アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paraffo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPARAFFOの発音

pa · raf · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARAFFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPARAFFOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«paraffo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのparaffoの定義

辞書のパラフィンの定義は、パフェです。

La definizione di paraffo nel dizionario è parafa.


イタリア語辞典で«paraffo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARAFFOと韻を踏むイタリア語の単語


baffo
baf·fo
caffo
caf·fo
farsene un baffo
farsene un baffo
rinzaffo
rin·zaf·fo
sbaffo
ʃbaf·fo
schiaffo
schiaf·fo
stiaffo
stiaffo
zaffo
zaf·fo

PARAFFOのように始まるイタリア語の単語

parafarmacia
parafarmaco
parafasia
parafatura
parafernale
paraffa
paraffina
paraffinare
paraffinatura
paraffinico
parafiamma
parafilia
parafimosi
parafiscale
parafiscalità
paraflying
parafrasare
parafrasi
parafrasia
parafraste

PARAFFOのように終わるイタリア語の単語

biffo
buffo
califfo
ceffo
ciuffo
fare un tuffo
gaglioffo
goffo
luffo
muffo
niffo
rebuffo
riffo
sberleffo
sbruffo
sbuffo
sceriffo
sniffo
stantuffo
tuffo

イタリア語の同義語辞典にあるparaffoの類義語と反意語

同義語

«paraffo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARAFFOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paraffoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのparaffoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«paraffo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

paraffo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

paraffo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

paraffo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

paraffo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

paraffo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

paraffo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

paraffo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

paraffo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

paraffo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

paraffo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

paraffo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

paraffo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

paraffo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

paraffo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

paraffo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

paraffo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

paraffo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

paraffo
70百万人のスピーカー

イタリア語

paraffo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

paraffo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

paraffo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

paraffo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

paraffo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

paraffo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

paraffo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

paraffo
5百万人のスピーカー

paraffoの使用傾向

傾向

用語«PARAFFO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«paraffo»の使用頻度を示しています。
paraffoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paraffo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARAFFO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paraffo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paraffo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、paraffoに関するニュースでの使用例

例え

«PARAFFO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からparaffoの使いかたを見つけましょう。paraffoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale pratico di grafologia. Una chiave per la conoscenza ...
Possono confermare o completare quanto già messo in luce dallo studio delle « specie». PARAFFO II paraffo è un elemento accessorio presente nella firma e che può assumere molteplici aspetti: dai più semplici ai più complicati e sofisticati .
Maria Antonietta Longo, 1995
2
Scrivere e comunicare. La scrittura in lingua italiana in ...
Nell'italiano antico, cosi come in spagnolo, esisteva la parola "paraffo" (derivata appunto dal latino medievale paragraphum). Il paraffo indicava la firma che il notaio apponeva accanto a una parte di testo per convalidarlo, per testimoniarne  ...
Dario Corno, 2012
3
La perizia in tribunale. Manuale di consulenza grafotecnica
Paraffo o paraffa. Il paraffo, secondo Lombroso, corrisponde a uno svolazzo. Si tratta pertanto di tutte quelle decorazioni, fioriture, abbellimenti, ornamenti, fregi, fronzoli, ghirigori o semplici sottolineature, aggiunte alla firma per renderla più ...
Crotti, Magni, Venturini, Evi Crotti, Alberto Magni, 2011
4
Dimmi come firmi
... non metterla in posizioni di eccessiva responsabilità perché potrebbe proiettare sugli altri i propri errori, accaparrandosi la loro simpatia per agire indisturbata. Uso dei paraffi PARAFFO DA SOTTO IL NOME VERSO IL BASSO A SINISTRA ...
Evi Crotti, 2011
5
Il processo di canonizzazione di fra Giovanni Bono ...
... terminaret e Ut segno di paraffo 9 Da Benedictus a Domini il testo è sottolineato. ' Tra prèdixit e Eadem segno di paraffo. 9" Tra dedisset e Adventante segno di paraffo. ^ Tri futuro e Finita segno di paraffo. Da Veni 197.
Mario Mattei, 2002
6
Bibliofilia: rivista di storia del libro e di bibliografia e ...
Paraffo: signo meo, quo in meis publicis utor instru- mentis signavi » Probat., t. IV Hist. Nem. pag. 89, coi. 1. Anche usato per indicare il notaio o la carta scritta con quel segno. Che il Saumaise stimasse paraffo il segno della croce già dicemmo ...
‎1942
7
Saint-John Perse
"Saint-John Perse" si enunzia come parola inaugurale e riassuntiva, più che parola una costellazione di lettere, una sigla magica, un paraffo che condensa gli ele- menti costitutivi di tale scrittura, da Anabase a Exil, a Neiges, etc.: lo spazio, il ...
Marica Larocchi, Gio Ferri, 2002
8
Della mercatura et del mercante perfetto: Scritti gia piu di ...
8 quel caso come èdetto del debitor nel precedente paraffo , Et nota che tanto pecca colui che imprefla a l'usuraro,ò che li dia sauore aiuto,ò consiglio, «JF-, cosi procuratori, ò tutori , Ma altramente fattori ì, li quali per comandamento del loro ...
Benedetto Cotrugli, 1573
9
Italia Travagliata ; Nouamente posta in luce, Nella Qval Si ...
Paraffo , che era una terra tra Bergamo (F' Cremona presio il fiume .1 dda , perche cra infettata d'heresia dL/Znthro- - pomorphisiahe crede/inno Dio hauere le membra conte huomo , ('9' trauagliaua le citta' vicine, fu con l'arme di quesie, ...
Umberto Locati, 1576
10
La regina, l'alchimista e il cardinale
Una sola cosa chiedeva: non impegnare la propria firma. Il cardinale replicò che l 'entità della cifra da lui garantita rendeva necessario il paraffo reale. E non certo per sfiducia, ma perché tutto fosse in regola (gli stessi gioiellieri sarebbero stati ...
Roberto Gervaso, 2011

用語«PARAFFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparaffoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I potenti della terra, ve li sveliamo con la firma
Il paraffo che si nota nella firma indica soggettività, cioè una scarsa obiettività, e nel contempo connotazioni di reattività che trovano un legame ... «il Giornale, 9月 13»
2
Le vostre lettere, i vostri profiliin base alla vostra scrittura
Il tuo nome è sovrastato da un grande paraffo tagliato della ineetta della t che sovrasta ben 6 lettere (S, t, e, f, a, n) e dal punto della i e dalla a ... «Vanity Fair.it, 7月 13»
3
Così un genio stregonesco inventa la classicità
... e quell'assolo tenorile della foglia di fico, che si erge come un paraffo delirante, nel paonazzo albeggiare di laguna (ma dai colori danubiani ... «La Stampa, 3月 13»
4
Per gli esperti le sigle sul contratto sono di Tulliani
... in senso antiorario, e l'aspetto del cosiddetto «paraffo» della lettera «T». In alto riportiamo nel dettaglio la spiegazione tecnica di tali studi. «il Giornale, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Paraffo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/paraffo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z