アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pompata"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPOMPATAの発音

pom · pa · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POMPATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPOMPATAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pompata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpompataの定義

辞書にポンピングされた定義は、一度ポンピングしています:あなたはpを与えなければなりません。 これらのタイヤに。

La definizione di pompata nel dizionario è il pompare una volta: bisogna dare una p. a questi pneumatici.


イタリア語辞典で«pompata»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POMPATAと韻を踏むイタリア語の単語


campata
cam·pa·ta
capata
ca·pa·ta
crapata
crapata
cupata
cupata
derapata
de·ra·pa·ta
inciampata
in·ciam·pa·ta
naturopata
na·tu·ro·pa·ta
omeopata
o·me·o·pa·ta
palpata
pal·pa·ta
poppata
pop·pa·ta
rampata
ram·pa·ta
scappata
scap·pa·ta
scarpata
scar·pa·ta
scopata
sco·pa·ta
spata
spata
strappata
strap·pa·ta
vampata
vam·pa·ta
zampata
zam·pa·ta
zappata
zap·pa·ta
zompata
zom·pa·ta

POMPATAのように始まるイタリア語の単語

pomologico
pomologo
pomoso
pompa
pompaggio
pompare
pompato
pompatura
pompeano
pompeggiare
pompeiana
pompeiano
pompelmo
pompiere
pompieristico
pompista
pompon
pomposamente
pomposità
pomposo

POMPATAのように終わるイタリア語の単語

aspata
brasca increspata
ceppata
copata
crepata
data
galoppata
groppata
impoppata
lata
pappata
pioppata
pipata
rapata
sgroppata
stoppata
strippata
tata
toppata
zuppata

イタリア語の同義語辞典にあるpompataの類義語と反意語

同義語

«pompata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POMPATAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pompataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpompataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pompata»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bombeado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pumped
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पंप
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ضخت
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

накачкой
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bombeado
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pumped
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pompé
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dipam
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gepumpt
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

励起
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

펌핑
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pompa
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bơm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உந்தப்பட்ட
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गुंतवणूक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pompalanır
70百万人のスピーカー

イタリア語

pompata
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pompowane
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

накачуванням
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pompat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αντλούμενο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gepomp
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pumpas
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pumpet
5百万人のスピーカー

pompataの使用傾向

傾向

用語«POMPATA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«pompata»の使用頻度を示しています。
pompataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pompata»で最も広く使用されている表現です。

用語«POMPATA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pompata»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pompata»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pompataに関するニュースでの使用例

例え

«POMPATA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpompataの使いかたを見つけましょう。pompataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Autoritarismo e costruzione di personalità fasciste nelle ...
Alla fine della pompata il paracadutista veramente “massiccio” non si lamenta ma piuttosto si mette a petto nudo andando a controllare allo specchio la quantità di lividi che ha sulla schiena. Maggiore è la quantità di lividi e maggiormente ...
Charlie Barnao and Pietro Saitta
2
Il paziente cardiochirurgico. Management clinico-assistenziale
La quantità di sangue pompata da ogni ventricolo per ciascun battito cardiaco b. La quantità di sangue pompata dagli atri per ciascun battito cardiaco. c. La quantità di sangue pompata dal cuore d. La quantità di sangue pompata dall'atrio  ...
G. Angelica, A. Carpico, 2009
3
Manuale di Trattamenti e Finiture
... mg/Amin: 152 g: 5100 Amin = 30 mg/Amin II nuovo valore da impostare sul programmatore |2| della figura 3.4.4 è 23 ampereminuto: 680 mg (contenuto di una pompata): 30 mg/Amin = 23 Amin A questo punto il dosatore farà una pompata di ...
Aa. Vv.
4
Pompe e impianti di sollevamento
All'avviamento della pompa la valvola di flussaggio, in posizione aperta (Figura 7 -1 4a), crea un cortocircuito reimmettendo nella vasca l'acqua pompata sotto forma di un vigoroso getto. Contemporaneamente si stabilisce all'interno della ...
Alberto Bianchi, Umberto Sanfilippo, 2001
5
Compendio D'Igiene
... e tanta ne viene pompata dentro, finchè il manometro, che è parte essenziale dell'apparecchio, non indica la pressione di un' atmosfera e 2/5, o li presso: e s' avverta, che l' aria deve attraversare, prima di giungere nella stanza pneumatica,  ...
Francesco Roncati, 1870
6
Tecnologie per forme dell'architettura contemporanea. ...
Dell'acqua fredda è pompata attraverso una rete di tubature nervate per raffreddare l'aria. L'acqua fredda centrale è raffreddata a partire dalla falda freatica e pompata attraverso due pompe ad acqua. Nessun sistema di raffreddamento ...
Antonino Alagna, 2007
7
Parlamenti buffi
conoscevo, noto per le sue doti pugilistiche, ed Hedy Lamarr gli ha proposto anche a lui: facciamo una pompata? Quel ragazzo aspetta che lui si apre il gabardine e poi grida: aiuto aiuto, dandogli intanto un pugno che gli rompe i denti per ...
Gianni Celati, 1989
8
La banda dei sospiri: romanzo d'infanzia
conoscevo, noto per le sue doti pugilistiche, ed Hedy Lamarr gli ha proposto anche a lui: facciamo una pompata? Quel ragazzo aspetta che lui si apre il gabardine e poi grida: aiuto aiuto, dandogli intanto un pugno che gli rompe i denti per ...
Gianni Celati, 1998
9
Inquinamento delle acque sotterranee: metodi di indagine e ...
12.39), però durante il pompaggio l'acqua aveva un contenuto di cloruro uguale a 12 600 mg/1 e questo vuol dire che l'acqua pompata era una miscela delle acque tra le quote 36 e 8 1 m. Come si vede dalla figura 12.39 l'acqua con un ...
Guido Chiesa, 1994
10
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
Un serbatoio della capacità di 10 tonnellate contiene la cellulosa greggia; da esso la cellulosa viene pompata, ad una densità di circa il 4%, attraverso un regolatore di densità De Zurik nel quale la densità stessa viene regolata al 3.5%, quindi ...
‎1957

