アプリをダウンロードする
educalingo
presentabilità

"presentabilità"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPRESENTABILITÀの発音

pre · ʃen · ta · bi · li · 


PRESENTABILITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRESENTABILITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのpresentabilitàの定義

辞書の提示可能性の定義は、表現可能なものの、文字、条件、人の条件である。


PRESENTABILITÀと韻を踏むイタリア語の単語

abilità · accessibilità · affidabilità · assumersi la responsabilità · compatibilità · contabilità · disabilità · disponibilità · facilità · flessibilità · mobilità · possibilità · probabilità · responsabilità · sensibilità · sostenibilità · stabilità · utilità · viabilità · visibilità

PRESENTABILITÀのように始まるイタリア語の単語

presenile · presentabile · presentaneo · presentare · presentarsi · presentatarm · presentato · presentatore · presentazione · presentazione sul mercato · presente · presentemente · presenti · presentimento · presentire · presentismo · presenza · presenziale · presenzialismo · presenzialista

PRESENTABILITÀのように終わるイタリア語の単語

abitabilità · adattabilità · agibilità · ammissibilità · attendibilità · credibilità · fertilità · fragilità · fruibilità · impossibilità · indisponibilità · ineleggibilità · infertilità · inutilità · leggibilità · mensilità · permeabilità · variabilità · volatilità · vulnerabilità

イタリア語の同義語辞典にあるpresentabilitàの類義語と反意語

同義語

«presentabilità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRESENTABILITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語presentabilitàを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpresentabilitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«presentabilità»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

像样
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

presentable
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

presentable
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आकर्षक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أنيق
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

презентабельный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

apresentável
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উপস্থাপনযোগ্য
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

présentable
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

rapi
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

präsentabel
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

提示可能
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

볼품
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

apik
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đoan trang
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தாக்கல்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पुढे
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

prezentabl
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

presentabilità
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

reprezentacyjny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

презентабельний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

prezentabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ευπαρουσίαστος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

aanbieding
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

presentabel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

presentabel
5百万人のスピーカー

presentabilitàの使用傾向

傾向

用語«PRESENTABILITÀ»の使用傾向

presentabilitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«presentabilità»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、presentabilitàに関するニュースでの使用例

例え

«PRESENTABILITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpresentabilitàの使いかたを見つけましょう。presentabilitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ragione filosofica e fede religiosa nell'era postmoderna
Habermas sostiene che la razionalità non è la corrispondenza a strutture logiche, ma la presentabilità tendenzialmente universale di un determinato argomento, senza delimitazioni di contenuto. Per esempio, non potete sostenere davanti a ...
Dario Antiseri, Gianni Vattimo, 2011
2
Adesso l'architettura
Il supremo è al di là dell'alto, è il sublime, ciò che si sottrae alla comparazione e al confronto con le altre altezze, e dunque a ogni rappresentabilità e a ogni presentabilità. Vista così l'architettura non è una cosa dello spazio, ma un' esperienza ...
Jacques Derrida, Francesco Vitale, 2008
3
La misura del vero: un confronto con l'epistemologia ...
Non intendo proporre una tale lettura, né prendere posizione sulla sua presentabilità o non presentabilità, piuttosto rilevo che proprio valorizzando uno dei più importanti temi nietzschiani del pensiero di Foucault (e di molti altri pensatori ...
Riccardo Fanciullacci, 2013
4
Nuovi studi politici
È opportuno anzitutto ricordare che l'interpretazione della Presidenza del Senato del quarto comma dell'articolo 128 del Regolamento, in materia di ambito e limiti di presentabilità in Assemblea di emendamenti nuovi rispetto a quanto già ...
‎1986
5
Rivista del diritto commerciale e del diritto generale delle ...
31 legge ass. dimostra che la presentabilità immediata dell'assegno è essenziale e inderogabile. Né è ammissibile che traente e prenditore possano imporre all' assegno una scadenza, sia pure con effetti limitati ai loro rapporti immediati e ...
Angelo Sraffa, Cesare Vivante, 1963
6
Parma
Il suo leader però viene ricandidato da Ingroia senza troppi interrogativi sulla sua presentabilità politica. “Il Fatto”, solitamente molto severo, non ha avuto niente da obiettare sul Di Pietro ricandidato alla chetichella. Forse perché non era più ...
Antonio Giangrande
7
Media philosophy: interpretare la comunicazione-mondo
Ecco perché continua a contare moltissimo la presentabilità argomentativa della guerra. Ecco perché si cerca di produrre una guerra di spettacolo che mantenga la temperatura emotiva ai livelli del consumo cinematografico. Nel mentre ciò ...
Stefano Cristante, 2005
8
Tel Quel. Un'avanguardia per il materialismo
... che accedono e danno accesso a una sua logica dialettica materialista: momento di interrogazione generalizzato della simbolicità e punto cerniera dell' istanza del sociale-politico-ideologico in cui si raffigura la rap- presentabilità soggettiva; ...
Ermanno Krumm, Monique Charvet, 1974
9
Palermo
Il suo leader però viene ricandidato da Ingroia senza troppi interrogativi sulla sua presentabilità politica. “Il Fatto”, solitamente molto severo, non ha avuto niente da obiettare sul Di Pietro ricandidato alla chetichella. Forse perchè non era più ...
Antonio Giangrande
10
Alan Smith:
E ogni qualvolta uscivo di casa, controllavo la mia chioma giudicandola in base a un “grado di presentabilità” da me coniato. Il caschetto con riga al centro, prontamente studiato e confrontato per anni con altri tipi di capigliature, era uno di ...
C. J. Martin, 2014

