アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"preventivare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPREVENTIVAREの発音

pre · ven · ti · va · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PREVENTIVAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPREVENTIVAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«preventivare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpreventivareの定義

辞書の予算の定義は、見積もりで、見積もりで計算することです。この作業では、3百万のコストを予算しました。

La definizione di preventivare nel dizionario è mettere in preventivo, calcolare nel preventivo: per questo lavoro abbiamo preventivato una spesa di tre milioni.


イタリア語辞典で«preventivare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PREVENTIVAREと韻を踏むイタリア語の単語


arrivare
ar·ri·va·re
attivare
at·ti·va·re
coltivare
col·ti·va·re
cultivare
cultivare
demotivare
de·mo·ti·va·re
derivare
de·ri·va·re
disattivare
di·ʃat·ti·va·re
disincentivare
di·ʃin·cen·ti·va·re
estivare
e·sti·va·re
far arrivare
far arrivare
fare arrivare
fare arrivare
incentivare
in·cen·ti·va·re
motivare
mo·ti·va·re
olivare
o·li·va·re
privare
pri·va·re
ravvivare
rav·vi·va·re
riattivare
riat·ti·va·re
salivare
sa·li·va·re
schivare
schi·va·re
stivare
sti·va·re

PREVENTIVAREのように始まるイタリア語の単語

prevedimento
preveduto
preveggente
preveggenza
prevendita
preveniente
prevenimento
prevenire
preventivabile
preventivamente
preventivato
preventivista
preventivo
preventorio
prevenuto
prevenzione
preverbo
prevertere
prevertimento
prevertire

PREVENTIVAREのように終わるイタリア語の単語

abbrivare
accattivare
aggettivare
avvivare
captivare
cattivare
convivare
corrivare
deprivare
dirivare
inattivare
insalivare
obiettivare
oggettivare
passivare
recidivare
ricoltivare
soggettivare
sostantivare
subiettivare

イタリア語の同義語辞典にあるpreventivareの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PREVENTIVARE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«preventivare»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
preventivareのイタリア語での同義語

«preventivare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PREVENTIVAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語preventivareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpreventivareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«preventivare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

估计
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

estimación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

estimate
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आकलन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تقدير
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

оценка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

estimativa
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হিসাব
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

estimation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

anggaran
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schätzung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

推計
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

평가
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ngira
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ước tính
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மதிப்பீடு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अंदाज
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tahmin
70百万人のスピーカー

イタリア語

preventivare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

oszacowanie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

оцінка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

deviz
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εκτίμηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

skatting
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

uppskattning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

estimat
5百万人のスピーカー

preventivareの使用傾向

傾向

用語«PREVENTIVARE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«preventivare»の使用頻度を示しています。
preventivareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«preventivare»で最も広く使用されている表現です。

用語«PREVENTIVARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«preventivare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«preventivare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、preventivareに関するニュースでの使用例

