アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piattoloso"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPIATTOLOSOの発音

piat · to · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIATTOLOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPIATTOLOSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«piattoloso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpiattolosoの定義

辞書のフラットの定義はシラミでいっぱいです。

La definizione di piattoloso nel dizionario è pieno di piattole.


イタリア語辞典で«piattoloso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIATTOLOSOと韻を踏むイタリア語の単語


angoloso
an·go·lo·so
brufoloso
bru·fo·lo·so
ciottoloso
ciot·to·lo·so
doloso
do·lo·so
favoloso
fa·vo·lo·so
freddoloso
fred·do·lo·so
frettoloso
fret·to·lo·so
goloso
go·lo·so
meticoloso
me·ti·co·lo·so
miracoloso
mi·ra·co·lo·so
muscoloso
mu·sco·lo·so
nuvoloso
nu·vo·lo·so
pericoloso
pe·ri·co·lo·so
piagnucoloso
pia·gnu·co·lo·so
popoloso
po·po·lo·so
scivoloso
sci·vo·lo·so
scrupoloso
scru·po·lo·so
spettacoloso
spet·ta·co·lo·so
spigoloso
spi·go·lo·so
tubercoloso
tu·ber·co·lo·so

PIATTOLOSOのように始まるイタリア語の単語

piatta
piattabanda
piattaforma
piattaia
piattaio
piattamente
piattello
piatteria
piattezza
piatti
piattina
piattino
piattitudine
piatto
piatto di portata
piattola
piattonare
piattonata
piattone
piattume

PIATTOLOSOのように終わるイタリア語の単語

antivaioloso
bozzoloso
caccoloso
calcoloso
fistoloso
foruncoloso
ghiandoloso
moccoloso
pallottoloso
piagnoloso
pustoloso
rantoloso
ridicoloso
scrofoloso
sdruccioloso
semoloso
setoloso
tossicoloso
tuboloso
vaioloso

イタリア語の同義語辞典にあるpiattolosoの類義語と反意語

同義語

«piattoloso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIATTOLOSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piattolosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpiattolosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«piattoloso»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

piattoloso
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

piattoloso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

piattoloso
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

piattoloso
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

piattoloso
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

piattoloso
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

piattoloso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

piattoloso
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

piattoloso
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

piattoloso
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

piattoloso
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

piattoloso
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

piattoloso
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

piattoloso
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

piattoloso
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

piattoloso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

piattoloso
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

piattoloso
70百万人のスピーカー

イタリア語

piattoloso
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

piattoloso
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

piattoloso
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

piattoloso
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

piattoloso
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

piattoloso
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

piattoloso
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

piattoloso
5百万人のスピーカー

piattolosoの使用傾向

傾向

用語«PIATTOLOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«piattoloso»の使用頻度を示しています。
piattolosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piattoloso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、piattolosoに関するニュースでの使用例

例え

«PIATTOLOSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpiattolosoの使いかたを見つけましょう。piattolosoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Pidocchzioso, Piattoloso, che è pien di pidocchi. - Piocciòn figurat. Scorticapidocchi s. m. Piattola, mi- gnatta. Uno spilorcio, un avaror-ie. Pioéucc', Pidocchio s. m. Vermicciuolo noto. - Pioèucc' pollèin, Pidocchio pollino, quello che si genera ...
Ilario Peschieri, 1841
2
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Pioèucc' pollèin , Pidocchio pollino, quello che si genera indosso ai polli , e Pollino in modo assoluto dicesi generalmente di quello degli animali volatili. — Andàr a pioèucc', Esse- re pidocchioso , piattoloso , impidocchilo , pien di pidocchi.
Ilario Peschieri, 1841
3
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Pi- do:chioso, pidocchiosaccio, piattoloso, — omo Tapino, stretto. Pepr Mellone, — tasi Acquacheta , soppiat- tone. Pepian Pian terreno, Petola e Pepoleta Nana, pieci- na. Pepolo Nano, piccino. Pepoloto Tozzoto. Per e nel plur. Pera Paio ...
Ermolao Paoletti, 1851
4
Libro dei sogni
39 Piattolone 65 Piattoloso 69 Piattonare 56 Piattonata 69 Piattone 62 Piazza 72 Picca arme 58 Piccante 79 Piccare 70 Picche carte 82 Picchettogiuo. 6 » di soldati 51 Picchiamento 19 Picòhiare 19 Picchiato 69 Picchiatore 69 Picchiettato 89 ...
‎1870
5
Gran dizionario piemontese-italiano
Cacastecchi, pillacchera, mignella. Dicesi per disprezzo a persona spilorcia, stitica, taccagna. • Gièugh del pioch. Giuoco da spilorcio, giuoco meschino. V. Gieùgh del piciocù. Piojè. Pidocchioso, piattoloso; e fig. pitocco, tignamica, pie- caro, ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
6
Vocabolario della linqua italiana--
PIATTOLOSO. add. Schifo , Pièno di pidòcchi, e di altre lordure. PIATTONARE, v. alt. Percuòter col piano della spada , o d' altra simile arme. P. pres. Piattonante. — pass. Piattonato. PIATTONATA.»/.Colpo che si dà col piano della spada, ...
Pietro Fanfani, 1855
7
Vocabolario veneziano e padovano co' termini e modi ...
Pidoxcbio/o , pidocchio/accío , piattoloso, schifo, pieno di pidocchi, e d' altre lor- iure. Peon. Pedane , cioè piede grande . Peon de albaro. Pedale , suflo , [Zipire . Peota. Pedana, pedana , cioè guida di mare . 5 Protettore, patrocinato” . ?Opa .
Patriarchi (Gaspare), Papafava dei Carraresi (Giovanni Roberto), 1796
8
Vocabolario milanese-italiano
Tutto piattoloso . Aess ona piattola. Essere un assot- ligliatore . un che assottiglia .0 clic Jìsica nel sottile. Piattola, fi#. Lappola. Persona rive volentieri si freghi intorno ad altrui. Piallf'm. Tondone. Piallellone. Pialtonàda. Piattonata. Fa cori- a  ...
Francesco Cherubini, 1841
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Piattoloso. add. бито, pieno di lordure: Pediculosus, Marz. штатив, С1с. squalidus, Ter. попили, а, um. Ovid. Piattonare. Percnoter col piano della spada: Lato glatlt'o ferire, a. 4. permitere, a. 3. вашего, a. 3. Piattonata. Colpo dato col piano ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... вид/Зри”fbnne `Pianello , s. m. assiette 'Piatteria , s. vaisselle Piatto , s. masc. assiette, service Piatto , ta, a.plat,aplati Piatto ,ta, a. cache' , tapi ( Di piatto , ad. cn саcñette , caups deplat Piattola , Lf: morpian Piattoloso , sa, (Ай/4101151[еще ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807

参照
« EDUCALINGO. Piattoloso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/piattoloso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z