アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pratiche"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRATICHEの発音

pratiche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRATICHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PRATICHEと韻を踏むイタリア語の単語


Epatiche
pa·ti·che
affiche
affiche
arti grafiche
arti grafiche
biche
biche
caratteristiche
caratteristiche
cariche
cariche
corniche
corniche
faccende domestiche
faccende domestiche
fatiche
fatiche
fiche
fiche
formiche
formiche
microfiche
microfiche
natiche
natiche
nouveau riche
nouveau riche
pastiche
pastiche
psiche
psi·che
quiche
quiche
scansafatiche
scan·sa·fa·ti·che
schivafatiche
schi·va·fa·ti·che
verifiche
verifiche

PRATICHEのように始まるイタリア語の単語

pratica
praticabile
praticabilità
praticabilmente
praticaccia
praticale
praticamente
praticantato
praticante
praticare
praticarsi
praticismo
praticità
pratico
praticolo
praticoltura
praticona
praticone
pratile
pratio

PRATICHEのように終わるイタリア語の単語

anche
apache
cache
che
fienarola delle valli steppiche
gauche
gonfiavesciche
gramignone delle bonifiche
liriche
mezze maniche
non so che
paio di maniche
quello che
rimboccarsi le maniche
risorse idriche
scienze economiche
soprammaniche
stiramaniche
svanziche
vedovelle appenniniche

イタリア語の同義語辞典にあるpraticheの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PRATICHE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«pratiche»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
praticheのイタリア語での同義語

«pratiche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRATICHEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語praticheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpraticheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pratiche»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

practicada
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

practiced
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अभ्यास
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تمارس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

практиковали
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

praticado
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চর্চিত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

exercé
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

diamalkan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

geübt
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

練習
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

연습
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

praktek
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thực hành
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பயிற்சி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ला द्या
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

uygulanan
70百万人のスピーカー

イタリア語

pratiche
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

praktykowane
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

практикували
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

practicat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ασκείται
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

beoefen
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

praktiseras
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

praktisert
5百万人のスピーカー

praticheの使用傾向

傾向

用語«PRATICHE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«pratiche»の使用頻度を示しています。
praticheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pratiche»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRATICHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pratiche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pratiche»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、praticheに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PRATICHE»の引用

praticheという言葉で有名な引用文や文章
1
Bill Carter
La nozione che una coppia di giovani possa essere messa assieme, senza essersi mai visti, e finire sposati dopo poche settimane era ristretta ad alcuni paesi del Terzo Mondo ancora dediti alle pratiche dei matrimoni combinati. Ora è un reality show.
2
Angel Ganivet
Per sbarazzarsi delle cattive pratiche, la legge è molto meno utile degli sforzi individuali.
3
Giulio Giorello
I libri costituiscono un mezzo impagabile per allenare la mente, arricchire il linguaggio, affinare le nostre capacità, anche e soprattutto nelle cose pratiche, dalle dichiarazioni d'amore ai colloqui di lavoro. Aggiungerei che qualsiasi libro è la chiave per conoscere un'anima; anzi, più di una sola: almeno l'anima dell'autore e quella del lettore suo 'complice'.
4
Jacques Solomon Hadamard
Le applicazioni pratiche si trovano non cercandole, e si può dire che tutto il progresso della civiltà poggi su tale principio.
5
Christopher Eric Hitchens
La religione – a causa della pretesa a una speciale dispensa divina per le sue pratiche e le sue credenze – è non solo amorale, ma immorale.
6
Peter Brian Medawar
Se la politica è l'arte del possibile, la ricerca è sicuramente l'arte della soluzione. Entrambe sono oggetto di menti pratiche.
7
Kalou Rinpoché
Se siamo in grado di raggiungere una comprensione di ciò che siamo realmente, non c'è rimedio migliore per eliminare ogni dolore. Questa è l'essenza di tutte le pratiche spirituali.
8
Saul Bellow
Le pratiche erotiche dovrebbero essere diversificate.
9
Teddy Roosevelt
Tutti i contributi dalle aziende a qualsiasi comitato politico o per qualsiasi scopo politico dovrebbe essere vietato dalla legge; ai dirigenti non dovrebbe essere consentito di utilizzare il denaro degli azionisti per tali scopi, e, inoltre, un divieto di questo tipo sarebbe, per quanto è possibile, un metodo efficace per fermare i mali perseguiti negli atti di pratiche corrotte.
10
Piero Calamandrei
Senza probità non può aversi giustizia, ma probità vuol dire anche puntualità, che sarebbe una probità spicciola, da spendersi nelle piccole pratiche di ordinaria amministrazione.

