アプリをダウンロードする
educalingo
predecessori

"predecessori"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPREDECESSORIの発音

predecessori


PREDECESSORIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PREDECESSORIと韻を踏むイタリア語の単語

Infusori · accessori · difensori · successori · tesori · tracciaspessori

PREDECESSORIのように始まるイタリア語の単語

predace · predamento · predare · predatore · predatorio · predazione · predecessore · predefinire · predella · predellino · predestinare · predestinativo · predestinato · predestinaziano · predestinazione · predestinazionismo · predeterminare · predeterminato · predeterminazione · predetto

PREDECESSORIのように終わるイタリア語の単語

a priori · al di fuori · colori · cori · di fuori · dolori · dottori · fiori · fuori · genitori · giocatori · imprenditori · lavoratori · lavori · lettori · lori · maori · ori · sapori · signori

イタリア語の同義語辞典にあるpredecessoriの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PREDECESSORI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«predecessori»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«predecessori»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREDECESSORIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語predecessoriを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpredecessoriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«predecessori»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

预测
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

previsto
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

predicted
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

भविष्यवाणी की
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تنبأ
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

предсказанный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

previu
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পূর্বাভাস
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

prédite
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

meramalkan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vorhergesagt
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

予測
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

예측
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mbadek
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dự đoán
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கணித்து
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अंदाज
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tahmin
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

predecessori
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Przewiduje
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

передбачений
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

a prezis
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προβλεπόμενη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

voorspel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

förutsagd
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spådde
5百万人のスピーカー

predecessoriの使用傾向

傾向

用語«PREDECESSORI»の使用傾向

predecessoriの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«predecessori»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、predecessoriに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PREDECESSORI»の引用

predecessoriという言葉で有名な引用文や文章
1
Emile Michel Cioran
Il progresso è l'ingiustizia che ogni generazione commette con il consenso dei propri predecessori.
2
Horace Mann
Sarebbe molto meglio per i nostri illustri predecessori celebrarli con meno parole e con più azioni nobili.

«PREDECESSORI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpredecessoriの使いかたを見つけましょう。predecessoriに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vittorio Emmanuele II, re d'Italia, ed i suoi 39 ...
ossia brevissima storia della dinastia sabauda Carlo Emanuele Richetti. La popolazione totale dell'antico regno di Sardegna prima delle felici annessioni che resero l'ltalia una' e indipendente, era di oltre 5,000,000 di abitanti. ' In qual modo ...
Carlo Emanuele Richetti, 1867
2
Esercizi svolti di Ricerca Operativa:
Si supponga, per ogni task, di conoscere la sua durata e l'elenco dei nodi predecessori. Si supponga di rappresentare il progetto tramite un grafo orientato i cui vertici siano i task e gli archi rappresentino i vincoli di sequenziamento (un arco ...
Marco Ghirardi, Andrea Grosso, Guido Perboli, 2009
3
Storia del capitale della Banca d'Italia e degli istituti ...
Segue: Distribuzione per causali originarie (*) dei profitti e delle rendite della Banca d'Italia e degli istituti di emissione predecessori dall'esercizio 1850 all' esercizio 1936 (in milioni di lire correnti negli anni indicati) Fonti: Relazioni annuali ...
Renato De Mattia, Banca d'Italia, 1978
4
Ricerca Operativa
Infatti inizialmente è noto per definizione Vs : 0 (nella formulazione in avanti). In un grafo aciclico esiste sempre almeno un nodo senza predecessori ( dimostrazione facile). Supporremo, in modo naturale, che il nodo 8 sia senza predecessori ...
Paolo Serafini, 2009
5
Memorie storiche di Monza e sua corte raccolte ed esaminate ...
8( Eccellentissimi Signori Visconti Predecessori di V. Signoria alle dette Communità> 8( huomini d' essa Vostra Terra, secondo> in quelli si contiene, tra li quali priuilegii, gratie , decreti, statuti, 8( ordini sono questi, cioè: Uno, che comincia ...
‎1794
6
Difesa di San Pietro e di altri pontefici romani accusati di ...
I. Nel cap.licet.de]prnsa duorum diceche il matrimonio rato per Verba depmfenti resìa fermo , e non isciogliesì ancorche uno de coniugi ne contragga, e consumi un altro ,-Nel dar questa rispolia soggíugne y che .alcuni suoi predecessori ...
Saverio Demarco, Josè Maria Fonseca de Evora, 1780
7
Storia della metafisica
LÕaccusa di eclettismo • stata ripetutamente respinta a partire dallo stesso Hegel , e tuttavia rimane vero che per costruire il suo sistema Plotino ha approfittato del lavoro dei suoi predecessori, ma lo ha fatto con perfetta cognizione di causa, ...
Battista Mondin, 1998
8
Memorie storiche di Monza e sua corte
8c considerando che tanto amplamente li prelibati Illustrissi- mi Signori Predecessori Vostri hanno auuto per raccomendati detta Communità 8c huomini dessa Vostra Terra di Monza , 8c a loro concessi tanti priuilegii 8c gratie , se- condo che ...
Antonio Francesco Frisi, 1794
9
Memorie storiche di Monza e sua corte raccolte ed esaminate ...
considerando che tanto amplamente li prelibati Illustrissi- mi Signori Predecessori Vostri hanno auuto per ... da essere cosi ben trattati & esau- diti, come siano dalli prelibati Predecessori di Vobtra Signoria , per tanto humili- ter , & con ogni ...
Antonio Francesco Frisi, 1794
10
Gli archivi della storia d'Italia
Conferma del papa Alessandro VI dei privilegi concessi dai predecessori. Pergamena. 1493, giugno 28. Lettera del Cardinale di a. Giorgio al « Tbesaurarius Provinole Marcine » sull'esenzione delle taglie. 1503, dicembre 23. Conferma del ...
Giuseppe Mazzatinti

