アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"portabiancheria"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPORTABIANCHERIAの発音

por · ta · bian · che · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTABIANCHERIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPORTABIANCHERIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«portabiancheria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのportabiancheriaの定義

辞書の洗濯バスケットの定義は、洗濯する洗濯物を格納するためのコンテナである。 ランドリーバスケットもバスケットpです。

La definizione di portabiancheria nel dizionario è contenitore usato per riporre la biancheria che deve essere lavata. Portabiancheria è anche cesto p.


イタリア語辞典で«portabiancheria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PORTABIANCHERIAと韻を踏むイタリア語の単語


albergheria
al·ber·ghe·ri·a
bacheria
ba·che·ri·a
beccheria
bec·che·ri·a
biancheria
bian·che·ri·a
drogheria
dro·ghe·ri·a
fantasticheria
fan·ta·sti·che·ri·a
giocheria
gio·che·ri·a
lavabiancheria
la·va·bian·che·ri·a
mesticheria
me·sti·che·ri·a
pescheria
pe·sche·ri·a
pizzicheria
piz·zi·che·ri·a
porcheria
por·che·ri·a
sciccheria
scic·che·ri·a
segheria
se·ghe·ri·a
sofisticheria
so·fi·sti·che·ri·a
stendibiancheria
sten·di·bian·che·ri·a
stregheria
stre·ghe·ri·a
tabaccheria
ta·bac·che·ri·a
vaccheria
vac·che·ri·a
vigliaccheria
vi·gliac·che·ri·a

PORTABIANCHERIAのように始まるイタリア語の単語

porta
portaacqua
portaaghi
portaamalgama
portabagagli
portabandiera
portabastoni
portabiglietti
portabile
portabiti
portabollo
portabombe
portaborracce
portaborse
portabottiglie
portaburro
portacandela
portacappelli
portacaratteri
portacarte

PORTABIANCHERIAのように終わるイタリア語の単語

acero d´Ungheria
angheria
bifolcheria
bislaccheria
frascheria
grammaticheria
lungheria
medicheria
metafisicheria
pitoccheria
romanticheria
saccheria
scalcheria
scioccheria
spagheria
sporcheria
spruzzabiancheria
tedescheria
turcheria
zincheria

イタリア語の同義語辞典にあるportabiancheriaの類義語と反意語

同義語

«portabiancheria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PORTABIANCHERIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語portabiancheriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのportabiancheriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«portabiancheria»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

洗衣篮
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cesto de la ropa
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

laundry basket
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कपड़े धोने की टोकरी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سلة الغسيل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

корзина для белья
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cesto de roupa suja
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

লন্ড্রি ঝুড়ি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

panier à linge
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bakul dobi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Wäschekorb
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ランドリーバスケット
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

세탁 바구니
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

basket umbah-umbah
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

giỏ đựng quần áo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சலவை கூடை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कपडे धुऊन मिळण्याचे ठिकाण टोपली
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çamaşır sepeti
70百万人のスピーカー

イタリア語

portabiancheria
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kosz na bieliznę
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

корзина для білизни
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

coș de rufe
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καλάθι ρούχων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

wasgoed mandjie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tvättkorg
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

skittentøyskurv
5百万人のスピーカー

portabiancheriaの使用傾向

傾向

用語«PORTABIANCHERIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«portabiancheria»の使用頻度を示しています。
portabiancheriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«portabiancheria»で最も広く使用されている表現です。

用語«PORTABIANCHERIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«portabiancheria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«portabiancheria»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、portabiancheriaに関するニュースでの使用例

