アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prevertire"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPREVERTIREの発音

pre · ver · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREVERTIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

PREVERTIREと韻を踏むイタリア語の単語


abortire
a·bor·ti·re
assortire
as·sor·ti·re
avvertire
av·ver·ti·re
compartire
com·par·ti·re
convertire
con·ver·ti·re
divertire
di·ver·ti·re
far partire
far partire
impartire
im·par·ti·re
introvertire
in·tro·ver·ti·re
invertire
in·ver·ti·re
martire
martire
partire
par·ti·re
pervertire
per·ver·ti·re
preavvertire
pre·av·ver·ti·re
protomartire
pro·to·mar·ti·re
riconvertire
ri·con·ver·ti·re
ripartire
ri·par·ti·re
sortire
sor·ti·re
sovvertire
sov·ver·ti·re
spartire
spar·ti·re

PREVERTIREのように始まるイタリア語の単語

preveduto
preveggente
preveggenza
prevendita
preveniente
prevenimento
prevenire
preventivabile
preventivamente
preventivare
preventivato
preventivista
preventivo
preventorio
prevenuto
prevenzione
preverbo
prevertere
prevertimento
previamente

PREVERTIREのように終わるイタリア語の単語

ammortire
bipartire
consentire
dipartire
dispartire
fare abortire
garantire
gestire
infortire
quadripartire
riavvertire
rinvertire
risovvertire
scompartire
sentire
smortire
spertire
stramortire
tramortire
tripartire

イタリア語の同義語辞典にあるprevertireの類義語と反意語

同義語

«prevertire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREVERTIREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prevertireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprevertireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«prevertire»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

prevertire
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

prevertire
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

prevertire
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

prevertire
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

prevertire
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

prevertire
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

prevertire
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

prevertire
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

prevertire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

prevertire
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

prevertire
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

prevertire
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

prevertire
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

prevertire
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

prevertire
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

prevertire
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

prevertire
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

prevertire
70百万人のスピーカー

イタリア語

prevertire
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

prevertire
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

prevertire
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

prevertire
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

prevertire
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

prevertire
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

prevertire
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

prevertire
5百万人のスピーカー

prevertireの使用傾向

傾向

用語«PREVERTIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«prevertire»の使用頻度を示しています。
prevertireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prevertire»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、prevertireに関するニュースでの使用例

例え

«PREVERTIRE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprevertireの使いかたを見つけましょう。prevertireに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quaresimale di Gio. Giuseppe Cremona es-generale de' cherici ...
Perchè dunque sì guardi ciascuno dalla perfida compagnia velenosa degli Empì, qul dobbiamo vedere quanta forza abbiano essi di prevertire ... Io la veggioasiicurata sovra tre purtroppo flabilissimi fondamenti: sovra la loro malizia ; sqvra i ...
Giovanni Giuseppe Cremona, Josè Maria Fonseca de Evora, 1753
2
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
PERVERTIRE e PREVERTIRE: molti scambiano facilmente i significati di questi due verbi, prendendo uno per l' altro. Pervertire e prevertire vagliono ambedue guastar l'ordine; ma pervertire vale anche render perverso : il quale significato ...
Filippo Ugolini, 1855
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
_ || Prepauzione, Temperamento preso mnanu. PREVÈRTERE. o. alt. disse in ma 0 di Prevertire per amor dello sdruccio o I' Ariosto. PREVERTIMENTO. s. m. Sovverti ente. PREVERTIRE. v. alt. Rivoltare, Sconvòlger_e. P. 12035. Pnnvnn'rn' o.
‎1855
4
Vocabolario della linqua italiana--
PREVERTIRE. e. alt. Rivoltare, Sconvòlgere. P. pass. Prevertito. PREVIDÈNTE, add. Che antivede. PREVIDÈNZA,* PREVIDÈNZ1A. s f. 11 prevedére. PRÈVIO, add. Precedènte , Che va innanzi. PREVISIONE.»./'. L'antivedere, Il prevedere.
Pietro Fanfani, 1855
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
V. Prevertire. Prevertimento. Sovvertimento, sov versione: Eversio, Onis, f. гита/ 10, 01113, f. perturbatio, 01113, f. confusio, onis. 1. С1с. Prevertire. Sconvolgere, disordinare: Pervertere, a. 3. subvertcre, a. 3. evertere, a. 3. perturbare, a. i. ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
Parterre poi per platea è schietto francesismo. PERTURBATIVO, che turba: p. es. - Le soverchie spese sono perturbative della buona economia - non è voce accolta dal Vocabolario. PERVERTIRE e PREVERTIRE : molti scambiano facilmente ...
Filippo Ugolini, 1859
7
Quaresimale
A giuftificare la tema prudente , che debbe averfi d' un Inimico , non v'ha mezzo migliore quan- Perchè dunque si,, guardi ciafeuno dalla perfida compagnia velenofa degli Empi, qui dobbiamo vedere quanta forza abbiano effi di prevertire * Io ...
Giovanni G. Cremona, 1753
8
Vocabolario italiano-latino ad uso delle regie scuole di Torino
... r» ч /tu r/, bta/f/am ,íf si père : diic in privanza, (ommoiíare. магнит ¿.irr, .Cffdert ; per aggravio dt gabelle с SFJVÎZZC, ví- ftir.ii, ittJiftiíi. * rRF>TA\ZlARE, metter a gravczze, vtffij¡j/ imrcnfic. l»KKSTAN7lO\E, bjlzcllo, imposizione d¡ da- n»ri, Vffftf.jl .
Giuseppe Pasini, 1841
9
Il conte Fulvio Testi alla corte di Torino negli anni 1628 e ...
... la vigilia della notte precedente, né S. A. volle prevertire i suoi ordini , si scusò col signor principe Francesco, e restò di goderlo l'altra mattina al Parco, 66 1ETTERB.
D. Perrero, 1865
10
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
... Prevertire. PREVEBT1MÉNTO, x. m. Sowerlimenio, sov- тегмоое. PREVERTiRK, 9. a. anom. Rivoltare, seen- volgere, disnrdinare; usaai anehe я. p . PREVEBTlTO. add. m. da Pervertiré. PREVERTITOrE , V. m. Che preverte, sev- VeMílore.
‎1843

参照
« EDUCALINGO. Prevertire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/prevertire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z