アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"panzarotto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPANZAROTTOの発音

pan · za · rot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANZAROTTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPANZAROTTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«panzarotto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpanzarottoの定義

辞書のpanzarottoの定義は、ハムとチーズ、または南の料理の典型的な油で揚げた他の成分で詰めたパフペーストリーの大きなラビオリです。

La definizione di panzarotto nel dizionario è grosso raviolo di pasta sfoglia ripieno di prosciutto e formaggio o altri ingredienti, fritto in olio, tipico della cucina merid.


イタリア語辞典で«panzarotto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANZAROTTOと韻を踏むイタリア語の単語


a dirotto
a dirotto
ancorotto
an·co·rot·to
calderotto
cal·de·rot·to
calzerotto
cal·ze·rot·to
camerotto
ca·me·rot·to
cerotto
ce·rot·to
corrotto
cor·rot·to
dirotto
di·rot·to
grotto
grot·to
incorrotto
in·cor·rot·to
ininterrotto
i·nin·ter·rot·to
interrotto
in·ter·rot·to
passerotto
pas·se·rot·to
rimbrotto
rim·brot·to
rotto
rot·to
scalfarotto
scal·fa·rot·to
signorotto
si·gno·rot·to
superotto
su·per·ot·to
tigrotto
ti·grot·to
trotto
trot·to

PANZAROTTOのように始まるイタリア語の単語

pantografico
pantografista
pantografo
pantomima
pantomimico
pantomimo
pantoptosi
pantotenico
pantropicale
pants
panunto
panurgo
panza
panzana
panzanata
panzanella
panzé
Panzer
panziera
panzone

PANZAROTTOのように終わるイタリア語の単語

al di sotto
barrotto
biscotto
condotto
cotto
di sotto
introdotto
lotto
motto
otto
pacchierotto
piovere a dirotto
prodotto
qui sotto
ridotto
risotto
salotto
silurotto
sotto
tonnarotto

イタリア語の同義語辞典にあるpanzarottoの類義語と反意語

同義語

«panzarotto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANZAROTTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語panzarottoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpanzarottoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«panzarotto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

panzarotto
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

panzarotto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

panzarotto
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

panzarotto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

panzarotto
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

panzarotto
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

panzarotto
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

panzarotto
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

panzarotto
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

panzarotto
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

panzarotto
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

panzarotto
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

panzarotto
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

panzarotto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

panzarotto
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

panzarotto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

panzarotto
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

panzarotto
70百万人のスピーカー

イタリア語

panzarotto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

panzarotto
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

panzarotto
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

panzarotto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

panzarotto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

panzarotto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

panzarotto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

panzarotto
5百万人のスピーカー

panzarottoの使用傾向

傾向

用語«PANZAROTTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«panzarotto»の使用頻度を示しています。
panzarottoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«panzarotto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、panzarottoに関するニュースでの使用例

例え

«PANZAROTTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpanzarottoの使いかたを見つけましょう。panzarottoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Skippy muore
Inarcando un sopracciglio, Panzarotto – quattordici anni suonati e al suo terzo giro in seconda media – soppesa la domanda. «Non è uno scherzo, davvero» promette Dennis. «Volevo so- lo chiederti se sei un finocchio in scatola.» «No» ...
Paul Murray, 2010
2
La vera smorfia napoletana. Sogni e numeri per vincere al lotto
... Paragonare-rsi 68 di seta 61 Papilla 15 Paragone 83 Pantografo 3 Papillon 1 pietra 7 Pantomima 72 Papiro 86 Paragrafo 37 Panzana 31 Pappa 89 Paralisi 71 Panzarotto 6 Pappagallo 24 parziale 28 Panzer 71 che parla 40 totale 60 Paolo ...
M. Cosentino, 2003
3
Cucina Napoletana - Ricette Raccontate
Friggerli in olio fumante, in un pentolino stretto e alto, uno o due per volta versando prontamente con un cucchiaio l'olio bollente sulla superficie del panzarotto perché si gonfi. Girarlo dopo un minuto per farlo imbiondire anche dall'altro lato.
Marinella Penta de Peppo
4
L'infinita musica del vento -
Nicola comprò un panzarotto, e come da tradizione lo gustò imprecando, perché scottava. Presero lo stradone del Molo, dirigendosi verso la Lanterna e il mare aperto. Alcuni gabbiani sembrarono attirati dal cibo, e si misero a strillare ...
Lorenzo Della Fonte, 2013
5
La peggiore Pasqua della mia vita
E io tacevo. Il ragazzo del chiosco, mentre gli allungava un panzarotto, gli fece addirittura una pernacchietta: “prrr”. E io, vigliacco, continuavo a non parlare, e quando arrivammo a piazza Nazionale, dove abitavano, tirai un sospiro di sollievo.
Furio Viola, 2013
6
Dieci
ha detto Panzarotto. «Jammuncenne » ho detto. Mentre attraversavamo il locale, Panzarotto si è preso una manciata di mozzarelle e se l'è ficcate in tasca. Quello che ci aveva fatto entrate ha buttato l'occhio dalla parte nostra. Non l'abbiamo ...
Andrej Longo, 2007
7
Facce dispari
L'olio di panzarotto è simbolico e reale, trascendente e vero. Ha, contrariamente agli inchiostri adoperati dai cinerei cronisti dei cinque o sei monotoni, squallidi vizi dell'epoca, i suoi quarti di nobiltà poetica. Di Giacomo voleva trasformarsi in ...
Giuseppe Marotta, 1963
8
Peppino Girella
Il piccolo focolare addossato a una delle pareti lancia lingue di fuoco da uno dei fornelli a carbone ogni qual volta Panzarotto, il cuoco, inizia a friggere una padellata di alici o di peperoncini verdi. Questa volta la fiammata ha raggiunto il ...
Eduardo De Filippo, Isabella Q. De Filippo, 1988
9
Una vita in Ambulanza
Una lunga lingua rosa iniziò a leccare imparziabilmente a destra e a sinistra. “ Argo, patato, su, vieni su, ci stiamo anche in tre” “Sperando che il dondolo regga il tuo dolce peso e quello di un rottweiler” “Ha parlato mister panzarotto” Dopo aver ...
Nicoletta Niccolai, 2009
10
Vocabolario del dialetto tarantino in corrispondenza della ...
Tortello, panzarotto. Uova affogate, uevi a priatorio. Zwcchero in pergamena, zuccotto. 7 hi ) cartiddate iUbUi, ) sinicchiutili. Zuppa, suppa. Fischietti, fisoaruli. Gnocchetti, gnuecchili. 9. PASTE UvOBATE К € ASAIiiivtiHE. Bavette, tagghiariiddi.
Domenico Ludovico De Vincentiis, 1872