用語«PREDECESSORI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpredecessoriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mihajlovic 'punge' i suoi predecessori e spiega la cessione di El …
Il Milan di Sinisa Mihajlovic ha vinto la sua seconda amichevole di fila, ma c'è ancora molto lavoro da fare a sentire l'allenatore serbo. “I ragazzi devono ancora ... «CalcioWeb, 7月 15»
2
Wikileaks: spiata Angela Merkel e suoi predecessori dalla dalla Nsa
Germania, 9 luglio 2015 – Si annunciano nuove rivelazioni da parte di Wikileaks sulle attività di spionaggio da parte della National Security Agency americana. «Notizie Free, 7月 15»
3
Ue: Orlando, in Europa governo italiano migliore dei predecessori
Milano, 3 lug. (AdnKronos) - "E' giusta la posizione che l'Italia ha nell'Unione europea". Ne è convinto il ministro della Giustizia Andrea Orlando che, ... «Sardegna Oggi, 7月 15»
4
Samsung Galaxy S6, vendite al rilento rispetto ai predecessori
Un risultato deludente non solo se posto in relazione ai due predecessori, ma anche rispetto alle aspettative della stessa società che recentemente dichiarava ... «Hardware upgrade.it, 5月 15»
5
Papa Francesco: ecco perché io e i miei predecessori onoriamo …
Molti miei Predecessori hanno voluto solennizzare le ricorrenze dantesche con documenti di grande importanza, in cui la figura di Dante Alighieri veniva ... «Tempi.it, 5月 15»
6
Buonanno in mutande per i tagli di Renzi
Quello di sindaco di Borgosesia, metaforicamente con il culo a terra, per i tagli subiti dal governo Renzi e dei suoi predecessori. È l'ennesimo numero inscenato ... «Lo Spiffero, 4月 15»
7
Marò, parla Gentiloni: “La colpa è dei miei predecessori
Gentiloni, inoltre, si è tolto qualche sassolino dalla scarpa tirando in ballo i suoi predecessori: “Il ministro Giulio Terzi, dell'allora governo Monti, ha avuto un ... «DirettaNews.it, 4月 15»
8
Raul Castro: «Obama non ha responsabilità per quello che hanno …
Raul Castro: «Obama non ha responsabilità per quello che hanno fatto i suoi predecessori». Storico discorso del presidente cubano al summit delle Americhe a ... «Corriere della Sera, 4月 15»
9
Fast & Furious 7: riuscirà a fare meglio dei suoi predecessori?
In Usa (dove uscirà domani) le previsioni lo danno a 115 milioni di dollari nei tre giorni del week end, scommettendo che riuscirà a segnare un nuovo record per ... «Primissima, 4月 15»
10
Samsung si aspetta grandi vendite da Galaxy S6: farà meglio dei …
... Andy Tu – GM di Samsung mobile communication – ritiene che le vendite di Samsung Galaxy S6 supereranno quelle dei predecessori; conosciamo tutti i non ... «Tutto Android, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Predecessori [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/predecessori>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA