norwalk è di nuovo ...
Mara Vorhees, 2011
9
Francia del Sud
... della vicinanza alla foresta, all'oceano e al bassin (bacino) omonimo, dove si pratica l'ostricoltura, poi il bel clima e l'atmosfera vivace. La «ville d'été» (città d' estate) è spensierata e moderna, la «ville d'hiver» (la città d'inverno) nasconde ...
Pierre Josse, 2005
10
Guida gastronomica d'Italia-Introduzione alla Guida ...
... costituisce una fiorente industria locale che ha origini assai antiche; oggi è esercitata, con tecnica perfetta e nelle condizioni dell'igiene più assoluta, dalla R. Azienda Demaniale concessionaria dell'ostricoltura e della mitilicoltura tarantina,  ...
Touring Club Italiano, Fondazione italiana Buon Ricordo, 1931

用語«OSTRICOLTURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からostricolturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Forcieri-muscolai, il match continua: 'Il dragaggio non c`entra con la …
... volti ad individuare nuovi siti per gli impianti di mitilicoltura e di ostricoltura in funzione di correnti, salinità, temperatura del mare..... Il tutto per ... «Citta della Spezia, 7月 15»
2
“Circa 150 posti di lavoro con la mitilicoltura”
Due importanti iniziative imprenditoriali, una per l'ostricoltura e l'altra per la mitilicoltura, garantiranno circa 150 nuovi posti di lavoro e ... «Corriere di Taranto, 5月 15»
3
Comunità degli italiani a Montenegro: "Oltre le barriere per l …
... del maricoltore triestino Mario Bussani, scomparso nel 2013, che implementò l'impianto di mitilicoltura e progettò l'ostricoltura nelle rinomate ... «OggiNotizie, 3月 15»
4
A Cancale tra ostriche e champagne
Gli allevamenti qui occupano una superficie di circa 366 ettari e proprio per questo l'ostricoltura è considerata l'attività più rappresentativa della ... «La Stampa, 9月 14»
5
Taranto: FestAmbiente Lavoro, il programma di tutti gli eventi
Si parlerà anche di buone pratiche, con l'esperienza della Cooperativa Ittica Jonica, impegnata in un progetto sperimentale di ostricoltura ... «TarantoBuonaSera.it, 9月 14»
6
Mytiliade 2014: il golfo è servito
I salotti di Mytiliade presenteranno i convegni Omaggio a Taranto: quando vennero nel Golfo i Tarantini, Mitilicoltura e ostricoltura: prospettive ... «mentelocale.it, 9月 14»
7
Con Mytiliade Lerici è di nuovo capitale dei muscoli
I salotti di Mytiliade presenteranno i convegni “Omaggio a Taranto: quando vennero nel Golfo i Tarantini”, “Mitilicoltura e ostricoltura: ... «Citta della Spezia, 9月 14»
8
Mytiliade, festa dei mitili mediterranei: Lerici 12-14 settembre 2014
ORE 19,00 - 20,00 presso IL VIVAIO della Rotonda: I salotti di Mytiliade - "Mitilicoltura e ostricoltura- prospettive di sviluppo del Golfo", incontro con Paolo ... «Esalazioni etiliche, 9月 14»
9
Taranto: “Alla riscoperta delle nostre radici“, grande successo per l …
... ortofrutticolo e del pesce di via Di Mezzo (ove si è parlato di mitilicoltura, ostricoltura, pinna nobilis e bisso, di murici e porpora); via Di Mezzo, ... «TarantoBuonaSera.it, 8月 14»
10
Lerici si riempie con `Bentornate ostriche` e con la Festa dello Sport
La giornata è stata aperta al Circolo della Vela Erix, con la Tavola Rotonda “Bentornate Ostriche - Ostricoltura nel Golfo dei Poeti cent'anni ... «Citta della Spezia, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ostricoltura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ostricoltura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z