アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"patatina"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPATATINAの発音

pa · ta · ti · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATATINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPATATINAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«patatina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpatatinaの定義

辞書のパタチナの最初の定義は暗いです。 「patàta」の patatinaの別の定義は新しいジャガイモです。 パタティナは、ポテトチップの袋である、密封されたパッケージで工業的に生産され販売されている、非常に薄いジャガイモの各スライスでもあります。

La prima definizione di patatina nel dizionario è dim. di “patàta”. Altra definizione di patatina è patata novella. Patatina è anche ciascuna delle fettine sottilissime di patata, fritte e croccanti, prodotte industrialmente e vendute in pacchetti sigillati: un sacchetto di patatine.


イタリア語辞典で«patatina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PATATINAと韻を踏むイタリア語の単語


capatina
ca·pa·ti·na
cavatina
ca·va·ti·na
cheratina
che·ra·ti·na
creatina
cre·a·ti·na
cromatina
cro·ma·ti·na
fidanzatina
fidanzatina
fratina
fra·ti·na
galatina
galatina
gelatina
ge·la·ti·na
granatina
gra·na·ti·na
occhiatina
occhiatina
pancreatina
pan·cre·a·ti·na
patina
pa·ti·na
platina
pla·ti·na
ratina
ra·ti·na
sonatina
so·na·ti·na
spruzzatina
spruzzatina
statina
sta·ti·na
testatina
te·sta·ti·na
toccatina
toc·ca·ti·na

PATATINAのように始まるイタリア語の単語

patanfione
patano
patapum
pataracchio
patarasso
patarazzo
pataria
patarinico
patarinismo
patarino
patassio
patata
patata americana
patata dolce
patataio
pataticoltore
pataticoltura
patatrac
patavinità
patavino

PATATINAのように終わるイタリア語の単語

angiostatina
argentina
cantatina
cantina
cartina
copertina
cortina
curiosatina
ematina
endostatina
fiorentina
guardatina
leccatina
lombatina
mattina
questa mattina
retina
rutina
tina
vergatina

イタリア語の同義語辞典にあるpatatinaの類義語と反意語

同義語

«patatina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATATINAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patatinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpatatinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«patatina»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

freír
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fry
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तलना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قلا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

жарить
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fritar
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভাজা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

faire frire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

goreng
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

braten
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

稚魚
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

튀김
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Fry
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chiên
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வறுக்கவும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तळणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kızartma
70百万人のスピーカー

イタリア語

patatina
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

smażyć
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

смажити
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

prăji
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μαρίδα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

braai
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

yngel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

yngel
5百万人のスピーカー

patatinaの使用傾向

傾向

用語«PATATINA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«patatina»の使用頻度を示しています。
patatinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patatina»で最も広く使用されている表現です。

用語«PATATINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«patatina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«patatina»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、patatinaに関するニュースでの使用例

