アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pectina"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPECTINAの発音

pec · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PECTINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPECTINAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pectina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ペクチン

Pectina

ペクチンは、外因性C6H10O5単位によって部分的に形成される、いくつかの異なる単糖類の組み合わせからなるヘテロ多糖類である。 より具体的には、ペクチンの名称により、その中に含まれるプロトペクチンから果実から化合物が抽出される。 最も広く普及している主な構造の1つは、α結合によって連結された一連のガラクツロン酸分子に基づいている。 種々の百分率で、カルボキシ基をCH 3 OHでエステル化する。 全カルボキシ基に対するエステル化基の割合は、エステル化グレードと呼ばれる。 鎖に沿って、ポリガラクツロンは、可変比率のラムノシオ残基でインターリーブされる。 このような残基は、鎖の特定の領域で濃くなり、枝が毛のように見える構造を生じる。 実際に、これらのラムノース残基の場合には、ラムノース、D-ガラクトースを含む長鎖または側鎖が関与する... La pectina è un eteropolisaccaride, composto dall'unione di più monosaccaridi differenti, formato in parte da unità esosano C6H10O5. Più precisamente con il nome di pectina si intende il composto estratto dalla frutta a partire dalla protopectina in essa contenuta. Una delle più diffuse strutture principali si basa su una catena di molecole di acido galatturonico unite da legami α. In percentuale variabile i gruppi carbossilici sono esterificati con CH3OH. La percentuale di gruppi esterificati, rapportata ai gruppi carbossilici totali prende il nome di grado di esterificazione. Lungo la catena a base poligalatturonica sono intercalati in proporzione variabile residui di ramnosio. Tali residui si addensano in zone particolari della catena dando vita a strutture le cui ramificazioni assomigliano a peli. Infatti in corrispondenza di tali residui di ramnosio si innestano catene laterali più o meno lunghe, che contengono ancora ramnosio, D-galattosio...

イタリア語辞典でのpectinaの定義

辞書中のペクチンの定義は有機的である。 いくつかの果実に存在する植物性多糖類であり、製薬および化粧品産業における増粘剤として使用される。

La definizione di pectina nel dizionario è composto organico; polisaccaride vegetale presente in alcuni frutti, utilizzato come addensante nell'industria farmaceutica e cosmetica.

イタリア語辞典で«pectina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PECTINAと韻を踏むイタリア語の単語


actina
ac·ti·na
amilopectina
a·mi·lo·pec·ti·na
argentina
ar·gen·ti·na
biotina
bio·ti·na
cantina
can·ti·na
cartina
car·ti·na
clementina
cle·men·ti·na
copertina
co·per·ti·na
cortina
cor·ti·na
fiorentina
fio·ren·ti·na
gelatina
ge·la·ti·na
mattina
mat·ti·na
patina
pa·ti·na
piantina
piantina
platina
pla·ti·na
questa mattina
questa mattina
retina
re·ti·na
rutina
ru·ti·na
stamattina
sta·mat·ti·na
tina
ti·na

PECTINAのように始まるイタリア語の単語

pecoresco
pecorile
pecorino
pecorismo
pecoro
pecorone
pecoroso
pecorume
pectico
pectide
peculato
peculiare
peculiarità
peculiarmente
peculio
pecunia
pecuniale
pecuniariamente
pecuniario
pecunioso

PECTINAのように終わるイタリア語の単語

antina
brillantina
bustina
celestina
creatina
dentina
domattina
lattina
levantina
maltina
mentina
nicotina
pastina
patatina
pilotina
quarantina
ratina
sestina
trentina
tutina

イタリア語の同義語辞典にあるpectinaの類義語と反意語

同義語

«pectina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PECTINAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pectinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpectinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pectina»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

果胶
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pectina
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pectin
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कंघी के समान आकार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الغشاء المشطي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пектин
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pectina
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফলমধ্যে প্রাপ্ত শালিজাতীয় পদার্থবিশেষ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pectine
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pektin
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pektin
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ペクチン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

펙틴
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pektin
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pectin
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பெக்டின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

घालवण्याचा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pektin
70百万人のスピーカー

イタリア語

pectina
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pektyna
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пектин
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pectină
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πηκτίνη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pektien
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pektin
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pektin
5百万人のスピーカー

pectinaの使用傾向

傾向

用語«PECTINA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«pectina»の使用頻度を示しています。
pectinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pectina»で最も広く使用されている表現です。

用語«PECTINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pectina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pectina»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pectinaに関するニュースでの使用例

