アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paraffa"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPARAFFAの発音

paraffa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でPARAFFAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«paraffa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのparaffaの定義

辞書中のパラファの定義は、それを認証するために文書に付加される略号または略語である。

La definizione di paraffa nel dizionario è firma abbreviata o sigla che si appone a un documento per autenticarlo.


イタリア語辞典で«paraffa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARAFFAと韻を踏むイタリア語の単語


caraffa
ca·raf·fa
gaffa
gaf·fa
giraffa
gi·raf·fa
graffa
graf·fa
raffa
raf·fa
scaffa
scaf·fa
staffa
staf·fa

PARAFFAのように始まるイタリア語の単語

parafa
parafango
parafare
parafarmaceutico
parafarmacia
parafarmaco
parafasia
parafatura
parafernale
paraffina
paraffinare
paraffinatura
paraffinico
paraffo
parafiamma
parafilia
parafimosi
parafiscale
parafiscalità
paraflying

PARAFFAのように終わるイタリア語の単語

auffa
baruffa
beffa
biffa
buffa
coffa
griffa
loffa
luffa
maxitruffa
muffa
offa
premistoffa
riffa
ruffa
stoffa
tariffa
truffa
uffa
zuffa

イタリア語の同義語辞典にあるparaffaの類義語と反意語

同義語

«paraffa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARAFFAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paraffaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのparaffaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«paraffa»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

paraffa
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

paraffa
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

paraffa
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

paraffa
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

paraffa
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

paraffa
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

paraffa
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

paraffa
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

paraffa
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

paraffa
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

paraffa
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

paraffa
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

paraffa
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

paraffa
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

paraffa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

paraffa
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

paraffa
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

paraffa
70百万人のスピーカー

イタリア語

paraffa
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

paraffa
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

paraffa
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

paraffa
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

paraffa
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

paraffa
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

paraffa
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

paraffa
5百万人のスピーカー

paraffaの使用傾向

傾向

用語«PARAFFA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«paraffa»の使用頻度を示しています。
paraffaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paraffa»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARAFFA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paraffa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paraffa»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、paraffaに関するニュースでの使用例

例え

«PARAFFA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からparaffaの使いかたを見つけましょう。paraffaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'industria del tonno: Relazione alla Commissione reale per ...
(Paraffa) Giuseppe M." Clavero. (L. S.) Due pesetas, N° 11. Noi infrascritti notai di questo distretto e circondario di spettanza dell'illustre Collegio di Siviglia, legalizziamo la paraffa, firma e rubrica, che precedono, del nostro concittadino il  ...
Pietro Pavesi, 1889
2
La collezione Giustiniani
49, Luca Cambiaso, scritta a pennello GC, scritta Cambiaso, paraffa e numeri, 158, 160, 172, 358, I. 367, sigillo KFM, tracce di sigillo illegibile. Inv. 162 1, n. 54, Baglione, paraffa e numeri, B24, I. 391, X90, sigillo del Ministero delle Finanze ...
Silvia Danesi Squarzina, 2003
3
Rivista Italiana di Psicoanalisi
La paraffa presenta, per quanto si riferisce alla nevrosi, delle curiose indicazioni. La mancanza di paraffa, il poco conto che si fa del proprio nome (di famiglia) deriva sempre dal complesso edipico. Dato che il cognome ci viene dal padre, ...
‎1932
4
Atti della Commissione Reale per le tonnare
(Paraffa) Giuseppe M." Clavero. (L. S.) Due pesetas, N" 11. Noi infrascritti notai di questo distretto e circondario di spettanza dell'illustre Collegio di Siviglia, legalizziamo la paraffa, firma e rubrica, che precedono, del nostro concittadino il  ...
‎1889
5
Grafologia
Cesare Lombroso. N. 5. Paraffa in linea dritta orizzontale — spirito battagliero, decisione pronta (V. N. 44, Cap. VI Vittorio Emanuele). N. 6. Paraffa a gola di lupo — amore della famiglia, campanilismo (V. N. 7).
Cesare Lombroso, 1895
6
Humanae Historiae
Il battesimo del futurista Burlamacco fu ratificato, concerimonia, presso ilTeatro Comunale diFirenze,tramite trascrizionesu carta pergamena, recante in calce paraffa di Bonettiecontroparaffa dei procuratori del Comitato e del Dopolavoro.
Mauro Montacchiesi, 2014
7
Cavalier Giuseppe Cesari D'Arpino: die Zeichnungen. Anfänge ...
1588 In alto a sinistra con penna: Federic Sucere; paraffa (A. Coypel, 1661–1722 ); L. 478; (Robert de Cotte, 1656–1735), L 1963 Matita nera e rossa; 158 x 118 Sotto in mezzo: L 1955 Parigi, Cabinet des Dessins du Louvre; 11952 Per questo  ...
Herwarth Röttgen, 2012
8
Oltre le parole
Nelle loro scritture ricorrono segni quali i seguenti: grafia vezzosa, con ricci estetici/ ricci del soggettivismo/scrittura ad anelli, o convolvoli, o ritornante/grafia accurata/firme accurate, con paraffa. Con l' aumento dell'investimento narcisistico  ...
Paolo Brondi, 2011
9
La perizia in tribunale. Manuale di consulenza grafotecnica
Paraffo o paraffa. Il paraffo, secondo Lombroso, corrisponde a uno svolazzo. Si tratta pertanto di tutte quelle decorazioni, fioriture, abbellimenti, ornamenti, fregi, fronzoli, ghirigori o semplici sottolineature, aggiunte alla firma per renderla più ...
Crotti, Magni, Venturini, Evi Crotti, Alberto Magni, 2011
10
Tre racconti
La firma, incompleta e ridottaauna semplice paraffa nellaqualesi leggeva solola parola“Cod”, era seguita dalla lettera O, cioè dall'iniziale di Omodeo, il nome che per un errore di scrittura o per la sordità di un curato di Cremona o dintorni, ...
Piero Chiara, 2013

用語«PARAFFA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparaffaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Surfin' Italy, intervista a Franz Fiorentino
Memori delle nostre esperienze punk, io e il mio amico Giovanni Torti avevamo pubblicato 'Bringa Paraffa', una fanzine di surf che prendeva il ... «Indiscreto, 2月 15»
2
Le firme della politica
... la ricchezza intellettiva e la competenza sono rafforzati dal bisogno di scalare la vetta, con attenzione a non andare oltre misura (vedi paraffa ... «il Giornale, 4月 13»
3
Virginia Woolf
La sua firma così lineare conferma la "pulizia mentale" che sta alla base della natura di Virginia Woolf, mentre la paraffa nel cognome del ... «il Giornale, 9月 08»

参照
« EDUCALINGO. Paraffa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/paraffa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z