アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plebiscitariamente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPLEBISCITARIAMENTEの発音

ple · bi · sci · ta · ria · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLEBISCITARIAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPLEBISCITARIAMENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«plebiscitariamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのplebiscitariamenteの定義

辞書のプレビクトの定義は、プレビクトであり、プレビクトです。 それは満場一致で、満場一致でも、普遍的に満場一致でもあります。

La definizione di plebiscitariamente nel dizionario è in modo plebiscitario, con plebiscito. Plebiscitariamente è anche unanimemente, concordemente, universalmente.


イタリア語辞典で«plebiscitariamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLEBISCITARIAMENTEと韻を踏むイタリア語の単語


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PLEBISCITARIAMENTEのように始まるイタリア語の単語

plebaglia
plebano
plebe
plebea
plebeamente
plebeio
plebeismo
plebeo
plebiscitare
plebiscitario
plebiscito
Plecotteri
pleiade
plein air
pleiotropia
pleiotropico
Pleistocene
pleistocenico
plenariamente
plenario

PLEBISCITARIAMENTEのように終わるイタリア語の単語

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

イタリア語の同義語辞典にあるplebiscitariamenteの類義語と反意語

同義語

«plebiscitariamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLEBISCITARIAMENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plebiscitariamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのplebiscitariamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«plebiscitariamente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

全民公决
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

plebiscito
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

plebiscite
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जनमत-संग्रह
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الاستفتاء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

плебисцит
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

plebiscito
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গণভোট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

plébiscite
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

plebisit
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Plebiszit
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

人民投票
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

국민 투표
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

plebiscite
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

toàn dân đầu phiếu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பொது வாக்கெடுப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

लोकमत
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

halkoylaması
70百万人のスピーカー

イタリア語

plebiscitariamente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

plebiscyt
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

плебісцит
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

plebiscit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δημοψήφισμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

volkstemming
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

plebiscite
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

folkeavstemning
5百万人のスピーカー

plebiscitariamenteの使用傾向

傾向

用語«PLEBISCITARIAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«plebiscitariamente»の使用頻度を示しています。
plebiscitariamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plebiscitariamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLEBISCITARIAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plebiscitariamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plebiscitariamente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、plebiscitariamenteに関するニュースでの使用例

例え

«PLEBISCITARIAMENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からplebiscitariamenteの使いかたを見つけましょう。plebiscitariamenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Augusto
E Ottaviano dirà di non aver mai visto tanta gente arrivare a Roma da tutta Italia per eleggerlo plebiscitariamente a tale ambita responsabilità e gioire con lui. Solennemente fu ritratto nelle vesti di pontifex maximus in una statua che la gente ...
Antonio Spinosa, 2010
2
Intorno al palcoscenico: storie e cronache ...
Milano, plebiscitariamente, gli chiede di restare. Accetta ma si rituffa nella polemica, soprattutto con il Consiglio d'azienda che secondo Grassi ha un potere eccessivo con cui ha ottenuto accordi aziendali che definisce “inaccettabili”.
Franco Ferrari, 2012
3
Un viaggio nel mio tempo
sta che, per quattro anni accademici consecutivi, senza che fossi appoggiato da alcuna formazione politica e senza avere speso una sola parola di propaganda, fui plebiscitariamente eletto tra i nove membri del Consiglio studentesco di ...
Giuseppe Ghisellini, 2008
4
L'amore si impara
... collega disoccupato, l'amica sussiegosa, la vecchia compagna di scuola plebiscitariamente odiosa, la coppia di vicinidicasa scorbutici e musoni,il compagno di palestra rompiscatole, ilnuovo compagno d'ufficio ambizioso e intrallazzone.
Maria Venturi, 2012
5
Storia dell'Italia partigiana
... Torelli,ma la maggioranza ascolana impone, plebiscitariamente, il comando diSpartaco Perini. Cinquanta sono pronti a combattere. L'armamento è abbondante.52 ABRUZZO Gruppo di boscoMartese. È il concentramentopiù numerosoe ...
Giorgio Bocca, 2012
6
Gli uomini che fecero grande Roma antica
Su un punto però erano plebiscitariamente d'accordo: quello di sopprimere Nerone. Se fossero stati meno determinati nei propositi e più prudenti nelle azioni non avrebbero commesso l'errore di far accedere al segreto della congiura ...
Giuseppe Antonelli, 2011
7
Tra Mussolini e Hitler: le opzioni dei sudtirolesi nella ...
Il 29 agosto i fascisti di Bolzano rivolsero dieci richieste al consiglio comunale della città tra cui le dimissioni del sindaco tedesco Perathoner, rieletto plebiscitariamente il 22 gennaio per la decima volta, l'introduzione della lingua italiana fino ...
Federico Scarano, 2012
8
Pionieri cristiani della democrazia
In campagna, tranne tre o quattro casi d'opposizione, la vittoria fu plebiscitariamente governativa, si capisce: tuttavia a Parigi cinque oppositori furono eletti. Ma ormai, non serviva pensare più al Parlamento per una lotta della libertà.
Igino Giordani, 2008
9
L'imbroglio nazionale: unità e unificazione dell'Italia ...
... da ultimo dallo stesso Dickie, e cioè: la intrinseca debolezza di una azione di " creazione nazionale" rivolta ad una popolazione (quella meridionale) che plebiscitariamente "non" avvertiva il vincolo di quella coscienza nazionale; l' estrema e ...
Aldo Servidio, 2002
10
Come scoprire i segreti di un oroscopo
In i7 giorno della civetta di Leonardo Sciascia, il protagonista mafioso divide gli esseri umani in uomini, mezzi uomini, o- minicchi, ruffiani e quaquaraquà. Siamo certi che plebiscitariamente papa Wojtyla verrebbe messo dalla gente tra gli ...
Ciro Discepolo, 1988