例え

«PREVENTIVARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpreventivareの使いかたを見つけましょう。preventivareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Value Purchasing. Strumenti e tecniche per ridurre il costo ...
Confrontare i prezzi Preventivare i prezzi Negoziare Negoziare Negoziare X X X X X X Certificare il Prezzo di mercato Certificare il Prezzo di mercato Certificare il Prezzo di mercato ... X ... X ... X Proporre modifiche sul prodotto Proporre ...
Francesco Calì, 2009
2
Fare musica con Mac: Come trasformare il computer in uno ...
1.3. Vantaggi. e. “svantaggi”. da. preventivare. se. usate. un. Mac. www.musimac. i • t (a cui partecipa attivamente chi vi scrive,. Capitolo 1 | 4 1.3 Vantaggi e “ svantaggi” da preventivare se usate un Mac.
Giuliano Michelini, 2012
3
La respirazione artificiale: Basi e pratica
Ipossiemia anemica: 13 ml/dl: terapia consigliabile o da preventivare,10 ml/dl: terapia obbligatoria. Questi valori valgono per modificazioni acute che si verificano nell'arco di pochi minuti. Per le forme croniche, che si sviluppano nel giro di ...
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012
4
Manuale dello stampista
... su cui è montato, rendendo ancora più delicato il compito di preventivare. Limitatamente alla stima dei costi di fabbricazione dello stampo, in 261 V.
Aa. Vv.
5
Gestione della produzione industriale. Strumenti e ...
Le tecniche di misura del lavoro, come rappresentato in figura 5.38, consentono di preventivare il tempo ciclo tramite due approcci fondamentali: • rilevazione diretta; • tabelle di tempi predeterminati normali. La precisione della tecnica i- esima ...
Giovanni Graziadei, 2004
6
La contabilità applicata alle amministrazioni private e ...
Insomma non si tratta che di esporre e le spese, e preventivare i mezzi coi quali sostenerle. L'amministrazione del patrimonio, a'dimostrazione della vera competenza annu_a, della parte esatta nell'anno, e rimasta da esigere, ecc. spetta al ...
‎1840
7
La Contabilita applicata alle Amministrazioni private e ...
... fine d'anno suole avverarsi, la quale si esige poi nel successivo, anno' lasciando a sua volta inesatta una parte di competenza, ecc. ' ' ' Insomma non si tratta che di esporre e giustificare le spes_e,e preventivare i mezzi coi quali sostenerle.
Francesco Villa, 1840
8
Lettere dal carcere
... maanche dalla vita famigliare ecc.ecc.Potevo preventivare i colpi degli avversari che combattevo, non potevo preventivare che dei colpi misarebbero arrivati anche da altre parti,da dove meno potevo sospettarli (colpi metaforici, s' intende, ...
Antonio Gramsci, 2014
9
Contabilita applicata alle amministrazioni private e ...
Insomma non si tratta che di esporre e giustificare le spese, e-'preventivare i mezzi coi quali sostenerlo L' amministrazione del patrimonio, la dimostrazione della vera competenza annua, della parte esatta nell'ani no, e rimasta da esigere , ...
‎1841
10
Le attività commerciali
Dalla sintesi dei principi normativi surriportati si può affermare che scopo del piano commerciale era quello di preventivare le effettive esigenze della popolazione del Comune o della zona (nei casi in cui il territorio comunale veniva diviso in ...
Rocco O. Di Stilo, 2008

用語«PREVENTIVARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpreventivareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un'estate al mare Sono Puglia, Grecia e Spagna le mete più gettonate
L'unica precauzione che consigliamo è quella di preventivare un budget di spesa e partire con un po' di contante in più, anche se ad oggi non ... «Cronache Maceratesi, 7月 15»
2
Ibarbo, futuro da top player: “Pagato caro? No, Roma lo sa”
... con bonus e riscatto consente alla Roma di preventivare e diluire una spesa importante. Che, inevitabilmente, peserà sulle casse del club. «ASRomaChannel.eu, 7月 15»
3
In Comune apre uno sportello per informazioni e consigli di tipo legale
... previsti dall'ordinamento, sui possibili tempi di un giudizio e sui criteri per preventivare i possibili costi, sulla difesa d'ufficio e sul patrocinio a ... «CesenaToday, 7月 15»
4
Anche il Marsiglia ci prova per Vargas. Inler conteso tra Turchia e …
Per Edu Vargas si delinea un futuro lontano da Napoli, com'era facile preventivare. L'offerta dell'Al Ain da 11 milioni non è stata ancora ... «Napoli Calcio Live, 7月 15»
5
Bimbi in bici: benefici e consigli per divertirsi in tutta sicurezza
E' bene portare con sé dell'acqua e preventivare delle soste, anche in virtù delle caratteristiche fisiche del bambino. Non sopravvalutiamo ... «La Stampa, 7月 15»
6
Energie rinnovabili e architettura ecosostenibile. A Soave sorge la …
Per potersi permettere una casa bioclimatica, capace di autoalimentarsi e soddisfare tutte le esigenze di chi la abita, è necessario preventivare ... «Verona Sera, 7月 15»
7
Assicurazione auto per i neopatentati: ecco le variazioni sui costi
Se si ricorre ad una copertura estesa anche ad altri soggetti bisogna però preventivare un aumento sul costo del premio assicurativo. Nei casi ... «SoloMotori, 7月 15»
8
Elis, più di 50 progetti all'Innovation day
Risultati ottenuti: Web App in grado di preventivare le manutenzioni da effettuare sul territorio nazionale e avere un riscontro in tempo delle ... «Corriere delle Comunicazioni, 7月 15»
9
Il Governo cinese rianima la Borsa
Difficile preventivare adesso quando le acque torneranno calme. Com'è noto, quello cinese è un mercato ancora immaturo, molto volatile, ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
10
Quattro cantieri per bonificare Palazzo Nuovo
Un tassello senza il quale non si può decidere un piano di intervento rigoroso ma preventivare, solo approssimativamente, i tempi di riapertura ... «La Stampa, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Preventivare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/preventivare>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z