用語«PANZAROTTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpanzarottoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I baby boss di Gomorra, quando la realtà supera la fiction
Panzarotto” lo racconta subito agli amici: «Dissi spariamo in aria, chiavai una botta in petto a un nero, il nero cadde a 20 metri sul volto santo». «L'Espresso, 7月 15»
2
Morsi & Rimorsi nuovo Ristorante – Bistrot di Milano
Dalla Mozzarella di Bufala Campana Dop ripiena di melanzane, al Coppetto di fritto da strada (Panzarotto, Arancini e Scagliuzziello), una ... «Spettacoli News, 7月 15»
3
Apre Ristorante – Bistrot Morsi & Rimorsi – dove tradizione ed …
... al Coppetto di fritto da strada (Panzarotto, Arancini e Scagliuzziello), a una selezione di formaggi affinati in grotta, alla pastiera napoletana, zeppola con . «Zazoom Blog, 6月 15»
4
Arriva la "Cucina dei terroni": apre "Morsi e Rimorsi" a Milano
Dalla Mozzarella di Bufala Campana Dop ripiena di melanzane, al Coppetto di fritto da strada (Panzarotto, Arancini e Scagliuzziello) per ... «MilanoToday, 6月 15»
5
Le ultimissime su Valdifiori, Saponara e Hysaj
Io penso piu` di quello targato panzarotto Iberico, voi che ne dite ? daniele , pubblicato il 18 giugno 2015 alle 10:16: Questo e` il campionato ... «NapoliSoccer.net, 6月 15»
6
Bergamo, le origini dei casoncelli tra notai, mercanti e imperatori
... un raviolo da sottoporre a bollitura, il casoncello dei primordi dovesse essere una sorta di panzarotto rassodato tramite frittura o infornatura. «http://www.larassegna.it, 6月 15»
7
Torna alla Mostra d'Oltremare la dodicesima edizione della Tattoo …
... gara di birra e di panzarotto, e tanti altri ancora. Chiude la manifestazione il Tattoo Contest: la premiazione del migliore tatuaggio realizzato ... «Diario Partenopeo, 5月 15»
8
Manuel Pellegrini, lo charming man con l'ombra di Pinochet. Legge …
«I miei compagni chiamavano il mio piede destro “empanada” (panzarotto) – dichiarò intervistato da El Pais - era frutto della malattia. Mai però ... «ilnapolista, 4月 15»
9
Ricerca universitaria su Romaggi, nel comune di San Colombano
Panzarotto – è quella di mettere in evidenza le peculiarità del territorio, quelle testimonianze magari non eclatanti ma importanti dal punto di ... «Tigullio News, 4月 15»
10
Migliori friggitorie a Napoli: ecco la top 5 da non perdere!
... le pasta cresciute, i crocchè, gli arancini, le melanzane, gli scagliottini, i fiorilli e l'insuperabile pasta cresciuta con il panzarotto in mezzo. «Napolike, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Panzarotto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/panzarotto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z