アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pitoccheria"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPITOCCHERIAの発音

pi · toc · che · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PITOCCHERIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPITOCCHERIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pitoccheria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpitoccheriaの定義

辞書の落とし穴の定義は哀れみです。 ピトクリアもまたピトコの行動である。

La definizione di pitoccheria nel dizionario è l'essere pitocco. Pitoccheria è anche azione da pitocco.


イタリア語辞典で«pitoccheria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PITOCCHERIAと韻を踏むイタリア語の単語


albergheria
al·ber·ghe·ri·a
bacheria
ba·che·ri·a
beccheria
bec·che·ri·a
biancheria
bian·che·ri·a
drogheria
dro·ghe·ri·a
fantasticheria
fan·ta·sti·che·ri·a
giocheria
gio·che·ri·a
lavabiancheria
la·va·bian·che·ri·a
mesticheria
me·sti·che·ri·a
pescheria
pe·sche·ri·a
pizzicheria
piz·zi·che·ri·a
porcheria
por·che·ri·a
portabiancheria
por·ta·bian·che·ria
sciccheria
scic·che·ri·a
segheria
se·ghe·ri·a
stendibiancheria
sten·di·bian·che·ri·a
stregheria
stre·ghe·ri·a
tabaccheria
ta·bac·che·ri·a
vaccheria
vac·che·ri·a
vigliaccheria
vi·gliac·che·ri·a

PITOCCHERIAのように始まるイタリア語の単語

pitecantropo
pitecia
pitecoide
pitia
pitiambico
pitico
pitiriasi
pitiriasico
pitoccaggine
pitoccare
pitocchetto
pitocco
pitone
pitonessa
pitonico
Pitonidi
pitosforo
pitta
pittare
pittiere

PITOCCHERIAのように終わるイタリア語の単語

acero d´Ungheria
angheria
bifolcheria
bislaccheria
frascheria
grammaticheria
lungheria
medicheria
metafisicheria
romanticheria
saccheria
scalcheria
scioccheria
sofisticheria
spagheria
sporcheria
spruzzabiancheria
tedescheria
turcheria
zincheria

イタリア語の同義語辞典にあるpitoccheriaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PITOCCHERIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pitoccheria»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
pitoccheriaのイタリア語での同義語

«pitoccheria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PITOCCHERIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pitoccheriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpitoccheriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pitoccheria»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ragamuffinism
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ragamuffinism
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ragamuffinism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ragamuffinism
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ragamuffinism
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ragamuffinism
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ragamuffinism
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ragamuffinism
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ragamuffinism
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ragamuffinism
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Lumperei
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ragamuffinism
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ragamuffinism
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ragamuffinism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ragamuffinism
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ragamuffinism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ragamuffinism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ragamuffinism
70百万人のスピーカー

イタリア語

pitoccheria
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ragamuffinism
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ragamuffinism
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ragamuffinism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ragamuffinism
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ragamuffinism
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ragamuffinism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ragamuffinism
5百万人のスピーカー

pitoccheriaの使用傾向

傾向

用語«PITOCCHERIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«pitoccheria»の使用頻度を示しています。
pitoccheriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pitoccheria»で最も広く使用されている表現です。

用語«PITOCCHERIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pitoccheria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pitoccheria»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pitoccheriaに関するニュースでの使用例

例え

«PITOCCHERIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpitoccheriaの使いかたを見つけましょう。pitoccheriaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Toponomastica storica del comune di Mirandola: il territorio ...
Pitoccheria: possessione detta la Pitoccheria, [Mortizzuolo], 1650; possessione denominata la Pittocheria, nella villa di Mortizzuolo, 1786; Pitoccheria, 1821-28; Pittoccheria, 1839; possessione Pitoccheria, Strada Pitoccheria, Mortizzuolo, ...
Mauro Calzolari, 2008
2
Atlante dei beni archeologici della Provincia di Modena: Pianura
Mortizzuolo, Pitoccheria Insediamento di tipo imprecisabile, I-IV/V sec. d.C. Ricerche effettuate: raccolta di superficie, CESP, sez. di San Felice sul Panaro ( 1973); ricerche di superficie, GABM (1988, 1994) In un appezzamento a circa 50 m a ...
Silvia Pellegrini, 2003
3
Repubblica d'Asti dell'anno 1797: relazione dei fatti ...
fatti la pitoccheria dei seminari e dei collegi dalla gioventù lo dicano per me i padri di famiglia. Egli è nella natura dell' uomo di sempre opporsi a chi lo vuole costringere , e di appetire le cose che gli sono proibite con intensità proporzionata ...
Carlo L. Grandi, 1851
4
Gargantua e Pantagruele
La Pitoccheria dei Millesoldisti57. –I Raggiri degli Officiali. – La Pellicina dei battiloro. – Balocatorium Sorboniformium. – Antipericatametaparlamadoscamphicribationes fratrum merdicantium58. – Il Friggiculo59 dei poetastri. – Il Soffietto degli ...
François Rabelais, 2010
5
Gargantua e Pantagruele. Ediz. bilingue
La Pitoccheria dei Millesoldisti57. –I Raggiri degli Officiali. – La Pellicina dei battiloro. – Balocatorium Sorboniformium. – Antipericatametaparlamadoscamphicribationes fratrum merdicantium58. – Il Friggiculo59 dei poetastri. – Il Soffietto degli ...
François Rabelais, 1998
6
I tre amori del cittadino: (la casa, il lavoro, la patria)
Generatore e alimentatore della povertà e della pitoccheria, queste- sue figliuole spesso generano il delitto. Badiamo bene: qui povertà si piglia nel brutto e peggiore significato. Chè altrimenti la vera povertà, la povertà onesta, quel vivere per ...
Augusto Alfani, 1886
7
L'unico: versione dal tedesco /ccon una introduzione di ...
Ma la pitoccheria è il contrassegno del feudalismo, del vassallaggio, che dal secolo passato ad oggi non ha cbe cangiato di padrone col mettere « l'uomo al posto di Dio » e col- l'accettare in feudo dall'uomo quello che prima teneva per la  ...
Max Stirner, 1902
8
La Porta orientale
«OSSERVATORE TRIESTINO» - 18 MAGGIO 1792 - N. XL Ordine Circolare Governiale: S. M. ha prescritto una serie di provvedimenti «affine di impedire con maggior efficacia la sinora sperimentata e tutto di crescente Pitoccheria per le ...
‎1963
9
Riflessioni su la podestá della vera chiesa cristiana
... a proporzione crescano sempre i mezzi dell'industria e delia sussflenu. Se no, moltiplicato il popolo, sarà moltiplicata l'oziosità e la pitoccheria, e per eccesso di popolosa sè— licità Iv» ó MW" i PODEH'A' DELLA VERA CHlESA CRET- 499.
Giovanni Battista Noghera, 1778
10
La Civiltà cattolica
Indarno strepitano gl'interessati alla glorificazione della Capitale d'Italia, che le cose non possono restare così; che l'amore di patria a tale spettacolo di pitoccheria ripugna. « Che Roma ; rispondono dalle provincie affamate i liberali, colla ...
‎1889

参照
« EDUCALINGO. Pitoccheria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pitoccheria>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z