例え

«PORTABIANCHERIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からportabiancheriaの使いかたを見つけましょう。portabiancheriaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Susan a faccia in giù nella neve
Carol O'Connell. nient'altro. E allora perché chiudere a chiave il portabiancheria? Il suo cervello lavorava meglio ora, e la domanda si legò a una seconda eaunaterza. Perché tenerla affamata tutto il tempo? Perché chiuderla in una stanza?
Carol O'Connell, 2013
2
Tagliare, cucire, arredare
Sacchetto. portabiancheria ... e poi sul dritto. Applica un pizzo dentellato e. Taglia i pezzi secondo le misure sopra riportare. Stira e ripiega cm 1 . Esegui la cucitura sul bordo a fiori. Piega la striscia a metà e segna la posizione dell'occhiello.
Ad Maiora, 1998
3
Manuale degli impianti idrotermosanitari
La figura 35. 1 mostra un esempio di ambiente attrezzato per soddisfare tali esigenze. In un locale di circa 6 m2 trovano posto, su due file contrapposte, macchina lavabiancheria, lavatoio con cesto portabiancheria estraibile, mobile con asse ...
Nino Zinna
4
La torre
Il voluminosoe rigonfio portabiancheria dirami di salice intrecciati e rinforzato da un nastro covava in un angolodella camerada letto, sembrava aspettarlo alvarco malignamente. Meno sollevò a stento il portabiancheria, cercò di rovesciarlo, ...
Uwe Tellkamp, 2012
5
Modo
k M1 2005 Uno sgi l Lavastoviglie che lava senza l uso di acqua e detersivi? Lavatrice-asciugatrice con doppia funzione salvaspazio e portabiancheria? Tavoli che cucinano il cibo? Tutto questo e altri cinque grogetti di altrettante scuole di ...
‎2005
6
Non mi vedi, papà? Una storia di magia e di magoni. Con CD Audio
Dovete sapere che noi, di recente, abbiamo comprato una nuova lavatrice grandissima e che un pomeriggio, mentre la mamma era dalla vicina, ho provato a vedere se ci stavo nel cestello portabiancheria. Sorpresa delle sorprese: io, che non ...
Alberto Pellai, 2010
7
Chi è l'assassino
Non solo: i vestiti riposti all'interno del portabiancheria, ancora umidi, presentavano delle sospette macchie rossastre. Erano stati quindi sequestrati sia i vestiti già lavati che quelli ancora dentro la lavatrice, ma le analisi rileveranno la totale ...
Roberta Bruzzone, 2012
8
La strada in fondo al mare
Estrasse la fotografia color seppia e la infilò nel suo cassetto privato, poi avvolse la minuscola scarpina nella carta velina e la ripose nell'elegante portabiancheria di stoffa irlandese che non aveva mai usato. “Voi potete aspettare”, pensò.
Leah Fleming, 2012
9
Barriere nello spazio architettonico. Normativa e progetto
L'armadio è di produzione danese e presenta caratteristiche particolari, in quanto è possibile estrarre il porta-abiti, composto da un traliccio di metallo montato su rotelle, inoltre vi è un carrello portabiancheria. Il tavolino è di altezza regolabile ...
Dario Morelli, 1984
10
5 in condotta
Ma ci sono anche il «riciclattolo» (giocattolo costruito con materiale di discarica), il carrello portabiancheria che cambia automaticamente la federa al cuscino, il bipiatto antifatica, il bicchiere da taschino, la panchina autopulente e, imperdibile , ...
Mario Giordano, 2010

用語«PORTABIANCHERIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からportabiancheriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
INFANTICIDI: In Francia processo a madre che ha ucciso 8 dei suoi …
Alcuni dei cadaveri furono conservati nel portabiancheria, armadi e garage della casa di famiglia e addirittura nella sua camera da letto. «Valledaostaglocal.it, 6月 15»
2
Processo shock: uccide 8 dei suoi figli. "Temevo fossero di mio padre"
Quello che si chiedono gli inquirenti è come possano, il marito e le sue due figlie, aver ignorato i cadaveri conservati nel portabiancheria, ... «tio.ch, 6月 15»
3
WC, un posto tra i più puliti
Lavatrice (circa 100milioni di batteri), meglio evitare di usarla come portabiancheria in attesa del lavaggio. Asciugamani, meglio cambiarli ... «http://www.italyjournal.it/, 5月 15»
4
Omicidio della donna a Lodi, l'egiziano arrestato era stato appena …
... cadavere si evince che non è stata picchiata solamente con le mani, ma pure con oggetti tipo vasi, portabiancheria, quadri e chissà cos'altro. «Blasting News, 5月 15»
5
Guendalina Cerruti / Alessandro Moroni - 1x1
Il carrello, in un processo di “riparazione attiva”, ricorda i portabiancheria, i carrelli da sala o per strutture ospedaliere. Un display per torte che diventa esso ... «ExibArt, 5月 15»
6
Tradimenti e mutande rubate: la tresca tra due postine finisce in …
Tradimenti, telefonate anonime, mutande che spariscono dalla cesta portabiancheria di casa e vi rientrano in un pacco spedito da presunte ... «Il Giorno, 4月 15»
7
Knitting: ecco perché è così importante lavorare a maglia!
... propri mobili, cesti portabiancheria, o addirittura un parco giochi per bambini dove arrampicarsi, appendersi o semplicemente sonnecchiare. «Eticamente.net, 3月 15»
8
Progetto Quid, moda sociale per le donne in difficoltà
... Intimissimi sono già disponibili, proprio per la Festa della donna, le borse portabiancheria cucite con capi inutilizzati delle vecchie stagioni». «Lettera43, 3月 15»
9
Scopri come lavare al meglio i vostri reggiseni
... esempio utilizzare la sacca portabiancheria e le sfere salva reggiseno, che permetteranno di non rovinare le coppe e i ferretti dei reggiseni. «Donna Glamour, 2月 15»
10
Bagno in stile “etnico”, dalle tinte cacao al rosso lacca
Ha la forma di un grande cesto il portabiancheria Art.41905049 di Zara Home: è realizzato in vimini naturale intrecciato e il coperchio ha il ... «Cose di Casa, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Portabiancheria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/portabiancheria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z