アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piattello"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPIATTELLOの発音

piat · tel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIATTELLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPIATTELLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«piattello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpiattelloの定義

辞書の版の定義は暗いです。 「piàtto」の Piattelloは小さな板状のものでもあります。

La definizione di piattello nel dizionario è dim. di “piàtto”. Piattello è anche oggetto a forma di piccolo piatto.


イタリア語辞典で«piattello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIATTELLOと韻を踏むイタリア語の単語


battello
bat·tel·lo
cartello
car·tel·lo
castello
ca·stel·lo
catello
ca·tel·lo
cestello
ce·stel·lo
coltello
col·tel·lo
culatello
cu·la·tel·lo
fratello
fra·tel·lo
listello
li·stel·lo
mantello
man·tel·lo
martello
mar·tel·lo
moscatello
mo·sca·tel·lo
ostello
stel·lo
otello
tel·lo
pastello
pa·stel·lo
portello
por·tel·lo
rastello
rastello
rotello
ro·tel·lo
sportello
spor·tel·lo
vitello
vi·tel·lo

PIATTELLOのように始まるイタリア語の単語

piatta
piattabanda
piattaforma
piattaia
piattaio
piattamente
piatteria
piattezza
piatti
piattina
piattino
piattitudine
piatto
piatto di portata
piattola
piattoloso
piattonare
piattonata
piattone
piattume

PIATTELLOのように終わるイタリア語の単語

capitello
caratello
chiavistello
confratello
cortello
dentello
mastello
pestello
puntello
rasatello
rosatello
saltello
saputello
sbarbatello
spiritello
stampatello
tarantello
tortello
trabattello
trovatello

イタリア語の同義語辞典にあるpiattelloの類義語と反意語

同義語

«piattello»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIATTELLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piattelloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpiattelloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«piattello»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

磁盘
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

disco
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

disk
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

डिस्क
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أسطوانة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

диск
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

disco
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ডিস্ক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

disque
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cakera
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Scheibe
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ディスク
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

디스크
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

disk
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đĩa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வட்டு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

डिस्क
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

disk
70百万人のスピーカー

イタリア語

piattello
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dysk
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

диск
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

disc
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δίσκος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

skyf
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

skiva
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

disk
5百万人のスピーカー

piattelloの使用傾向

傾向

用語«PIATTELLO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«piattello»の使用頻度を示しています。
piattelloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piattello»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIATTELLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«piattello»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«piattello»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、piattelloに関するニュースでの使用例

例え

«PIATTELLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpiattelloの使いかたを見つけましょう。piattelloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Motori endotermici
Nei paragrafi che seguono svilupperemo le equazioni dell'alzata, della velocità e dell'accelerazione delle punterie a piattello e a rullo per i vari tratti del profilo di alcuni tipi di eccentrici disegnati semplicemente con pochi archi di cerchio.
Dante Giacosa, 2000
2
Atti della Reale Accademia dei Lincei
piattello inducenle. Si potrebbe richiedere, che anche la elettrica distribuzione, su questo piattello, venga rappresentata mediante le corrispondenti curve. Ma siccome una esatta espressione grafica, richiederebbe che le accumulazioni ...
‎1870
3
Nuova Enciclopedia Popolare
dar passaggio al manico del piattello B, è munito di è soltanto inverniciato sulla sua superficie inferiore. I tre piattelli sono di vetro smerigliato, sono stati dorati applicando l'oro sul vetro dopo di averlo semplicemente inumidito coll'alito, e sono ...
‎1845
4
L'ipotesi di Wells sull'origine della brina e della rugiada ...
Essi erano del diametro di dieci centimetri e della grossezza di un millimetro crescente, sostenuti da bastoni di vetro verde della lunghezza di venti centimetri e del diametro di un centimetro, ad eccezione di un piattello di ottone che era ...
Francesco Zantedeschi, 1846
5
Annali di fisica, chimica e matematiche: col bullettino ...
col bullettino dell'industria meccanica e chimica. ___.,_..__.p-À elettrico opposto, che rimane nascosto per attuazione. Quando s'innalza il primo piattello, queste elettricità divengono li-bere; ma se si tocca col dito il terzo piattello, quest'ulti-mo  ...
‎1842
6
Memorie della Reale Accademia di Scienze, Lettere ed Arti in ...
periore del piattello M, e fa unico sistema con la cerniera e perciò col suolo. Quando le due molle x ed y stringono il condensatore , la prima premendo sul piattello inferiore , e la seconda sul piattello superiore, evidentemente la molla y fa ...
Accademia di Scienze, Lettere ed Arti (Modena), 1870
7
Raccolta fisico chimica italiana ossia collezione di memorie ...
Essi erano del diametro di dieci centimetri e della grossezza di un millimetro crescente, sostenuti da bastoni di vetro verde della lunghezza di venti centimetri e del diametro di un centimetro, ad eccezione di un piattello di ottone che era ...
Francesco Zantedeschi, 1846
8
Topografia generale e storia del Santuario: analisi dei ...
T. Str. Classe Oggetto 1977 10483 a1 1 Ceramica etrusco-corinzia Piattello 1977 10603, 10592 a1 10 Ceramica di impasto Olla 1977 10472 a1 1 Ceramica etrusco-corinzia Piattello a fasce 1977 10651 a1 10 Ceramica di impasto Olla 1977 ...
Lucio Fiorini, 2005
9
Ricerca universitaria e processi di innovazione: le piccole ...
Starmec si è rivolta all 'ISRIM in seguito alla richiesta avuta da un cliente di studiare la realizzazione di un piattello per il tiro a volo. Sembra che in commercio ci siano diversi modelli di piattello ma solo uno risponda alle caratteristiche ...
Nicola Bellini, Luca Ferrucci, 2002
10
L'elettromotore perpetuo trattato dell'abate Giuseppe ...
Messo il polo. ò piattello ab positivo della Pila sul bottone dell'Elettrometro, mentre l'altro edenmunica col suolo, le fogliette FG, HM in(licheranno colla loro apertura la tensione del Polo agente ab. Affact;iamb ora' a questo polo il negativo e/ di ...
‎1822

