アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sbalzelloni"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSBALZELLONIの発音

ʃbal · zel · lo · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBALZELLONIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSBALZELLONIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sbalzelloni»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsbalzelloniの定義

辞書のオーバーハングの定義は小さく、揺れ動いています:移動中、移動中、進行中です。

La definizione di sbalzelloni nel dizionario è a piccoli sbalzi, sbalzellando: andare, muoversi, procedere s.


イタリア語辞典で«sbalzelloni»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SBALZELLONIと韻を踏むイタリア語の単語


Cheloni
che·lo·ni
balzelloni
bal·zel·lo·ni
barcolloni
bar·col·lo·ni
bracaloni
bra·ca·lo·ni
cavalloni
cavalloni
ciondoloni
cion·do·lo·ni
coccoloni
coc·co·lo·ni
dondoloni
don·do·lo·ni
galloni
galloni
girandoloni
gi·ran·do·lo·ni
lanciabulloni
lan·cia·bul·lo·ni
pantaloni
pantaloni
penzoloni
pen·ʒo·lo·ni
rotoloni
ro·to·lo·ni
rubapalloni
ru·ba·pal·lo·ni
saltelloni
sal·tel·lo·ni
sdruccioloni
ʃdruc·cio·lo·ni
spenzoloni
spen·ʒo·lo·ni
stirapantaloni
sti·ra·pan·ta·lo·ni
voltoloni
vol·to·lo·ni

SBALZELLONIのように始まるイタリア語の単語

sballottio
sballottolamento
sballottolare
sballottolio
sbalordimento
sbalordire
sbalordirsi
sbalorditaggine
sbalorditivamente
sbalorditivo
sbalordito
sbalorditoio
sbaluginare
sbalzamento
sbalzare
sbalzato
sbalzatore
sbalzellare
sbalzellio
sbalzo

SBALZELLONIのように終わるイタリア語の単語

alisso di Bertoloni
aquilegia di Bertoloni
arenaria di Bertoloni
brancoloni
capitomboloni
codolina di Bertoloni
condizioni
dimensioni
draba di Bertoloni
fragoloni
informazioni
istruzioni
ofride di Bertoloni
pendoloni
relazioni
rivoltoloni
ruzzoloni
salvapantaloni
toni
viola di Bertoloni

イタリア語の同義語辞典にあるsbalzelloniの類義語と反意語

同義語

«sbalzelloni»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SBALZELLONIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sbalzelloniを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsbalzelloniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sbalzelloni»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sbalzelloni
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sbalzelloni
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sbalzelloni
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sbalzelloni
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sbalzelloni
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sbalzelloni
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sbalzelloni
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sbalzelloni
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sbalzelloni
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sbalzelloni
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sbalzelloni
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sbalzelloni
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sbalzelloni
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sbalzelloni
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sbalzelloni
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sbalzelloni
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sbalzelloni
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sbalzelloni
70百万人のスピーカー

イタリア語

sbalzelloni
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sbalzelloni
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sbalzelloni
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sbalzelloni
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sbalzelloni
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sbalzelloni
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sbalzelloni
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sbalzelloni
5百万人のスピーカー

sbalzelloniの使用傾向

傾向

用語«SBALZELLONI»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«sbalzelloni»の使用頻度を示しています。
sbalzelloniの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sbalzelloni»で最も広く使用されている表現です。

用語«SBALZELLONI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sbalzelloni»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sbalzelloni»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sbalzelloniに関するニュースでの使用例

例え

«SBALZELLONI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsbalzelloniの使いかたを見つけましょう。sbalzelloniに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Città e campagna dialoghi di lingua parlata dell'avvocato ...
Non vi ricordate eh? quando emme alle mani dei vetturini, che per ore e ore ci facevano fare sbalzelloni e segni di croce sui loro trespoli, con accompagnamento di urli, di bestemmie ereticali, eppoi ci barattavano da uno all' altro come balle di ...
Enrico Franceschi, 1868
2
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
I SBALZELLONI, coll'a. SRALZO. avverb. Di sbalzo. SBARCARLA, scapolarla. Es .: Tanti la sbarcano. ' SBASSARE, tr. Segni POI. p. 14: Sbassare questo soggetto ch' io ho al presente fra mano. SRASSU, ribasso di prezzo. SBEVACCIIIARE ...
‎1841
3
Storie di paese. Antologia del mondo rurale
... i tre preti, adducendo che fra poco sarebbe sonato a vespro, si disimpegnarono bravamente e andammo noi quattro: il sor Cosimo, il Segretario, l'assessore Stelloni e io, con gran compiacenza di don Paolo che, precedendoci a sbalzelloni, ...
Renato Fucini, 2012
4
Sulle frazioni decimali e sul sistema metrico , discorso ...
Ma il vero modo di studiare con profitto consiste nell'andare avanti con regola dal più facile al più difficile, perché non c'è la peggio che lo studiare a sbalzelloni. Non profitta nulla. A male agguagliare, lo studio disordinato è per la mente quello  ...
Angelo Gamberai, 1870
5
I giuristi e l'Asse culturale Roma-Berlino: economia e ...
... campi diffida dei salti nel buio ed ama piuttosto procedere per ignes, col passo pesante ma sicuro di chi, portando scarpe grosse e ben chiodate, non può concedersi il gusto di correre avanti e indietro a sbalzelloni e di affrontare gli ostacoli ...
Alessandro Somma, 2005
6
Tutti i racconti
E di nuovofece quella goffa piroetta volgendosi versodi lei. «Sali,Mouse.» E Mouseentrònella tana nera,e si sedette, lisciandoMouse nsenza una parola. Filammovia a scosse e sbalzelloni, come destino ha deciso trepiccoli dadiche il digettare.
Katherine Mansfield, 2013
7
Un uomo, un giornale: Alfredo Frassati, vol.III Parte Seconda
Ma quando vedo da una parte le repubbliche del Sud-America proceder a scosse ed a sbalzelloni, di pronunciamento in pronunciamento, incapaci di surgere alle alte forme del vivere civile, e dall'altra l'Inghilterra avanzar ogni giorno nella ...
Luciana Frassati
8
La Civiltà cattolica
... come a sbalzelloni la società possa comechessia andar avanti, pur senza freni o con iscarso rattento cosi del freno religioso come del politico. Va innanzi, o meglio precipita per poco intiera anche la macchina a cui si sono spezzati i freni;  ...
‎1902
9
La Caduta Di Un Impero
E ne ammazzavano, quantunque il treno procedesse talvolta quasi a sbalzelloni, rendendo la mira difficilissima. Dovevano essere tutti scelti tiratori, abituati anche alle grosse cacce. Speravano forse di sorprendere qualche grossa tigre reale, ...
Emilio Salgari, 2011
10
Le veglie di Neri
Pipetta, tutto soddisfatto per la fiducia, a salti, a sbalzelloni andò per l'acqua correndo; efece in seguito parecchi di quei viaggi e molto allegramente, perché il mastice d'una fiaschetta chetenevoa tracolla, buttato nell'acqua che diventava ...
Renato Fucini, 2014

参照
« EDUCALINGO. Sbalzelloni [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sbalzelloni>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z