用語«POMPATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpompataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Thailandia, così Bangkok si sta inabissando
LE ACQUE DEL GOLFO SI ALZANO. Quando l'acqua è pompata a ritmi troppo serrati senza che sia dato il tempo necessario affinché quella ... «Lettera43, 7月 15»
2
Smart ForFour Brabus fotografata per strada [FOTO SPIA]
Aggiornata con tratti più sportivi e aggressivi, la city car potrebbe essere spinta da un versione "pompata" del tre cilindri turbo 0.9 litri che ... «Motorionline, 7月 15»
3
Acqua e problemi. Il sindaco: "Consumi anomali, vanno diminuiti"
... tutti i Comuni, Guglionesi potrebbe rischiare di avere solo l'acqua pompata che, per la portata della pompa, può essere di circa 1950 mc/die. «Primonumero.it, 7月 15»
4
Troppo successo per Stonex One, bloccate le vendite ma …
Personalmente è un progetto che me intriga, se pur è la versione italiana del progetto one plus one con una hype pompata dal vip de turno. «Hardware upgrade.it, 7月 15»
5
Gli americani sono malati di aria condizionata?
Per esempio, l'aria fredda può essere pompata dal sottosuolo, e i muri possono essere costruiti in modo da isolare meglio gli ambienti interni ... «Il Post, 7月 15»
6
Tutta Limina a mollo ... per calmare i bollenti spiriti
E quella poco acqua che arriva viene pompata dai pozzi sul torrente Agrò con costi notevoli in termini di energia elettrica e manutenzione. «Gazzetta Jonica, 7月 15»
7
Una microcentrale al Parco Ciani
Viene poi filtrata per eliminare le impurità e pompata fino al Centro di calcolo lungo una condotta sotterranea di 2,8 chilometri con un dislivello ... «Corriere del Ticino, 7月 15»
8
Nadir: Napoli Direzione Opposta Festival
... perfetto fra i due batteristi, che macina tanto pezzi di entrambi i duo, risputandoli fuori in versione pompata, quanto strumentali inediti e cover. «Rockit, 7月 15»
9
Accorpamento Autorità portuale Ancona e Ravenna. Busilacchi …
"L'impressione - ha, quindi, detto il capogruppo Busilacchi nel suo intervento - è che la questione sia stata molto pompata sul piano mediatico, ... «Vivere Ancona, 7月 15»
10
Allerta Meteo: la "Cella di Hadley" si spinge sul Mediterraneo …
Lungo la linea di demarcazione fra le differenti masse d'aria, quella molto calda di origine sub-tropicale (pompata dalla cintura anticiclonica ... «Meteo Web, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pompata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pompata>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z