例え

«PECTINA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpectinaの使いかたを見つけましょう。pectinaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I segreti della pentola. Guida di gastronomia molecolare
Se si aggiunge dello zucchero, questo attirerà le molecole d'acqua e lascerà isolate le molecole di pectina; a questo punto non resta loro che sposarsi in famiglia: e la gelatina apparirà. Certi frutti, però, non contengono abbastanza pectina ...
Hervé This, 2003
2
Radar, hula hoop e maialini giocherelloni. Come «Digerire» ...
E fanno malissimo, perché tanto l'albedine quanto la polpa sono buone fonti di pectina, una fibra dalle promettenti virtù nutritive. In genere la pectina richiama alla mente le marmellate e le gelatine, e non la pulizia delle arterie, il controllo ...
Joe Schwarcz, 2000
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Pertanto la preparazione della marmellata si fa aggiungendo all'inizio della cottura i due terzi dello zucchero necessario per avere nel prodotto finito la percentuale desiderata e dopo un certo tempo l'altro terzo, si aggiunge poi la pectina, ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1975
4
L'Italia delle conserve
COLORANTI Conferiscono un colore a un alimento o ne restituiscono la colorazione originaria (da E100 a E 180). ADDENSANTI Aumentano la viscosità di un prodotto alimentare (da E400 a E 466). PECTINA E un polimero solubile che rende ...
Luisa Cabrini, Fabrizia Malerba, 2004
5
Cento cibi in conserva
In ogni caso, in tutte queste preparazioni dolci, attraverso l'azione della cottura l' obbiettivo è ridurre la frutta a una consistenza compatta e densa di lunga durata grazie alla sinergia di tre componenti principali: la pectina, gli acidi organici e lo ...
Giuseppe Capano, 2007
6
Cancro. La speranza oltre l'orizzonte
La Pectina, polisaccaride complesso, è una fibra solubile idrofila, presente in notevole quantità nella polpa della mela e nell'epicarpo del frutto degli agrumi ( specialmente l'albedo, nella parte bianca), particolarmente limone, lime, arancio e ...
Maurizio Grandi, 2009
7
Cucina per principianti
Molta frutta contiene una sostanza naturale, la pectina, che ne agevola l' addensamento durante la cottura. Fra tutti ifrutti, quelli a più alto contenuto di pectina sono certamente le mele, le pere e gli agrumi. Se si sta preparando una marmellata ...
AA. VV., 2012
8
Conservare frutta e verdura
La gelatinizzazione della frutta durante la cottura – così importante per la buona riuscita di marmellate, confetture e, soprattutto, gelatine – si verifica più o meno facilmente a seconda della percentuale di pectina presente nella frutta che si sta  ...
AA. VV., 2011
9
Le erbe curative
La moderna scienza medica ha scoperto che la mela possiede un enorme valore terapeutico grazie alla pectina, la fibra solubile di cui è ricca la sua polpa. Diarrea. Alcuni studi dimostrano che la pectina contribuisce ad alleviare la diarrea, ...
Michael Castleman, 2007
10
Le ricette per fare in casa le marmellate. Confetture e ...
Evitate la frutta troppo matura perché è povera di pectina, la sostanza che, combinandosi con lo zucchero, gelifica la marmellata. Non sbucciate la frutta tranne quando la ricetta lo richieda. Sotto la buccia, specialmente nelle mele, pere, ...
Edizioni Del Baldo

用語«PECTINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpectinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frutta estiva: tutti i benefici e le proprietà specifiche
... rinforzare la parete dei vasi sanguigni, stimolare l'assorbimento di ferro) e, grazie al suo elevato contenuto di fibre, specialmente la pectina, ... «Quotidiano di Sicilia, 7月 15»
2
La lattuga: un ortaggio gustoso, versatile e ricchissimo di virtù …
... emanano una sostanza simile al latte, la linfa; la lattuga contiene betacarotene, pectina, lactucina e moltissime vitamine, tra cui la vitamina A, ... «Meteo Web, 7月 15»
3
Frutta e verdura: i colori che aiutano la nostra salute estiva
Contiene molti sali minerali e vitamine. Le fibre si trovano soprattutto nella buccia, ma in alcuni casi anche nella polpa di diversi frutti; la pectina ... «Eco News, 7月 15»
4
I dieci cibi che aiutano a combattere il caldo
Ognuna vale, in media, non più di 95 calorie. Al loro interno, c'è anche la pectina, che ha il potere di combattere il senso di fame. 5. Zucchini. «Il Secolo XIX, 7月 15»
5
Acqua e limone, il nuovo elisir di bellezza
«Importante: bisogna spremere il limone fino in fondo, in modo da intaccare anche la parte bianca interna, dove si trova la pectina» raccomanda l'esperta. «Donna Moderna, 7月 15»
6
Dieta della Mela: per Perdere Chili in Poco Tempo
La mela ha azione depurativa, dovuta principalmente alla pectina, sostanza presente principalmente nella buccia della mela; la pectina fa in ... «Vita Da Mamma, 7月 15»
7
Frutto della Passione: proprietà e benefici
La sua polpa è particolarmente digeribile e ricca di pectina, una fibra alimentare solubile, contenuta anche in mele e pere, che favorisce la ... «Leonardo.it, 7月 15»
8
Ocasapiens di Sylvie Coyaud
Premessa: vent'anni fa si è scoperto che gli oligogalatturonidi, dei residui della pectina, innescano una reazione immunitaria in parecchie ... «La Repubblica, 7月 15»
9
Pesticidi addio: la soluzione è naturale
I ricercatori infatti hanno scoperto che gli oligogalatturonidi dei vegetali, ovvero dei frammenti di pectina, sono generati in modo del tutto ... «Prima Pagina di YVS, 7月 15»
10
Marmellata di pomodori verdi, buona e originale
Non serve pectina, poiché verrà sfruttata quella presente nella buccia di queste verdure. Il risultato è una marmellata dal gusto particolare, ... «Amando.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pectina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pectina>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z