アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prenascere"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRENASCEREの発音

pre · na · sce · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRENASCEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRENASCEREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«prenascere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのprenascereの定義

辞書のプレナスタスの定義は、別のものの前に生まれています。

La definizione di prenascere nel dizionario è nascere prima di un altro.


イタリア語辞典で«prenascere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRENASCEREと韻を踏むイタリア語の単語


accrescere
ac·cre·sce·re
cognoscere
cognoscere
conoscere
co·no·sce·re
crescere
cre·sce·re
decrescere
de·cre·sce·re
disconoscere
di·sco·no·sce·re
far conoscere
far conoscere
far crescere
far crescere
far nascere
far nascere
fare conoscere
fare conoscere
farsi conoscere
farsi conoscere
farsi riconoscere
farsi riconoscere
nascere
na·sce·re
non riconoscere
non riconoscere
pascere
pa·sce·re
riconoscere
ri·co·no·sce·re
ricrescere
ri·cre·sce·re
rinascere
ri·na·sce·re
venire a conoscere
venire a conoscere
viscere
vi·sce·re

PRENASCEREのように始まるイタリア語の単語

prenarrato
prenatale
prenazista
prence
prencipe
prender bene
prender cappello
prender commiato
prender confidenza
prender corpo
prender dentro
prender dimestichezza
prender forma
prender la mano
prender la scimmia
prender male
prender moglie
prender nota
prender parte a
prender piede

PRENASCEREのように終わるイタリア語の単語

acquiescere
anticonoscere
canoscere
concrescere
concupiscere
dicrescere
escrescere
far decrescere
increscere
mescere
misconoscere
preconoscere
quiescere
rimescere
rincrescere
ripascere
sconoscere
screscere
sopraccrescere
uscere

イタリア語の同義語辞典にあるprenascereの類義語と反意語

同義語

«prenascere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRENASCEREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prenascereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprenascereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«prenascere»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

prenascere
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

prenascere
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

prenascere
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

prenascere
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

prenascere
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

prenascere
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

prenascere
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

prenascere
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

prenascere
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

prenascere
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

prenascere
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

prenascere
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

prenascere
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

prenascere
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

prenascere
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

prenascere
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

prenascere
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

prenascere
70百万人のスピーカー

イタリア語

prenascere
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

prenascere
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

prenascere
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

prenascere
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

prenascere
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

prenascere
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

prenascere
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

prenascere
5百万人のスピーカー

prenascereの使用傾向

傾向

用語«PRENASCERE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«prenascere»の使用頻度を示しています。
prenascereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prenascere»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、prenascereに関するニュースでの使用例

例え

«PRENASCERE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprenascereの使いかたを見つけましょう。prenascereに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ripensare la nascita. Reti di sostegno dalla gravidanza alla ...
Giovanelli G. [1997], Prenascere, nascere e rinascere. Lo sviluppo neuropsicologico nei primi mesi di vita, La Nuova Italia Scientifica, Roma. Gotlib L, Whiffen V.E., Wallace P.M. e Mount J.H. [1991], Prospective investigation of postpartum ...
Benedetta Davalli, Fiorella Monti, 2005
2
Fondamenti Di Psicologia Dello Sviluppo
La prima infanzia. Bologna: Il Mulino. D'Alessio, M. (a cura di, 1988). Psicologia neonatale. Roma: La Nuova Italia Scientifica. Giovanelli, G. (1997). Prenascere nascere rinascere. Roma: La Nuova Italia Scientifica. Simion, F., Macchi Cassia,  ...
George Butterworth, Margaret Harris, 1998
3
Lo sviluppo del pensiero metarappresentativo e della coscienza
Giovanelli G. (1997), "Prenascere, nascere e rinascere. Lo sviluppo neuropsicologico nei primi mesi di vita ", Roma: La Nuova Italia Scientifica. Giunchiglia F., Bouquet P. (1997), "Introduction to contextual reasoning: an ani- ficial intelligence ...
Marco W. Battacchi, Battacchi, Battistelli, Celani, Piergiorgio Battistelli, 1998
4
Donne e professione: percorsi della femminilità contemporanea
Giovanelli G. (1999), Prenascere Nascere e Rinascere. Lo sviluppo neuropsicologico nei primi mesi di vita, Carocci, Roma. Giusti E. (1995), Autostima. Psicologia della sicurezza di sé, Sovera Multimedia, Roma. Goldsmith R. E. (1986) ...
Valeria Schimmenti, 2005
5
Rimario letterario della lingua italiana
scatafascio (m.) dissuase (t.) prenascere (i.) scaldaselo (m.) evase (i.) rinascere (i .) sfascio (t., r., m.) fase (f.) asche sganascio (t., r.) frase (f.) paratasche (m.) stramaselo (i.) polifase (a.) aschera tralascio (t.) rase (t., r.) maschera (f.) trambascio (i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Il vocabolario nomenclatore
Prenascere, nascere prima. - Respirar l'aria nativa, essere tornato al luogo di nascita. - Soprannascere, nascere sopra una cosa, come conseguenza necessaria. Nascente, che nasce; anche, incipiente, comin- ciante, che incomincia (vegg. a ...
Palmiro Premoli, 1989
7
Rimario pratico della lingua italiana d'oggi
... àsc'er I pusher àsc'ual casual àscer kasher àscere nascere pascere prenascere rinascere àschera maschera aschet basket àschi husky sciupamaschi aschin multitasking àschio giramaschio maschio raschio àscia ambascia ascia bagascia ...
Emilio Renzi, 1990
8
Edizione nazionale delle opere di Niccolò Tommaseo
Amb. Gli prepara la via non solo col prenascere di poco e annunziarne la fede, ma precorrendogli in patire e morire. 28. Maggiore. Amb. Se anche Cristo è profeta, or come il Battista di Giovanni il Battista, niuno è. Or il minore nel CAPO VII ...
Niccolò Tommaseo, 1973
9
Sorrento patria del Tasso
ma egli, invertendo l'ordine dei fatti, non si accorge che fa prenascere Torquato a Torquatino e, senza tener conto dell'anno 1544, sicura data di nascita di Torquato, in quell'anno fa morire Torquato e rinascere Torquatino! Rimarrebbe ...
Riccardo Avallone, 1980
10
Flessioni, rime, anagrammi: l'italiano in scatola di montaggio
Si coniugano come nascere anche prenascere e rinascere. gerundio c[u]ocendo participio passato cotto, cotti, cotta, cotte; c[u]ociuto, c[u]ociuti,. 37 redimere indicativo presente io redimo tu redimi egli redime noi redimiamo voi redimete essi ...
Daniela Ratti, 1988

参照
« EDUCALINGO. Prenascere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/prenascere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z