例え

«PATATINA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpatatinaの使いかたを見つけましょう。patatinaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LE FATE DEI SOGNI:
Giunto alla barriera d'aria mortifera, Patatina bevve il filtro magico e, salutato dai nanetti accompagnatori, si avventurò per quella cortina lattiginosa e nauseante. Benché avesse bevuto il filtro, Patatina si sentì ben presto soffocare, perciò, ...
Venturi Gilberto, 2014
2
La Civiltà cattolica
Lupa patatina. Bella morte! Pochi di noi fanno questa morte, sia in Campidoglio sia a Palazzo. ' Lupa capitolina. Di che i cittadini molto si dolsero. Lupa patatina. Buona gente doveva essere. E, dimmi un poco, sorella Lupa, tu che conosci ...
‎1872
3
Drammi e monologhi
Una. patatina. nello. zucchero. (A Chip in the Sugar) Traduzione di Alessandro Quasimodo, Margaret Rose e Giovanni Tiso Graham Alan Bennett Prodotto da Innes Lloyd Regia Stuart Burge Scenografia Tony Burrough Musica George Fenton ...
Alan Bennet, R. Margaret, A. D'Arcangelo, 1996
4
Scompensi e altre catastrofi
Patatina 2 patatina. patatina patatina. pissipissipissi. patatina bellina tanto carina. carina bellina bellina. patatina bellina carina pissipissi. poi m'ha tirato una ciabatta. SentirSi Piede Sentirsi piede è un casino. chiusi nelle scarpe. 22 Patatina 2.
Simone Torino, 2012
5
La perizia nei casi di abusi sessuali sui minori. Guida pratica
Cosa fa lo zio, ti tocca solo la patatina o fa delle altre cose? Tanto è un segreto, non lo diciamo a nessuno, neanche a mamma ovviamente, non possiamo dirlo, perché se sei qui, siamo solo noi e che andiamo a dirlo? Se no, io non so, ...
Maria Claudia Biscione, Marco Pingitore, 2012
6
Rivista clinica di Bologna
La eruzione incomincia anzitutto alla mucosa patatina; per lo più lo esantema vi si osserva 12-24 ore prima che alla pelle. Nei casi con decorso normale il rossore già menzionato_si estende poco a poco dalla parte posteriore degli organi ...
‎1873
7
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
L'arteria patatina, superiore o discendente, o pterigo-palatina (patatina superior s . descendens, pterygo-palatina) (2), uno dei due rami pei quali la mascellare interna termina nella fossa ptcrigo-palatìna, discende attraverso il condotto ...
Theile (F. G.), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1858
8
La Civiltà cattolica
zione patatina, circa la competenza dei parrouhi nelle vicario sussidiarie e nelle case edificate nei limiti «li due parrocchie. 8. Abbiamo già raccomandato la seconda. edizione del prezioso "ommento del can Trenta sullo stesso argomento  ...
‎1910
9
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Essi discendono attraverso i piccoli fori palatini posteriori, e si diffondono nella base del velo palatino, ove si anastomizzano colla patatina ascendente proveniente dalla mascel« lare esterna. e. L' arteria patatina anteriore (patatina anterior) ...
Friedrich Wilhelm Theile, Mosè Giuseppe Lèvi, Antoine Jacques Louis Jourdan, 1846
10
Prima del futuro
Jay Asher, Carolyn Mackler. Spacchetto il secondo panino. Emma sistema una fetta di formaggio su uno strato di mela. Lei e Kellan sono arrivate insieme, ma dopo essersi seduta Emma non ha quasi aperto bocca. Kellan lancia una patatina ...
Jay Asher, Carolyn Mackler, 2012

用語«PATATINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpatatinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
5 pubblicità ingannevoli che vantano prodotti biologici e sostenibili
In secondo luogo, si tratta di prodotti industriali che si presentavano come artigianali. Emblematico il caso del claim di Amica Chips “La patatina ... «GreenBiz.it, 7月 15»
2
True Detective: 'Other Lives' - Parodia Parte V
«Come, ti sposi? Oh no! Perché accontentarti di una sola patatina quando sei così bello da poter avere l'intero stabilimento della San Carlo?». «RoarMagazine, 7月 15»
3
Stress e ansia
Sono nervosa con mio marito, mi da fastidio anche solo il rumore di quando mangia una patatina (per farvi capire la situazione). Temo che tutto ... «Medicitalia.it, 7月 15»
4
Mangia una patatina super piccante e pensa di morire
Avere la sensazione di morire dopo aver mangiato un pacchetto di patatine. E' accaduto a una 14enne inglese, come si legge su ... «Adnkronos, 7月 15»
5
Carlo Cracco e il blog "Casa Cracco" gestito dalla moglie Rosa
In rete è scoppiato un casino fra sostenitori e detrattori del re della patatina dopo Rocco Siffredi, (leader indiscusso, non c'è Cracco che tenga!). «Ladyblitz, 7月 15»
6
La Ciclovia del Danubio con bambini
... le mamme mentre li vestivano offrivano loro ogni tipo di patatina fritta, e mi faceva un pò tristezza vedere quesiti bambini sgranocchiare Dixi. «Bikeitalia.it, 7月 15»
7
Patate fritte: 22 salse per intingerle a dovere
Aromi e sapori internazionali in punta di patatina. salse, dolci, patatine. Se l'idea d'intingere le patatine nelle salse dolci vi suona eretica ... «dissapore, 7月 15»
8
Carolina Marconi e il bikini esplosivo (Foto)
La sudamericana, che ha anche debuttato come cantante con il singolo Patatina, e che durante il Gf ebbe una storia con il coinquilino, il dj ... «Gossipblog.it, 7月 15»
9
Matrimonio, foto con bara
Così può capitare che ci si faccia la foto al McDonald's, perché lì è scoppiata la scintilla tra un McBacon e una patatina, oppure su un aereo di ... «http://www.italyjournal.it/, 7月 15»
10
Motti Tiziano: "Multati 4 produttori di patatine fritte per pubblicità …
... e "Alfredo's" di Amica Chips; la linea "La patatina artigianale" e le "Da Vinci chips" di Pata; e "Le contadine - fatte a mano" di Ica Foods. «4minuti, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Patatina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/patatina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z