«PRATICHE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpraticheの使いかたを見つけましょう。praticheに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il gioco in Occidente. Storia, teorie, pratiche
"Chi dice che a giocare debbano essere soltanto i bambini?
Franco Cambi, Gianfranco Staccioli, 2007
2
Disabili e rete sociale: modelli e buone pratiche di ...
Il volume si pone nella prospettiva nuova di riconoscere al disabile una specifica identità, basata sul suo essere profondo, comune a tutte le persone, e non più sulle sue abilità o disabilità.
Paolino Causin, Severino De Pieri, 2006
3
Comunicazione. Teoria e pratiche
Questo libro indaga la natura della comunicazione presentandone ifondamenti teorici e illustrandone l'applicazione con riferimento ad alcune pratiche comunicative di grande rilevanza in numerosi ambiti professionali.
Nicoletta Di Blas Lorenzo Cantoni, 2010
4
Pratiche e politiche per la salute mentale. «Insieme contro ...
Il volume raccoglie una serie di qualificati contributi sulle "buone pratiche" di promozione sociale delle persone con sofferenza mentale nei DSM e sullo stato di servizi per la tutela della salute mentale a Roma.
Girolamo Digilio, 2005
5
Pratiche di partecipazione. Teorie e metodi di intervento ...
Il libro descrive i risultati di una ricerca sulle idee e sui metodi di intervento per promuovere la partecipazione di bambini ed adolescenti.
Claudio Baraldi, Maria Paola Mittica, 2003
6
Pratiche sostenibili. Itinerari del design nella ricerca ...
Carlo Vezzoli, Rosanna Veneziano I contributi presenti nel volume PRATICHE SOSTENIBILI: itinerari del design nella ricerca italiana sono una raccolta di esperienze maturate nelle università italiane che descrivono percorsi progettuali  ...
Carlo Vezzoli, Rosanna Veneziano, 2010
7
Buone pratiche di fabbricazione. Linee guida AFI
Associazione Farmaceutici Industria Afi. Associazione Farmaceutici Industria Società Scientifica BUONE PRATICHE DI FABBRICAZIONE Linee Guida AFI VOLUME VI Associazione Farmaceutici Industria Società Scientifica BUONE ...
Afi, Associazione Farmaceutici Industria, 2009
8
Libri elettronici. Pratiche della didattica e della ricerca
Le. pratiche. della. ricerca. storica. e. i. libri. elettronici1. di Roberto Delle Donne 1. L'interesse degli storici per i libri elettronici riflette e compendia, in nuce, l' intera gamma dei toni e degli atteggiamenti che gli studiosi di discipline umanistiche ...
Delle Donne Roberto
9
Dalla scuola all'università. Politiche e pratiche di ...
Negli ultimi 30-35 anni, i sistemi di istruzione superiore europei hanno conosciuto profondi e ripetuti cambiamenti strutturali. Lungo gli anni '70 l'istruzione superiore ha incominciato a espandersi instradandosi verso un sistema di massa.
Massimiliano Vaira, 2007
10
Formazione degli insegnanti e pratiche riflessive
L'obiettivo del progetto formativo documentato nel volume è stato quello di aiutare gli insegnati a riconoscersi esperti della propria professione, portatori di un sapere insostituibile come condizione per l'acqisizione di nuovi copioni ...
L. Fabbri, 1999

用語«PRATICHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpraticheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
servono 70 pratiche e 100 giorni di lavoro
Per arrivare dalla vigna alla bottiglia servono oltre 70 pratiche da presentare a più di 20 diversi soggetti. IL CASO. Burocrazia, per una bottiglia di vino servono ... «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Lettere - Pratiche condono edilizio, blitz dei carabinieri al Comune
Presunte irregolarità nella gestione di condoni e pratiche edilizie, scattano perquisizioni e acquisizione di atti al Comune di Lettere. Questa mattina i carabinieri ... «StabiaChannel.it, 7月 15»
3
Endocrinologia. Ame aderisce alla rete Slow Medicine e promuove …
06 LUG - Sono 5 le pratiche mediche identificate dall'Associazione medici endocrinologi (Ame), a rischio di inappropriatezza, pratiche impiegate usualmente ... «Quotidiano Sanità, 7月 15»
4
Ex catasto, la protesta dei lavoratori: strada “imbiancata” di pratiche
Una gran quantità di pratiche è stata gettata giù dall'edificio, di fatto “imbiancando” con una nevicata di fogli di carta via De Gasperi. Annuncio promozionale. «NapoliToday, 6月 15»
5
CITTADINANZA ITALIANA. DA GIOVEDÌ 18 GIUGNO LE PRATICHE
DA GIOVEDÌ 18 GIUGNO LE PRATICHE POTRANNO ESSERE PRESENTATE SOLAMENTE ONLINE SUL PORTALE DEL MINISTERO DELL'INTERNO ... «IMPERIAPOST, 6月 15»
6
Edilizia: a Cagliari pratiche più veloci
(ANSA) - CAGLIARI, 13 GIU - Pratiche per l'edilizia più veloci, e con tempi e stati di avanzamento che si potranno monitorare dal tablet o dallo schermo del pc. «ANSA.it, 6月 15»
7
Expo, cultura e buone pratiche a padiglione Intesa Sanpaolo
Oltre 500 ospiti, 20 imprese di successo diverse per dimensioni e settori, accomunate da una produzione di qualità e dalla grande attenzione alla sostenibilità e ... «Adnkronos, 6月 15»
8
Sassari: denunciata titolare di agenzia pratiche auto per truffa e …
La Polizia di Stato ha denunciato in stato di libertà una donna sassarese, G.C., 70 enne, titolare di una avviata agenzia di pratiche auto in città, nei confronti ... «SassariNotizie.com, 6月 15»
9
Dall'energia pulita al compost, buone pratiche nelle scuole italiane
In Italia non mancano le buone pratiche, sebbene una scuola su quattro necessiti di interventi urgenti di manutenzione (nel Sud la percentuale sale al 43% con ... «Focus, 6月 15»
10
eCommerce, 'disfunzioni' e pratiche scorrette nel mirino dell'Antitrust
Con tre diversi provvedimenti a carico di altrettante aziende, l'Antitrust è intervenuta su alcune disfunzioni nell'esercizio dell'ecommerce per pratiche ... «Key4biz, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pratiche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pratiche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z