用語«PLEBISCITARIAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplebiscitariamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
E VENNE IL TEMPO DELLA CALABRIA
... sua ultima occasione per iniziare a fare veramente il Governatore della Calabria per come è stato plebiscitariamente incaricato dai calabresi. «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, 7月 15»
2
Gli sciolti di Scicli non hanno neanche la solidarieta del Pd ufficiale
Perché in entrambi i casi le due amministrazioni - plebiscitariamente elette - hanno finito il loro mandato anticipatamente? » Belle domande. «RagusaNews, 6月 15»
3
Querela contro chi accusa i docenti di essere "criminali" per il blocco …
... aver "cassato" la voce di quell'intera categoria che, secondo i dati forniti dal suo stesso Gabinetto (70%), ha scioperato plebiscitariamente il 5 ... «La Tecnica della Scuola, 6月 15»
4
Tutto quello che (non) è davvero successo al G7
... tre mesi dopo essere stato eletto quasi plebiscitariamente con il mandato di dire «no». Entrambe le parti dispongono di argomenti validi. «Formiche.net, 6月 15»
5
Animalisti denunciano ostilità verso gli orsi delle alpi
... progettualità specifica che lo anima: legittimare politicamente e plebiscitariamente l'urgente ed inderogabile distruzione dell'orso in Trentino” ... «Ambiente Quotidiano, 6月 15»
6
Aggredito da un orso: «Voleva mangiarmi, vivo per miracolo» /Video
... specifica che lo anima: legittimare politicamente e plebiscitariamente l'urgente ed inderogabile distruzione dell'orso in Trentino». Venerdì 12 ... «Il Gazzettino, 6月 15»
7
Fiat: scoppia il caso Termoli, Fiom fa flop quando sciopera ma è …
... dell'accordo con Marchionne (votati plebiscitariamente due mesi fa dal 90% dei dipendenti per le elezioni dei delegati) ma si è aggiudicata il ... «Il Messaggero, 6月 15»
8
Quattro Turchie, un potenziale dialogo
... Costituzione che il leader indiscusso, collocato plebiscitariamente da dieci mesi a capo della della nazione, vuole rendere presidenzialista. «Il Pane e le Rose, 6月 15»
9
L'avventurosa deriva di Erdogan
... il Partito della Giustizia e dello Sviluppo che per tre volte ha plebiscitariamente premiato Erdogan, ma che sta declinando palpabilmente nei ... «Avvenire.it, 6月 15»
10
Le elezioni comunali hanno portato una ventata di novità
Pino Orlando è stato eletto plebiscitariamente, vuoi perché ha posto alla base della sua candidatura la continuità amministrativa iniziata dalla ... «La Gazzetta del Molise, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Plebiscitariamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/plebiscitariamente>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z