アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pompeano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOMPEANOの発音

pompeano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でPOMPEANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pompeano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpompeanoの定義

辞書のポンペーノの定義はポンペイの都市からのものである:ポンペイの発掘; ポンペイの絵画。 ポンペイーノは住民でもあり、ポンペイの原住民です。

La definizione di pompeano nel dizionario è della città di Pompei: scavi pompeiani; pitture pompeiane. Pompeano è anche abitante, nativo di Pompei.


イタリア語辞典で«pompeano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POMPEANOと韻を踏むイタリア語の単語


acheuleano
a·cheu·le·a·no
archeano
ar·che·a·no
booleano
bo·o·le·a·no
chelleano
chel·le·a·no
coreano
co·re·a·no
guineano
gui·ne·a·no
linneano
lin·ne·a·no
oceano
ce·a·no
oltreoceano
ol·tre·o·ce·a·no
pampeano
pam·pe·a·no
vandeano
van·de·a·no

POMPEANOのように始まるイタリア語の単語

pomologico
pomologo
pomoso
pompa
pompaggio
pompare
pompata
pompato
pompatura
pompeggiare
pompeiana
pompeiano
pompelmo
pompiere
pompieristico
pompista
pompon
pomposamente
pomposità
pomposo

POMPEANOのように終わるイタリア語の単語

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
romano
sano
serrano
urbano
vaticano

イタリア語の同義語辞典にあるpompeanoの類義語と反意語

同義語

«pompeano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POMPEANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pompeanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpompeanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pompeano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Pompeano
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Pompeano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Pompeano
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Pompeano
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Pompeano
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Pompeano
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Pompeano
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Pompeano
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Pompeano
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Pompeano
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Pompeano
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Pompeano
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Pompeano
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Pompeano
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Pompeano
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Pompeano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Pompeano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Pompeano
70百万人のスピーカー

イタリア語

pompeano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Pompeano
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Pompeano
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Pompeano
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Pompeano
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Pompeano
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Pompeano
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Pompeano
5百万人のスピーカー

pompeanoの使用傾向

傾向

用語«POMPEANO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«pompeano»の使用頻度を示しています。
pompeanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pompeano»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pompeanoに関するニュースでの使用例

例え

«POMPEANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpompeanoの使いかたを見つけましょう。pompeanoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vite di diciassette confessori di Cristo del padre Gio. ...
E Pompeano di nuovo ne fece richiamo al santo : il quale mosso a compassione della pecorella , poco meno che smarrita, deliberò di andare sul fatto in persona , e darvi per ogni modo qualche opportuno rimedio. Preso dunque in compagnia ...
Giovanni Pietro Maffei, 1843
2
Vite di 17. confessori di Christo scelte da diuersi autori, ...
... passaua nel tempo della oratione , vide che vn garxonçellp nero pigliaua il monaco per la estremità della tonaca , 8c fuori dell'Oratorio lo andaua tirando . All'hora il Vigilante prelato disse in segreto à Pompeano 8c à Mauro: Non vedete voi ...
‎1601
3
La prima [-terza] parte dell'historie di Giouanni Zonara, ...
A que: {to Pompeano era maritata la figliuola di Lucilla, sorella di Comodo : ma anca Lu cilla ufaua con esso lui , laquale non era di nulla piu humana , ne' piu mode/la del fratello . Onde hauendo ella confortato Pompeano ad aflalir Comodo , ...
Ioannes Zonaras, Agostino Ferentilli, Lodovico Dolce, 1572
4
Historie ... dal cominciamento del mondo insino all' ...
A que= fio Pompeano era maritata la figliuola di Lucilla, forella di Comodo : ma anco Lu cilla ufaua con eflo lui , laguale non era di nulla piu bumana , né piu mode/la del fratello . Onde battendo ella confortato Pompeano ad a/Ìîtlir Comodo,  ...
Johannes Zonaras, 1565
5
Annali civili del regno delle Due Sicilie
GRM. MUSAICO. POMPEANO. SULLA PARTE SETTENTRIONALE E MERIDIONALE DELLA CAMPANIA. □. -^- Picloribus atque poelis Quxdlibet audendi semper fuit aequa potestas. Horat. Lllorchè noli' Ottobre del i832 per la seconda volta ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1833
6
Notizie istoriche de' pittori, scultori ed architetti ...
... con ínsaticabilL) studio in ogni 'età illustrati da tanti ínsigni Commentatori, di quale straordinaria virtù ,~ e-ìsingolare accorgimento dovette pu-_I re'Gneo Magio' andare' fornito , che alle Meccaniche soprafiava . dell'Esercito' Pompeano , ...
Giambattista Zaist, 1774
7
Dissertazioni della Pontificia accademia romana di archeologia
Tutte le indicate opere, al dire di Vellejo Patercolo , circondavano il teatro Pompeano in modo splendido e sontuoso: e noi potremo in seguito osservare, che componevano uno dei fabbricathmaggiori che avesse I' antica Roma. Però non ...
‎1835
8
Vite di 17. confessori di Christo scelte da diuersi autori, ...
8c Pompeano di nuouo fece riçhiílt mo ai Santo : il quale mosso Aceqrnpasstone della per?” rella,póeo meno che smarrimz- deliberò-dír andare sull_ fitto in persona , 8c darui per ogni modo qualche oppor; tuno rimedio . preso dunque in  ...
Giovanni Pietro Maffei, 1620
9
Dialogo del moralissimo dottore della Chiesa romana messer ...
Allhora chiamo l'abbate del detto mo nasterio che hauea nome Pompeano e Mauro,e m'ol to secretamente disse a loro. Or non vedete voi 'che quello che tira fuori di -choro questo monacho i qua li risposino di n0.E santo Benedetto difl'e.
Gregorius 1.>, Domenico Cavalca, 1538
10
Le due annotationi aggionte all'historia orceana
... potessero addure le sue raggioni, Che li debitori alla Camera de gl'Orci , non s' intendessero assoluti , Fossero ternate le raggioní ;i Posseditori di Villachiara, Coneiassero la Strada di Brescia, dakl'Oglio sino à Pompeano , fuor che nelle ...
Domenico Codagli, 1592

