アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"portabombe"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPORTABOMBEの発音

por · ta · bom · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTABOMBEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPORTABOMBEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«portabombe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのportabombeの定義

辞書の中の爆弾の所有者の定義は、飛行中に爆弾を保持する航空機、支持体またはドッキング構造体にあり、ターゲット上で爆破する時までです。 Portabombeも構造pである。

La definizione di portabombe nel dizionario è in un aeromobile, struttura di sostegno o di aggancio che trattiene le bombe durante il volo, fino al momento di sganciarle sull'obbiettivo. Portabombe è anche struttura p.


イタリア語辞典で«portabombe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PORTABOMBEと韻を踏むイタリア語の単語


centogambe
cen·to·gam·be
crambe
cram·be
dar fiato alle trombe
dar fiato alle trombe
darsela a gambe
darsela a gambe
ecatombe
e·ca·tom·be
gambe
gambe
lanciabombe
lan·cia·bom·be
sganciabombe
ʃgan·cia·bom·be
trascinare le gambe
trascinare le gambe

PORTABOMBEのように始まるイタリア語の単語

portaaghi
portaamalgama
portabagagli
portabandiera
portabastoni
portabiancheria
portabiglietti
portabile
portabiti
portabollo
portaborracce
portaborse
portabottiglie
portaburro
portacandela
portacappelli
portacaratteri
portacarte
portacatino
portacenere

PORTABOMBEのように終わるイタリア語の単語

be
celibe
che sarebbe
erbe
giobbe
imberbe
incube
jarabe
labe
mi piacerebbe
nube
orbe
plebe
pube
robe
sorbe
succube
tabe
trabe
urbe

イタリア語の同義語辞典にあるportabombeの類義語と反意語

同義語

«portabombe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PORTABOMBEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語portabombeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのportabombeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«portabombe»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

portabombe
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

portabombe
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

portabombe
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

portabombe
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

portabombe
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

portabombe
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

portabombe
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

portabombe
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

portabombe
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

portabombe
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

portabombe
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

portabombe
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

portabombe
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

portabombe
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

portabombe
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

portabombe
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

portabombe
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

portabombe
70百万人のスピーカー

イタリア語

portabombe
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

portabombe
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

portabombe
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

portabombe
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

portabombe
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

portabombe
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

portabombe
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

portabombe
5百万人のスピーカー

portabombeの使用傾向

傾向

用語«PORTABOMBE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«portabombe»の使用頻度を示しています。
portabombeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«portabombe»で最も広く使用されている表現です。

用語«PORTABOMBE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«portabombe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«portabombe»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、portabombeに関するニュースでの使用例

例え

«PORTABOMBE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からportabombeの使いかたを見つけましょう。portabombeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
Èienco delle parti AA.1F-GQiY-4 raggruppate in complessivi H p::_?ìièga,am N. ( Il Rif. y_ 4 5 6 7 o E n 0 M I n A l o n e oiianiiis aggfi'ccaîy 7-27 l-14115-000- 75086 SPORTELLINO ' S - accesso connettore travetto portabombe si; montante  ...
COSTARMAEREO, 1970
2
Notiziario di aeronautica
Ministero dell'aeronautica. Questo tipo di portabombe è estorno e ni può fissare sia al disotto della fusoliera o delle ali di un aeroplano, S'a al disotto delle navicelle di un dirigibile. Due cavi servono a sganciare le due bombe separatamente ...
Italy. Ministero dell'aeronautica, 1924
3
Isole nella Corrente
«Un doppio Tomini» disse Henry. «Bevilo e leggi finché non ti vien sonno. Puoi mettere il bicchiere nella rastrelliera del portabombe.» Thomas Hudson bevve una lunga sorsata. «Mi piace» disse. «Una volta ti piaceva. Andrà tutto bene, Tom.
Ernest Hemingway, 2011
4
Missione compiuta: Storia della squadra di un bombardiere ...
Harris armeggiava con l'apparecchio radio, seduto sul seggiolino girevole alle spalle del copilota.I mitraglieri avevano preso posto peril decollo nella sezione dietro il vano portabombe, e Allan e Bill sierano accovacciati lungo il fianco sinistro.
John Steinbeck, 2013
5
Rivista aeronautica
11 suo armamento consiste in due mitragliatrici con traguardi di puntamento giroscopici, in una foto-mitragliatrice, in due lancia-razzi e in due portabombe da 110 libbre. L'aeroplano è tutto costruito in metallo ed è propulso da due motori ...
‎1954
6
Scritti scelti sul potere aereo e l'aviazione d'assalto, ...
Comporta nello scomparto principale in luogo del portabombe uno o più serbatoi di prodotto nebbiogeno o aggressivo; comporta l'impiego di aria compressa, la quale d'altronde serve anche ad altri scopi di bordo, e la quale è erogata da una  ...
Amedeo Mecozzi, 2006
7
Procedimenti del consiglio di governo di Malta
L' altra spesa di £ 7 il è per migliorare la strada S. Giuseppe dn portabombe fino ad un miglio di distanza è una spesa eccessiva perchè a e non si costruisce nella stessa ma. .i -ni tutta la strada almeno fino a casal Attimi sarà inutile perchè  ...
Malta council of government, 1861
8
Monografia delle bocche da fuoco di presente adottate ...
La bomba estratta dalla detta cassa, si posa in un portabombe di assicelle di legno manicato: si reca al pezzo da due uomini; s' introducenella bocca, si svita il cappello della spoletta , si spinge la bomba in giù a mano, e si mette lo stoppaccio ...
Luigi Zenone Quaglia, G. Briano, Enrico Palmarino, 1840
9
L'impero del sole
La calda Spam, non più gelata dal volo ad alta quota nelle rastrelliere portabombe del B-29, gli scivolò tra le dita nella polvere del terreno. Lui recuperò il blocco gelatinoso, lo pulì delle mosche e dello sporco, e lo trangugiò accompagnandolo ...
James G. Ballard, 2006
10
I volti della guerra. Cinquant'anni al fronte
Un camion passa sferragliando, trascina una fila di carrelli portabombe. Il personale di terra sta ancora caricando le dirompenti da cinquecento chili, simili a enormi salsicce color ruggine. Una voce alta e chiara della Waaf impartisce ordini in ...
Martha Gellhorn, 2010

用語«PORTABOMBE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からportabombeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
QUELL'ESTATE DEL 44'... QUANDO PIOVVE FUOCO DAL CIELO
... probabilmente proprio nel vano portabombe, causandone l'esplosione in volo. Lo scoppio è di tale potenza che i rottami del velivolo saranno ... «Savona Graffiti, 4月 15»
2
The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D - Maschere …
... di tutto l'equipaggiamento secondario che sarà possibile ottenere: maschere, bottiglie, porta rupie, faretre, portabombe ed altro ancora! «4news.it, 2月 15»
3
Le Strane di Moto.it: Husqvarna Nuda Scrambler
... molto originali le valige, ricavate da cassette portabombe originali dell'Esercito Italiano, e i collettori sono stati bendati e lo scarico originale è ... «Moto.it, 4月 14»
4
Scritto da Stefano Leone
Un certo numero di Sagittario venne allestito con due travetti alari portabombe con portata massima di 500 kg oltre ad un travetto centrale con ... «IlVolo.it, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Portabombe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/portabombe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z