用語«PIATTELLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiattelloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il milionario Dan usa i droni per il suo tiro a piattello
Si compra 16 droni e li usa per il suo personale tiro al piattello. Uno sport bizzarro e costoso che può permettersi solo chi ha molti soldi come ... «La Stampa, 7月 15»
2
VIDEO YouTube – Dan Bilzerian usa i droni per il tiro al piattello
ROMA – Dan Bilzerian, il milionario dedito a belle donne, armi e poker, ci mostra, con un video, il suo nuovo passatempo: usare i droni per il ... «Blitz quotidiano, 7月 15»
3
Canicattì, gara amatoriale di Tiro al piattello percorso caccia
In occasione della manifestazione si svolgerà una gara amatoriale di Tiro al piattello percorso caccia , una degustazione di prodotti tipici e sarà ... «Canicatti Web Notizie, 7月 15»
4
Ecco il nuovo Motorola Moto G 2015 | Display 5 pollici | Fotocamera …
Dan Bilzerian - Ecco il nuovo bizzarro hobby del milionario : usare i droni per il tiro al piattello (VIDEO) : Chi si annoia, di solito, cerca di ... «Zazoom Blog, 7月 15»
5
Tiro a volo, l'ozierese Luigi Lodde si conferma campione europeo …
Un duello di altissimo livello, portato avanti in assoluto equilibrio fino al dodicesimo piattello, poi un errore del greco ha lanciato la rincorsa ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
6
BOAT TRIP - CROCIERA PER SINGLE/ Su Cielo il film con Cuba …
... a disposizione decide quanto meno di sfruttare tutte le attrazioni presenti nel pacchetto viaggi e nel caso specifico si dedica al tiro al piattello. «Il Sussidiario.net, 7月 15»
7
LA GRANDE FESTA DELL'ANTICO TIRO A VOLO
... dal 1994 costituisce la sede dell'Antico Tiro a Volo, il Circolo dove un tempo la nobiltà capitolina usava trascorrere le giornate dilettandosi nel tiro al piattello. «Tennis.it, 7月 15»
8
Tiro al Piattello: il castelterminese Giuseppe Faraone brilla a Mazara …
Il tiro a volo è uno sport che consiste nel colpire un bersaglio chiamato piattello che è sempre in movimento e deve essere colpito da una ... «Magaze, 7月 15»
9
Europei Tiro a Maribor, si comincia con l'argento della Zublasing
Con un piattello in meno lo segue Valerio Luchini (Carabinieri) di Roma, fresco Campione dei Giochi Europei, salito fino a quota 73. Lontano ... «Sport24h, 7月 15»
10
Husqvarna TE/FE 2016
... manutenzione. per il 450 e 501 vengono adottati un nuovo cestello frizione, un nuovo piattello e viene inserito un parastrappi integrato. «Moto.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Piattello [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/piattello>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z