用語«POMPEANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpompeanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I calchi di Pompei in mostra fino al 2 novembre.
Un motivo ulteriore per visitare gli scavi di Pompei ed una ragione per rivedere il sito storico pompeano, è la mostra 'Pompei e l'Europa ... «StabiaChannel.it, 6月 15»
2
Angri. "Parco Chianiello, prove di Partecipazione"
... valorizzazione di un'area collinare “il Chianiello”, sul territorio del Comune di Angri, che si affaccia sull'Agro Nocerino-Sarnese-Pompeano. «Angri.info, 4月 15»
3
Serramazzoni, il 25 aprile si celebra il 50° anniversario della …
Alle 8,30 sarà deposto un omaggio floreale al Monumento ai Caduti della frazione di Pompeano, seguito, alle 9,15, da un'analoga cerimonia al ... «Il Nuovo Giornale di Modena, 4月 15»
4
Sabato 25 aprile Festa della Liberazione si celebra a Serramazzoni …
Alle 8,30 sarà deposto un omaggio floreale al Monumento ai Caduti della frazione di Pompeano, seguito, alle 9,15, da un'analoga cerimonia al ... «Sassuolo 2000, 4月 15»
5
ROMA. Expo: lo stato di avanzamento del Grande Progetto Pompei
Nel corso dell'evento sono stati sottolineati i progressi ottenuti nel sito pompeano soprattutto per quanto riguarda gli impegni economici assunti ... «Giornale La Voce, 4月 15»
6
LG G4 annunciato per errore sul sito ufficiale
La back-cover sarà invece disponibile in due materiali: pelle, nelle colorazioni: Rosso Pompeano, Nero, Giallo, Grigio Giada, Cuoio e Panna ... «funDevices, 4月 15»
7
San Nicola Arcella, un morto sulla statale 18
È morto questa mattina Ignazio Pompeano, 85enne napoletano ma domiciliato a Scalea. L'uomo è deceduto in un incidente stradale sulla ... «CN24TV, 3月 15»
8
Chiude i ladri in camera, parla l'estetista derubata: "Non dormo più"
«È la terza volta che i ladri mi entrano a casa - racconta Enrico Pompeano, ex direttore didattico in pensione - Venerdì mattina (16 gennaio, ... «Il Tirreno, 1月 15»
9
Furore, ecco due nuove opere d'arte per la galleria en plein air
... in via Santa Maria è stato collocato anche il pannello pittorico di Ciro Pompeo, giovane artista, pompeano di nome e di fatto. L'opera ha un ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 11月 14»
10
Musica made in Naples, ecco gli appuntamenti del week-end
Sabato 20 avrà inizio la nuova stagione musicale del locale pompeano “Invidia” a cura di Rocks Events con Joe Amoruso & Antonio Onorato. «Metropolis Web, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Pompeano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pompeano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z