用語«PRESENTABILITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpresentabilitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Denis Verdini non ha i numeri per fare il gruppo dei responsabili a …
E perché sta ricevendo molti rifiuti perché tutto si può dire dell'ex mago dei numeri di Berlusconi tranne che sia una patente di presentabilità. «L'Huffington Post, 7月 15»
2
Maratona, dopo scesi dai treni - forno
... delle carrozze e dei binari di partenza, restituendo presentabilità e decenza a un servizio non di rado scadente e inaccettabile; 5. quali siano ... «Tam Tam, 7月 15»
3
Cosa c'è dietro alla candidatura della Le Pen alle elezioni regionali
Intelligenza politica, savoir faire, presentabilità, doti comunicative, lo hanno portato velocemente a ricoprire le vesti da consigliere politico e ... «il Giornale, 6月 15»
4
Bilancio di previsione 2015, la proposta di LpRa: "11 milioni per …
... e che l'opposizione deve chiedere di fare, è restituire agli elettori la loro devastata città nei limiti almeno della decenza e della presentabilità. «Ravennanotizie.it, 6月 15»
5
Renzismo senza dirigenza, il vero problema del Premier Segretario
Un problema figlio dei contrasti interni, ma anche della scarsa personalità, presentabilità, e forza d'impatto di candidati che a volte sembrano ... «Europinione.it, 6月 15»
6
Società civile, un falso mito
Ecco riapparire professori, consulenti, tecnici, competenti, «figure di prestigio» che possano ridare alla politica presentabilità e decoro, e che ... «Corriere del Mezzogiorno, 6月 15»
7
Dina lascia la presidenza:
Mistificando i fatti, inoltre, si sono sollevati dubbi sulla mia presentabilità, dimenticando che il mio casellario giudiziario e il mio certificato di ... «Live Sicilia, 6月 15»
8
Roma, il Comune è nel caos Ma il sindaco fa festa coi gay
... ma anche la prepotenza politica di Matteo Orfini, commissario del Pd romano, che per dare una riverniciata di presentabilità al Comune ha ... «il Giornale, 6月 15»
9
Il collasso della Politica
In un Paese normale, la scelta delle persone e, quindi, anche il giudizio sulla loro “presentabilità” spettava ai partiti. Ed era un diritto che ... «Avanti!, 6月 15»
10
«Zeaiter ha messo soldi veri invece di assegni falsi. E qui non siamo …
Lei ha verificato la serietà, l'attendibilità e la presentabilità di questa persona? Ha trovato nella sua storia qualcosa di strano? «Ho visto quella ... «La Provincia di Varese, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Presentabilità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/presentabilita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA