アプリをダウンロードする
educalingo
pressapochistico

"pressapochistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPRESSAPOCHISTICOの発音

pressapochistico


PRESSAPOCHISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PRESSAPOCHISTICOと韻を踏むイタリア語の単語

acustico · agonistico · artistico · calcistico · caratteristico · diagnostico · dilettantistico · domestico · elastico · elettrodomestico · fantastico · giornalistico · linguistico · olistico · plastico · pronostico · rustico · sciistico · scolastico · turistico

PRESSAPOCHISTICOのように始まるイタリア語の単語

pressa · pressacarte · pressafieno · pressaforaggio · pressante · pressantemente · pressapaglia · pressapochismo · pressapochista · pressapoco · pressappochismo · pressappochista · pressappoco · pressare · pressaschede · pressato · pressatore · pressatrice · pressatura · pressazolle

PRESSAPOCHISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico · avestico · ciclistico · dentistico · drastico · eucaristico · faunistico · futuristico · infermieristico · logistico · mistico · onomastico · pensionistico · polistico · professionistico · quantistico · sarcastico · stico · termoplastico · urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるpressapochisticoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PRESSAPOCHISTICO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«pressapochistico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«pressapochistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PRESSAPOCHISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pressapochisticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpressapochisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pressapochistico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

pressapochistico
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pressapochistico
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

pressapochistico
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pressapochistico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

pressapochistico
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

pressapochistico
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pressapochistico
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pressapochistico
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

pressapochistico
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pressapochistico
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pressapochistico
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

pressapochistico
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

pressapochistico
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pressapochistico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pressapochistico
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

pressapochistico
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pressapochistico
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pressapochistico
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

pressapochistico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pressapochistico
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

pressapochistico
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pressapochistico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

pressapochistico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pressapochistico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pressapochistico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pressapochistico
5百万人のスピーカー

pressapochisticoの使用傾向

傾向

用語«PRESSAPOCHISTICO»の使用傾向

pressapochisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pressapochistico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、pressapochisticoに関するニュースでの使用例

例え

«PRESSAPOCHISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpressapochisticoの使いかたを見つけましょう。pressapochisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Misteri dell'euro misfatti della finanza
L'abbandono dell'obiettivo di massimizzazione del profitto totale si accompagna ad un sistema economico più che altro orientato alle esportazioni competitive ( noto col termine pressapochistico di globalizzazione). Al contrario, nella ricerca di ...
Nino Galloni, 2005
2
Dizionario bolognese-italiano, italiano-bolognese
... ch'al tâja al parsótt col falzân pressapochistico agg. fât ala só e só, fât ala bôj a d un Giûda, ala carlânna pressapoco avv. presapôc, a oc' e ganba, só par zâ pressare v. presèr; (uva) turcèr pressione s.f. presiân presso avv., prep. près, atais, ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2009
3
La Speciale normalità: Strategie di integrazione e ...
(Morin,2005, p.44) Dobbiamo guardarci benedalle molte illusioni interiori checi possono portare a sostenereuna posizione con insufficientesenso critico escarsaconoscenza pertinente(spesso ildibattito è pressapochistico e limitatoalle  ...
Dario Ianes, 2013
4
Altre sociologie. Dodici lezioni sulla vita e la convivenza
... sono alla produzione sociologica che egli aveva avuto modo di frequentare e, dunque, alla sociologia positivistica dominante in quegli anni in Italia, considerata come un pressapochistico tentativo di superare la filosofia della prassi.
Mario Aldo Toscano, 2012
5
Antonio Gramsci. Questione sociale e questione sociologica
... prevalentemente la sociologia positivistica dominante in quegli anni in Italia, considerata come un pressapochistico tentativo di superare la filosofia della prassi. Ma è proprio nella filosofia dellapraxis, come mostreremo nella seconda parte ...
Gerardo Pastore, C. Damari, 2011
6
La macchina dei Colori
L'addestramento era stato lungo, duro, spietatamente selettivo, disperatamente accurato ed inevitabilmente artigianale, approssimativo, pressapochistico nella necessità di affrontare problemi di cui nessuno conosceva i termini se non a ...
mario guerrini, 2009
7
Temperamento e stili emotivi nel Rorschach. Pensare i ...
... sull'asse del controllo emotivo: la sensatezza della persona di giudizio; la sensibilità d'animo; dal sentore pressapochistico del sospettoso alla sensitività di chi non perde una sfumatura; il sentimentalismo languido affettato e sdolcinato; ...
Sergio Sergio, Silvana Bonetti Sergi, 2012
8
Borovnica e gli altri campi per prigionieri di guerra ...
Da testimonianza di diversi prigionieri i trasferimenti furono, durante tutto il periodo di apertura del campo, circa 200-250 ed i rientri circa una cinquantina. ll conto è sempre pressapochistico ed esistono testimonianze abbondantemente ...
Franco Giuseppe Gobbato, 2005
9
Rivista di micologia: bollettino dell'Associazione ...
Non avendo studiato il typus di questo taxon ci asteniamo dal dichiarare la sinonimia con C. pierrhuguesii onde non imitare certo metodo pressapochistico assai in uso presso diversi « specialisti » nostrani. PODOFOMES PYRENAICUS Rath ...
‎1987
10
Conoscere il piemontese
Certo un glottologo non chiamerebbe mai "misturisti" degli studiosi convinti di prevalenti influenze di altre lingue nel piemontese, ma quel termine pressapochistico soddisfaceva il suo humour che si compiaceva preliminarmente di constatare ...
Andrea Viglongo, 1980

用語«PRESSAPOCHISTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpressapochisticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crisi: gufo a chi? Per una nuova idea idea di economia
... un microscopio, scopriremmo intanto che il PIL è un sistema di misurazione della ricchezza palesemente inattuale, pressapochistico e, tecnicamente, distorto. «Il Fatto Quotidiano, 8月 14»
2
ACCORPARE I COMUNI? IN VALCHIAVENNA QUALCUNO …
... per altri ma in modo ponderato e non pressapochistico, come quelle ricorrenti esortazioni alla soppressione del BIM che ne sono un clamoroso esempio. «La Gazzetta di Sondrio, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Pressapochistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pressapochistico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA